Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Comité de la protección contra los efectos de la aplicación extraterritorial de la legislación adoptada por un tercer país, y contra las acciones basadas en ella o derivadas de ella
EUROPEAN UNION
da
Udvalget til Beskyttelse mod Virkningerne af den Eksterritoriale Anvendelse af Lovgivning Vedtaget af et Tredjeland og af Foranstaltninger, som er Baseret herpå eller er en Følge heraf (anti-boykot)
de
Ausschuss für den Schutz vor den Auswirkungen der extraterritorialen Anwendung von einem Drittland erlassener Rechtsakte sowie von darauf beruhenden oder sich daraus ergebenden Maßnahmen
el
Επιτροπή για την προστασία από τις συνέπειες της εξωεδαφικής εφαρμογής ορισμένων νόμων που θεσπίστηκαν από μια τρίτη χώρα, και των μέτρων που βασίζονται σ'αυτούς ή απορρέουν από αυτούς (κατά του εμπορικού αποκλεισμού)
en
Committee on protection against the effects of the extra-territorial application of legislation adopted by a third country, and actions based thereon or resulting therefrom (anti-boycott)
fi
tietyn kolmannen maan lainsäädännön soveltamisen ekstraterritoriaalisilta vaikutuksilta sekä siihen perustuvilta tai siitä aiheutuvilta toimilta suojautumista käsittelevä komitea (boikotin...
Comité de la red de vigilancia epidemiológica y de control de las enfermedades transmisibles en la Comunidad
EUROPEAN UNION
Health
da
Udvalget for Nettet til Epidemiologisk Overvågning af og Kontrol med Overførbare Sygdomme i Fællesskabet
de
Ausschuss für das Netz für die epidemiologische Überwachung und die Kontrolle übertragbarer Krankheiten in der Gemeinschaft
el
Επιτροπή για τη δημιουργία δικτύου επιδημιολογικής παρακολούθησης και ελέγχου των μεταδοτικών ασθενειών στην Κοινότητα
en
Committee on the network for the epidemiological surveillance and control of communicable diseases in the Community
fi
tartuntatautien epidemiologisen seurannan ja valvonnan yhteisönlaajuista verkostoa käsittelevä komitea
fr
Comité pour le réseau de surveillance épidémiologique et de contrôle des maladies transmissibles dans la Communauté
it
Comitato per la rete di sorveglianza epidemiologica e di controllo delle malattie trasmissibili nella Comunità
nl
Comité inzake het netwerk voor epidemiologische surveillance en beheersing van overdraagbare ziekten in de Gemeenschap
pt
Comité da rede de vigilância epidemiológica e de controlo...
Comité de las asociaciones del sector de la transformación del plástico de Europa Occidental
INDUSTRY
Europe
da
sammenslutning af vesteuropæiske foreninger for plastforarbejdende industrier
de
Komitee der westeuropäischen Verbände der Kunststoffverarbeiter
en
Committee of Western European Plastics Converters Associations
,
EUTRAPLAST
es
CASTPEO
,
fr
CASTPEO
,
Comité des associations des convertisseurs de plastique d'Europe occidentale
it
consiglio delle associazioni di convertitori di materie plastiche dell'Europa occidentale
pt
Comité das Associações de Transformadores de Matérias Plásticas da Europa Ocidental
,
EUTRAPLAST
Comité de las Asociaciones Europeas de Fundición
INDUSTRY
da
Sammenslutningen af Europæiske Støberiforeninger
de
Ausschuss der Europäischen Gießereiverbände
el
Επιτροπή των ευρωπαϊκών συνδέσμων χυτηρίων
en
CEFA
,
Committee of European Foundry Associations
es
CAEF
,
fr
Comité des associations européennes de fonderie
it
comitato delle associazioni europee del settore fonderia
nl
comité van de Europese verenigingen van gieterijbedrijven, afdeling vormstaal
pt
Comité das Associações Europeias de Fundição
Comité de las cuestiones relacionadas con las tasas y con las reglas de ejecución del Reglamento sobre la patente comunitaria
EUROPEAN UNION
da
Udvalget vedrørende Gebyrer og Gennemførelsesbestemmelser til Forordningen om EF-patenter
de
Ausschuss für Fragen im Zusammenhang mit Gebühren und Durchführungsvorschriften für die Verordnung über das Gemeinschaftspatent
el
Επιτροπή για θέματα που αφορούν τα τέλη και τους εκτελεστικούς κανονισμούς του κανονισμού για το κοινοτικό δίπλωμα ευρεσιτεχνίας
en
Committee for issues relating to fees and to the rules for implementation of the Regulation on the Community patent
fi
yhteisöpatenttiasetuksen maksujen ja täytäntöönpanosääntöjen komitea
fr
Comité pour les questions relatives aux taxes et aux règles d'exécution du règlement sur le brevet communautaire
it
Comitato per le questioni relative alle tasse ed alle disposizioni d'esecuzione del regolamento sul brevetto comunitario
nl
Comité voor vraagstukken in verband met de heffingen en uitvoeringsregels van de verordening betreffende het Gemeenschapsoctrooi
pt
Comité para as questões relativas às taxas e às regras de execução do regulamento...
Comité de las estadísticas de los intercambios de bienes entre Estados miembros
da
Udvalget for Statistikker over Udveksling af Goder mellem Medlemsstaterne
de
Ausschuss für die Statistik des Warenverkehrs zwischen Mitgliedstaaten
en
Committee on Statistics relating to the Trading of Goods between Member States
fi
jäsenvaltioiden välisen tavarakaupan tilastoja käsittelevä komitea
fr
Comité des statistiques des échanges de biens entre Etats membres
it
Comitato delle statistiche degli scambi di beni con i paesi terzi
nl
comité voor de statistiek van het goederenverkeer tussen lidstaten
sv
kommittén för statistik över varuhandeln mellan medlemsstater
Comité de las estructuras agrarias y del desarrollo rural
da
Komitéen for Landbrugsstrukturerne og Udviklingen af Landdistrikterne
,
Starkomitéen
de
Ausschuss für Agrarstrukturen und die Entwicklung des ländlichen Raums
,
STAR-Ausschuss
el
Επιτροπή STAR
,
Επιτροπή γεωργικών διαρθρώσεων και αγροτικής ανάπτυξης
en
Committee on Agricultural Structures and Rural Development
,
STAR Committee
es
Comité STAR
,
fi
STAR-komitea
,
maatalouden rakenteiden ja maaseudun kehittämisen komitea
fr
Comité STAR
,
Comité des structures agricoles et du développement rural
it
Comitato per le strutture agricole e lo sviluppo rurale (STAR)
lv
Lauksaimniecības struktūru un lauku attīstības komiteja (STAR)
mt
Il-Kumitat dwar l-Istrutturi Agrikoli u l-Iżvilupp Rurali
,
Kumitat STAR
nl
Comité landbouwstructuur en plattelandsontwikkeling
pt
Comité STAR
,
Comité das Estruturas Agrícolas e do Desenvolvimento Rural
ro
Comitetul STAR
,
Comitetul pentru structuri agricole și dezvoltare rurală
sk
Výbor pre poľnohospodárske štruktúry a rozvoj vidieka
sv
kommittén för jordbruksstruktur och landsbygdsutveckling
Comité de las industrias del algodón y de las industrias textiles conexas de la CEE
INDUSTRY
da
Eurocoton
,
Komiteen for Bomulds- og dermed beslægtede Tekstilindustrier i EF
de
Eurocoton
el
Eurocoton
,
επιτροπή βάμβακος και συναφών κλωστοϋφαντουργικών βιομηχανιών της ΕΟΚ
en
Committee of the Cotton and Allied Textile Industries of the EEC
,
Eurocoton
es
Eurocoton
fr
Comité des industries du coton et des fibres connexes de la CEE
,
Eurocoton
it
Eurocoton
,
comitato delle industrie del cotone e delle fibre connesse della CEE
nl
Commissie van de katoen- en aanverwante vezelsverwerkende nijverheden van de Gemeenschap
,
Eurocoton
pt
Comité das Indústrias do Algodão e das Fibras Conexas da CEE
,
Eurocoton
Comité de las Naciones Unidas contra la Tortura
Rights and freedoms
United Nations
bg
Комитет на ООН срещу изтезанията
,
Комитет срещу изтезанията
cs
Výbor proti mučení
da
De Forenede Nationers Komité mod Tortur
,
Komitéen mod Tortur
,
Torturkomitéen
de
Ausschuss der Vereinten Nationen gegen die Folter
,
Ausschuss gegen Folter
,
VN-Ausschuss gegen Folter
el
Επιτροπή κατά των βασανιστηρίων
,
Επιτροπή του ΟΗΕ κατά των βασανιστηρίων
en
CAT
,
Committee against Torture
,
UN Committee against Torture
,
United Nations Committee against Torture
es
Comité contra la Tortura
,
et
ÜRO piinamisvastane komitee
fi
kidutuksen vastainen komitea
fr
Comité contre la torture
,
Comité des Nations unies contre la torture
ga
Coiste na Náisiún Aontaithe in aghaidh an Chéasta
hr
Odbor UN-a protiv mučenja
,
Odbor protiv mučenja
hu
Kínzás Elleni Bizottság
,
az Egyesült Nemzetek Szervezetének Kínzás Elleni Bizottsága
it
commissione delle Nazioni Unite contro la tortura
lt
Jungtinių Tautų komitetas prieš kankinimą
lv
ANO Komiteja pret spīdzināšanu
,
Komiteja pret spīdzināšanu
mt
Kumitat kontra t-Tortura
,
Kum...
Comité de las Organizaciones Familiares ante las Comunidades Europeas
SOCIAL QUESTIONS
da
Coface
,
Komitéen for Familieorganisationer ved De Europæiske Fællesskaber
,
Udvalget for Familieorganisationer i De Europæiske Fællesskaber
de
Coface
,
Komitee der Familienorganisationen bei den Europäischen Gemeinschaften
el
Coface
,
Επιτροπή Οικογενειακών Οργανώσεων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
,
Επιτροπή οικογενειακών οργανώσεων στις Ευρωπαϊκές Κοινότητες
en
Coface
,
Committee of Family Organizations in the European Communities
es
Coface
,
Comité de Organizaciones Familiares ante la CE
,
fi
Coface
,
Euroopan yhteisöissä toimivien perhejärjestöjen komitea
fr
Coface
,
Comité des organisations familiales auprès des Communautés européennes
it
Coface
,
Comitato delle organizzazioni familiari presso le Comunità europee
,
comitato delle organizzazioni familiari delle Comunità europee
nl
Comité van gezinsorganisaties in de Europese Gemeenschappen
pt
Coface
,
Comité das Organizações Familiares junto das Comunidades Europeias
sv
Coface
,
kommittén för familjeorganisationer i Europeiska gemenskaperna