Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
betonginklädnad med hjälp av glidform
Building and public works
da
foring ved hjælp af glideforskalling
,
foring ved hjælp af slipforing
de
Auskleidung mittels Gleitschalung
el
επένδυσις δι'ολισθαίνοντος τύπου
en
slip form lining
fi
liukumuottipäällyste
,
liukumuottiverhous
fr
revêtement posé au moyen de coffrage glissant
it
rivestimento con casseforme scorrevoli
nl
bekleding aangebracht m.b.v.glijbekisting
pt
revestimento colocado por meio de cofragem deslizante
betong med lufttillsats
TRANSPORT
cs
pórobeton
da
beton med indblandet luft
,
luftindblandet beton
,
luftporebeton
de
Luft anziehender Beton
,
Luft enthaltender Beton
el
κυψελωτό σκυρόδεμα
,
σκυρόδεμα με αερακτικό
en
aerated concrete
,
air-entraining concrete
es
hormigón aerocluso
,
hormigón aireado
fi
kevytbetoni
fr
béton aéré
,
béton à air occlus
,
béton à entraînement d'air
nl
gasbeton
,
luchtbeton
pt
betão arejado
betongravitationsdæmning med murværksbeklædning
Building and public works
de
Betongewichtsstaumauer mit Mauerwerksverblendung
el
φράγμα βαρύτητας από σκυρόδεμα με λιθένδυση ανάντη
en
concrete gravity dam with masonry facing
es
presa de gravedad de hormigón con paramentos en mampostería
fi
verhomuurauksinen gravitaatiopato
fr
barrage-poids en béton à parement amont en maçonnerie
it
diga a gravità di calcestruzzo con paramento di monte di bolognini
,
diga a gravità di calcestruzzo con paramento di monte di muratura ordinaria
nl
betonnen gewichtsmuur met gemetselde bekleding
pt
barragem de gravidade de betão com paramento de montante revestido com alvenaria
,
barragem de gravidade de concreto com paramento de montante revestido com alvenaria
sv
gravitationsdamm i betong med murad uppströmsslänt
beton-jord overgang med jordpåfyldning
TRANSPORT
Building and public works
de
Ummantelungsfuge
,
umgebende Fuge
el
συναρμογή τύπου φακέλλου
en
envelope type junctions
fr
raccordement du type enveloppe
pt
junções do tipo envelope
sv
fog mellan murverk eller betong och jord med jorden utanpå
beton med frilagte sten
Building and public works
de
Waschbeton
en
exposed aggregate concrete
es
hormigón al chorro de agua
fr
béton "désactivé"
,
béton lavé
it
calcestruzzo "disattivato"
nl
"gedesactiveerd" beton
beton med hurtig afbinding
Building and public works
de
Beton mit Schnellbinder
en
quick set concrete
fr
béton à prise rapide
it
calcestruzzo a presa rapida
nl
beton met versnelde verharding
beton med indhold af mikrobobler
Building and public works
de
Luftporenbeton
el
σκυρόδεμα με αερακτικό
es
hormigón con aire ocluido
fr
béton à air occlus
it
conglomerato cementizio ad aria introdotta
nl
beton met ingesloten lucht
sv
lättbetong
betonpæl med permanent foring
TRANSPORT
Building and public works
de
Betonpfahl mit verlorenem Mantelrohr
el
πάσσαλος μόνιμης σωλήνωσης
en
concrete permanent cased pile
es
pilote de hormigón con entubación perdida
fr
pieu à tubage perdu
it
palo a tubazione perduta
,
palo in calcestruzzo ad involucro permanente
nl
betonpaal met blijvende mantel
,
betonpaal met verloren mantel
betonpæl med trinvis tilspidsning
TRANSPORT
Building and public works
de
Betonpfahl mit Teleskopmantelrohr
el
πάσσαλος από μπετόν μεικτής διατομής
en
step tapered concrete pile
es
pilote telescópico de hormigón troncocónico
fr
pieu fuseau télescopique en béton
it
palo in calcestruzzo rastremato telescopico
nl
betonpaal met trapsgewijs veranderende doorsnede
betonskib med fleksible membraner(luftposer)
ENERGY
Mechanical engineering
da
Lancaster flexible bag device
,
de
flexibler Lancaster-Luftsack
,
flexibler Luftsack
el
διατάξεις παραμορφώσιμων μεμβρανών
en
Lancaster flexible bag wave power device
,
flexible bag wave power device
es
sistema Lancaster de membranas flexibles
fi
Lancasterin joustava säkki
fr
système à membranes flexibles
it
sistema a sacche comprimibili
,
sistema per la conversione dell'energia dalle onde a sacche comprimibili
nl
energieomzetter met flexibele luchtzakken
pt
sistema de sacos flexíveis de Lancaster
sv
French flexible bags
,
Lancaster flexible bags
Dostopnost