Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dispositivi contro l' inquinamento per motori
da
forureningshindrende indretninger til maskiner og motorer
de
Umweltschutzgeräte für Motoren
en
anti-pollution devices for motors and engines
es
dispositivos antipolución para motores
fr
dispositifs antipollution pour moteurs
it
dispositivi contro l'inquinamento per motori
nl
inrichtingen tegen luchtvervuiling voor motoren
pt
dispositivos antipoluição para motores
sv
avgasrenare för motorer
dispositivi di protezione per l' illuminazione
da
belysningsanlæg (beskyttelsesindretninger til -)
,
beskyttelsesindretninger til belysningsanlæg
de
Schutzvorrichtungen für Beleuchtungen
en
guard devices for lighting
es
dispositivos de protección para el alumbrado
fr
dispositifs de protection pour l'éclairage
it
dispositivi di protezione per l'illuminazione
nl
bescherminrichtingen voor verlichting
pt
dispositivos de proteção para a iluminação
sv
skyddsanordningar för belysningar
dispositivi elettrici per l' accensione a distanza
da
elektriske apparater til fjerntænding
de
Fernzündungsgeräte [elektrisch]
en
electric apparatus for remote ignition
,
igniting apparatus, electric, for igniting at a distance
es
dispositivos eléctricos de encendido a distancia
fr
dispositifs électriques d'allumage à distance [mise à feu]
nl
apparatuur voor elektrische ontsteking [ontbranding] op afstand
pt
aparelhos elétricos para ignição à distância
,
dispositivos elétricos para acender à distância
sv
fjärrtändning, elektriska apparater för
dispositivo de soldadura em L
da
vinkelsvejseanlæg
de
Winkelschweiss anlage
el
μονάδα γωνιακής σφράγισης
,
μονάδα σφράγισης άκρων
en
L-sealing unit
,
trim-sealing unit
nl
hoeklasapparaat
sv
vinkelsvetsanläggning
dispositivo de supervisión de la tasa de errores en la l nea
Communications
da
linjefejlmonitor
de
Überwachungsgerät für Leitungsfehler
en
line error monitor
fr
appareil de surveillance du taux d'erreur sur les lignes
it
strumento di controllo del tasso d'errore sulle linee
nl
lijnfoutcontrole-apparaat
pt
aparelho de supervisão da taxa de erro nas linhas
dispożizzjonijiet kontra l-abbuż
Taxation
bg
разпоредби за борба със злоупотребите
cs
ustanovení proti zneužívání
da
bestemmelser til bekæmpelse af misbrug
de
Missbrauchsbekämpfungsbestimmungen
,
Vorschriften zur Missbrauchsbekämpfung
el
διατάξεις για την καταπολέμηση της απάτης
en
anti-abuse provisions
es
disposiciones contra las prácticas abusivas
et
kuritarvituste vältimise sätted
fi
väärinkäytöksiä koskevat säännökset ja määräykset
,
väärinkäytön vastaiset säännökset
fr
dispositions anti-abus
ga
forálacha frithmhí-úsáide
hr
odredbe o borbi protiv poreznih prijevara i utaja
it
disposizioni antiabuso
,
disposizioni dirette a combattere gli abusi
lt
kovos su piktnaudžiavimu nuostatos
lv
noteikumi par ļaunprātīgas rīcības novēršanu
nl
antimisbruikbepalingen
,
bepalingen ter bestrijding van misbruik
pl
przepisy zapobiegające nadużyciom
pt
disposições antiabuso
ro
dispoziții antiabuz
sk
ustanovenia proti zneužívaniu
sl
določbe proti zlorabam
sv
bestämmelse mot missbruk
distanza disponibbli għall-aċċellerazzjoni u l-waqfien
bg
ASDA
,
разполагаема дистанция за прекратено излитане
cs
ASDA
,
použitelná délka přerušeného vzletu
da
ASDA
,
acceleration-stop distance til rådighed
de
ASDA
,
verfügbare Startabbruchstrecke
,
verfügbare Startlaufabbruchstrecke
el
ASDA
,
διαθέσιμη απόσταση επιτάχυνσης - ακινητοποίησης
en
ASDA
,
Accelerate-Stop Distance Available
,
accelerate-stop distance available
es
ASDA
,
distancia de aceleración-parada disponible
et
olemasolev kiirendus-pidurdusdistants
,
olemasolev kiirendus-pidurdusvahemaa
fi
ASDA
,
käytettävissä oleva kiihdytys- ja pysäytysmatka
fr
ASDA
,
distance accélération-arrêt utilisable
,
distance d’accélération-arrêt utilisable
,
distance utilisable pour l'accélération-arrêt
ga
an fad atá ar fáil don luasghearú/stopadh
hu
ASDA
,
a rendelkezésre álló gyorsulás-megállási távolság
it
ASDA
,
Distanza disponibile per accelerazione - arresto
,
distanza accerlerazione-arresto
,
distanza disponibile di accelerazione e arresto
lt
turimasis nutrauktojo kilimo nuotolis
mt
ASDA
,
nl
beschikbare baanlengte voor de start plus de l...
distribute reserves er OJEC L 26-1977,p.5,art.10.f
LAW
da
uddele reserver
de
Rücklage ausschütten
fr
distribuer des réserves
it
distribuire riserve
nl
reserven uitkeren
Dittrichia viscosa (L.) W.Greuter ali Inula viscosa (L.) Aiton
(vrsta)
sl lepljiva ditrihija, lepljivi oman
en false yellowhead
de Klebriger Alant
dit Verdrag,opgesteld in één exemplaar l
EUROPEAN UNION
da
denne Traktat,udarbejdet i ét eksemplar
de
Vertrag ist in einer Urschrift abgefasst
el
η παρούσα συνθήκη συντάσσεται σε ένα μόνο αντίτυπο
en
this Treaty,drawn up in a single original
es
el presente Tratado redactado en un ejemplar único
fr
le présent Traité,rédigé en un exemplaire unique
it
il presente Trattato è redatto in unico esemplare
pt
o presente Tratado,redigido num único exemplar
sv
detta fördrag,upprättat i ett enda original