Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
atuar por intermédio de um empregado
LAW
da
lade sig repræsentere af en ansat
de
sich durch einen Angestellten vertreten lassen
el
εκπροσώπηση από υπάλληλο
en
to be represented by an employee
es
actuar por medio de un empleado
fr
agir par l'entremise d'un employé
it
essere rappresentato da un loro dipendente
nl
optreden door tussenkomst van een werknemer
a turbulência na secção experimental é medida com a ajuda de um anemómetro de fio quente
Technology and technical regulations
da
turbulensen i testsektionen måles ved hjælp af et varmtrådsanemometer
de
die Turbulenz in der Messstrecke wird mit einem Hitzdrahtanemometer gemessen
el
οι στρόβιλοι στο χώρο της δοκιμής μετρούνται με τη βοήθεια ανεμομέτρου θερμού σύρματος
en
the turbulence in the test section is measured with the aid of a hot-wire anemometer
es
la turbulencia en el estrato de prueba se mide con un anemómetro de hilo caliente
fr
la turbulence dans la veine est mesurée au moyen d'un anémomètre à fil chaud
it
la turbolenza nello strato è misurata con un anemometro a filo caldo
nl
de turbulentie in de meetbuis wordt gemeten met een hittedraad-anemometer
audição obrigatória quando seja feito um pedido nesse sentido
EUROPEAN UNION
de
von Amts wegen anhören
es
consulta obligatoria previa solicitud
fr
audition obligatoire sur demande
it
audizione obbligatoria a richiesta
nl
de onderneming moet op haar verzoek gehoord worden
auditoria de um sistema informático
Information technology and data processing
da
revision af et edb-system
de
Systemüberwachung
el
έλεγχος συστήματος πληροφορικής
en
computer-system audit
es
auditación de un sistema informático
fi
tietokonesysteemin tarkastus
fr
vérification d'un système informatique
it
verifica di un sistema di elaborazione
sv
ADB-revision
,
revision av ADB-system
auditoria de um sistema informático
Information technology and data processing
en
computer-system audit
fr
expertise d'un système informatique
aumentar a frequência de um serviço já existente
TRANSPORT
da
øget trafikhyppigheden på en eksisterende rute
de
Erhöhung der Flugfrequenz eines bestehenden Flugdienstes
el
αύξηση συχνότητας υφισταμένου δρομολογίου
en
increase of frequencies on an existing service
es
incremento de frecuencias de un servicio existente
fr
accroissement des fréquences sur un service existant
it
aumento della frequenza di un servizio esistente
nl
verhogen van de frequentie op een bestaande dienst
Dostopnost