Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
biljett med angiven avresestation
TRANSPORT
da
billet med kun påtrykt afrejsestation
de
station-of-origin ticket
el
εισιτήριο με αναφορά της στάσης επιβίβασης
,
εισιτήριο με αναφορά του σταθμού επιβίβασης
en
station-of-origin ticket
es
billete emitido por la estación de origen
fr
billet émis par la station de départ
ga
ticéad arna eisiúint sa stáisiún tionscnaimh
,
ticéad eisithe don stáisiún imeachta
it
biglietto emesso dalla stazione di origine
nl
onegebonden vervoerbewijs
pt
bilhete sem indicação de destino
biljett med samordnad giltighet
TRANSPORT
da
indbyrdes disponibel billet
en
interavailable ticket
es
billete interdisponible
fi
keskinäisesti voimassa oleva lippu
,
vaihtolippu
fr
billet interchangeable
it
biglietto interdisponibile
nl
onderling aanvaard biljet
pt
bilhete interdisponível
biljettsystem med stickprovskontroll
TRANSPORT
da
billetsystem med stikprøvekontrol
de
Fahrgastabfertigung mit freiem Zu- und Abgang
el
εξυπηρέτηση επιβατών με ελεύθερη είσοδο-έξοδο και εκτάκτους ελέγχους
en
honour fare system
es
sistema abierto
fi
avoin tarkastusjärjestelmä
,
pistokoetarkastusjärjestelmä
fr
système de confiance
ga
córas táillí iontaoibhe
it
disbrigo delle operazioni passeggeri a libera circolazione
nl
steekproefcontrole systeem
pt
sistema aberto
billeddannelse med magnetisk resonans
Health
da
MR-billeddannelse
,
magnetisk resonans-billeddannelse
en
MRI
,
magnetic-resonance imaging
es
IRM
,
IRMN
,
imagen de resonancia magnética
,
imagen por resonancia magnética
,
imagen por resonancia magnética nuclear
fi
MR-kuvaus
,
MRI
,
magneettikuvaus
,
magneettiresonanssikuvaus
fr
IRM
,
imagerie par résonance magnétique
lv
magnētiskās rezonanses attēldiagnostika
nl
MRI
,
beeldvorming door middel van magnetische resonantie
,
magnetische-resonantiescan
billeddannende spektrometer med høj opløsningsevne
Communications
de
hochauflösender abbildender Spektrometer
en
high-resolution imaging spectrometer
es
espectrómetro reproductor de imágenes de alta resolución
fr
spectromètre imageur à haute résolution
it
spettrometro ottico ad alta risoluzione
nl
hoge-resolutie "imaging" spectrometer
pt
espetrómetro de imagem de alta resolução
billeddatabase med avisudklip
Information technology and data processing
de
Bilddatenbank für Zeitungsausschnitte
el
βάση εικόνων με αποκόμματα τύπου
en
image database of press cuttings
es
base de datos de imágenes de recortes de prensa
fr
base de données vidéo de coupures de presse
it
banca di immagini di ritagli stampa
nl
beelddatabank bestaande uit persknipsels
pt
base de dados de imagens de recortes de imprensa
billede med kommentarer påført
en
annotated print
fr
épreuve renseignée
pl
zdjęcie opisane
billedgram i forbindelse med alfanumerisk udlæsning
Communications
Information technology and data processing
de
mit einer alphanumerischen Anzeige gekoppelte schematische Abbildung
el
πικτόγραμμα σε αλφαριθμητική οθόνη
en
pictogram coupled with an alphanumeric display
es
pictograma asociado con un pantalla alfanumérica
fr
pictogramme jumelé avec un affichage alphanumérique
it
pittogramma unitamente ad una visualizzazione alfanumerica
nl
pictogram samen met digitale weergave
pt
pictograma combinado com ecrãs alfanuméricos
billedsvingkamera med roterende spejl
Electronics and electrical engineering
da
kamera med roterende spejl
de
Drehspiegel-Framing-Kamera
el
θάλαμος πλαισίωσης περιστρεφόμενου ανακλαστήρα
en
rotating mirror framing camera
es
cámara fotográfica con espejo giratorio e imágenes separadas
fi
yksittäiskuvia ottava rotaatiopeilikamera
fr
caméra à miroir tournant et images séparées
,
chambre photographique à miroir tournant et images séparées
it
camera fotografica a specchio rotante a sequenze
,
fotocamera a specchio rotante e immagini separate
nl
draaispiegel-framing camera
pt
máquina fotográfica de espelho rotativo e imagens separadas
sv
kamera med roterande spegel