Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
grading up
da
avl ved fortrængningskrydsning
de
Verdrängungszüchtung
el
επιλογή δι΄απορροφήσεως
es
procreación por sustitución
fi
jatkuva risteytys
fr
sélection par absorption
it
allevamento per sostituzione
pt
seleção por absorção
grading up
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Verdrängungszüchtung
en
grading
,
es
procreación por sustitución
fr
sélection par absorption
it
allevamento per sostituzione
grading-up
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fortrængningskrydsning
de
Veredelungskreuzung
el
διασταύρωση αναβάθμισης
en
upgrading
es
cruzamiento mejorante
fi
rodun parantaminen risteytyksellä
fr
croisement d'amélioration
it
incrocio di miglioramento
nl
veredelingskruising
pt
cruzamento de melhoramento
sv
förädlingskorsning
grammofon-pick-up
Electronics and electrical engineering
de
Tonabnehmer eines Plattenspielers
el
πικ-απ γραμμοφώνου
en
gramophone pick-up
es
fonocaptor
fr
pick-up de phonographe
it
pick-up di grammofono
nl
grammofoon-opnemer
,
groeftaster
pt
gira-discos
graph shape-up
Information technology and data processing
da
ajourføring af graf
de
Neuberechnung einer Grafik
el
αναμόρφωση γραφήματος
es
recálculo de un gráfico
fi
kuvaajan uudelleenlaskenta
fr
reconstruction d'un graphique
it
ricostruzione di un grafico
nl
grafiekbijstelling
sv
uppdatering av diagram
greenhouse units without partition walls can be readily divided up into beds
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
væksthuse uden skillevægge gør det muligt at lave en god bedopdeling
de
Gewaechshausblocks ohne Zwischenwaende gestatten eine gute Aufteilung in Beete
el
οι μονάδες των θερμοκηπίων χωρίς διαχωριστικά τοιχώματα επιτρέπουν καλή κατανομή κλινών
fr
les batteries de serres,sans parois mitoyennes,permettent une bonne répartition en planches
it
le costruzioni(i cassoni)di serre senza tramezzi,permettono una buona ripartizione in aiuole
nl
warenhuizen zonder tussenwanden maken een goede bedindeling mogelijk
pt
os conjuntos de estufas,sem paredes divisórias,permitem uma boa partição em canteiros
Green Paper on a European order for payment procedure and on measures to simplify and speed up small claims litigation
European construction
LAW
da
grønbog om en EF-procedure for betalingspåbud og om foranstaltninger til forenkling og fremskyndelse af søgsmål om krav af mindre værdi
de
Grünbuch über ein europäisches Mahnverfahren und über Maßnahmen zur einfacheren und schnelleren Beilegung von Streitigkeiten mit geringem Streitwert
es
Libro Verde sobre el proceso monitorio europeo y las medidas para simplificar y acelerar los litigios de escasa cuantía
fi
Vihreä kirja eurooppalaisesta maksusuoritusmääräyksestä ja toimenpiteistä vähäisiä vaateita koskevien oikeudenkäyntien yksinkertaistamiseksi ja nopeuttamiseksi
fr
Livre vert sur une procédure européenne d'injonction de payer et sur des mesures visant à simplifier et à accélérer le règlement des litiges portant sur des montants de faible importance
it
Libro verde su una procedura europea per l'ingiunzione di pagamento e sui provvedimenti volti a semplificare le procedure per dirimere le controversie relative a importi minori
nl
Groenboek betreffende een Europese proc...