Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
χειριστής που αντικαθιστά τον κυβερνήτη
da
pilot, som afløser luftfartøjschefen
de
der den Kommandanten ablösende Pilot
en
pilot relieving the commander
es
Piloto de relevo del comandante
fi
ilma-aluksen päällikön sijaiseksi tuleva ohjaaja
fr
pilote suppléant le commandant de bord
it
Pilota sostituto del comandante
nl
bestuurder ter vervanging van de eerste bestuur
pt
piloto que substitui o comandante
sv
pilot för att lösa av befälhavaren
χημική ένωση σιλικόνης για τον απαγωγέα θερμότητας
Electronics and electrical engineering
da
varmeafledende siliconepasta
de
Wärmeableiterverbindung aus Silikon
en
heat-sink compound
,
silicone heat-sink compound
es
compuesto refrigerador de silicona
fr
composé au silicone pour radiateur de température
it
composto al silicone per dissipatore di calore
nl
warmtegeleidende verbinding met silicone
pt
composto dissipador de calor
sv
värmeavledningsmassa av kisel
χημική ουσία για τον έλεγχο των ταραχών
da
kemisk stof til kontrol af optøjer
de
Mittel zur Eindämmung von Massenaufständen
en
riot control agent
es
agente antidisturbios
fr
matériel anti-émeute
it
sostanze antisommossa
nl
Bijv.:traangas
pt
gás de controlo de tumultos
ro
agent pentru combaterea dezordinilor publice
χοιρομέρι από τον ώμο
AGRI-FOODSTUFFS
da
bovskinke
de
Vorderschinken
el
ζαμπόν από σπάλα
,
en
blade bone with hand
,
picnic shoulder
,
shoulder ham
es
jamoncillo
,
lacon
fi
lapa
fr
jambonneau
it
prosciuttino
,
prosciutto anteriore
,
prosciutto di spalla
nl
voorham
pt
perna
,
presunto
sv
bogskinka
χορήγηση από τον προϋπολογισμό
FINANCE
Budget
de
Zuwendung aus dem Haushalt
en
payment from the budget
fr
allocation à la charge du budget
χορήγηση ενίσχυσης για τον εκσυγχρονισμό
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ydelse af moderniseringsstøtte
de
Gewährung von Beihilfe für die Modernisierung
en
granting modernisation aid
es
concesión de ayuda a la modernización
fr
octroi de concours à la modernisation
it
concessione di aiuto per l'ammodernamento
nl
toekenning van steun voor modernisering
pt
concessão do apoio à modernização
χρεώγραφα δεητικά αλλαγής των όρων που περιέχουν ή επαναπόκτησης από τον εκδότη
FINANCE
en
assented securities
χρήση αλατούχων πολτών και σκόνεων οι οποίες συγκρατούν τον αποτιθέμενο κονιορτό
da
anvendelsen af saltholdige sprængstoffer som binder det aflejrede støv
de
Anwendung von Salzpasten und pulvern zur Staubbindung
en
use of saline pastes and powders which fix the deposited dust
es
Empleo de pastas y polvos salinos que fijan el polvo depositado.
fr
emploi de pâtes et poudres salines qui fixent les poussières déposées
it
impiego di paste e polveri saline che fissano le polveri depositate
nl
het gebruik van zouthoudende kneedbare mengsels en poeders voor binding van het neersgeslagen stof
pt
emprego de pastas e pós salinos que fixam as poeiras depositadas
χρήση ναρκωτικών κατά τον ελεύθερο χρόνο
Health
en
recreational use of drugs
es
uso recreativo de las drogas
fi
huumausaineiden viihdekäyttö
fr
utilisation récréative des drogues
it
uso ricreativo della droga
,
uso ricreativo delle droghe
nl
recreatief druggebruik
pt
uso recreativo de drogas