Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
árbol de tornillo sin fin
Mechanical engineering
da
snekkedrev
de
Schneckenwelle
el
ατέρμων
,
ελικοειδής άξονας
en
worm
fi
kierukka
fr
arbre de vis sans fin
it
vite senza fine
nl
wormas
pt
parafuso sem-fim
sv
snäckdrev
arbre de la vis sans fin
Mechanical engineering
da
snekkeaksel
de
Schneckenwelle
el
άξονας του ατέρμονα κοχλία
en
worm shaft
es
eje sin fin
it
albero della vite senza fine
nl
wormas
pt
eixo sem-fim
arca de cinta sin fin
Iron, steel and other metal industries
da
kontinuerligt kølerør
de
Bandkühlofen
el
γαλαρία με μεταφορική ταινία
en
conveyor belt lehr
es
horno de recocido de cinta sin fin
,
túnel de recocido de cinta sin fin
fi
jatkuvatoiminen jäähdytysuuni
,
rööri
fr
arche à tapis
it
forno di ricottura a nastro
nl
bandkoeloven
pt
arca de recozimento com tapete
sv
bandkylrör
,
kontinuerlig kylrör
argent fin
LAW
da
fint solv
de
Feinsilber
en
fine silver
,
pure silver
fi
puhdas hopea
fr
argent pur
it
argento fino
,
argento puro
nl
fijn zilver
pt
prata fina
,
prata pura
sv
rent silver
Argentine short-fin squid
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
argentinsk blæksprutte
de
Argentinischer Kurzflossenkalmar
el
θράψαλο της Αργεντινής
es
pota argentina
fi
argentiinankalmari
fr
encornet rouge argentin
it
totano
,
totano atlantico
la
Illex argentinus
nl
Argentijnse rode pijlinktvis
pt
pota-argentina
sv
argentinsk bläckfisk
arrancadora de cadena sin fin
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
elevatormaskine
,
kædeoptager
de
Kettenroder
el
εκριζωτική μηχανή με αλυσίδα
,
εκριζωτική μηχανή με κυλιόμενο τάπητα
en
potato elevator digger
fr
arracheuse à chaîne
,
arracheuse à tablier rotatif
it
scavapatate con griglia a nastro
nl
kettingrooier
pt
arrancador de corrente
arrêt automatique de fin de page
Information technology and data processing
da
automatisk stop ved sideslut
de
automatisches Anhalten am Seitenende
el
αυτόματη αναστολή στο τέλος της σελίδας
en
automatic end-of-page halt
es
detención automática de fin de página
fi
automaattinen pysäytys sivun lopussa
it
arresto automatico a fine pagina
nl
automatisch stoppen bij pagina-einde
pt
paragem automática no fim de página
sv
automatisk paus vid sidslut
Arrêté du Conseil fédéral abrogeant partiellement celui qui met fin à l'état de service actif
LAW
de
Bundesratsbeschluss über die teilweise Aufhebung des Bundesratsbeschlusses betreffend die Aufhebung des Aktivdienstzustandes
it
Decreto del Consiglio federale che abroga in parte quello concernente la cessazione dello stato di servizio attivo
Arrêté du Conseil fédéral abrogeant partiellement celui qui met fin à l'état de service actif
LAW
de
Bundesratsbeschluss über die teilweise Aufhebung des Bundesratsbeschlusses betreffend die Aufhebung des Aktivdienstzustandes
it
Decreto del Consiglio federale che abroga in parte quello concernente la cessazione dello stato di servizio attivo
Arrêté du Conseil fédéral concernant le maintien des régimes des allocations pour perte de salaire et de gain après la fin de l'état de service actif
LAW
de
Bundesratsbeschluss über die Weiterführung der Lohn-und Verdienstersatzordnung nach Aufhebung des Aktivdienstzustandes
it
Decreto del Consiglio federale che mantiene l'ordinamento delle indennità per perdita di guadagno e di salario dopo la cessazione dello stato di servizio attivo