Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
maquinista naval auxiliar
TRANSPORT
da
maskinassistent eller maskinmesteraspirant
de
technischer Offiziersassistent
el
βοηθός αξιωματικός μηχανής
en
assistant engineer officer
fr
officier mécanicien adjoint
it
allievo ufficiale di macchina
nl
leerling-scheepswerktuigkundige
pt
praticante de máquinas
sk
strojný dôstojník - asistent
maquinista naval de cuarta clase
TRANSPORT
da
maskineofficer
de
technischer Wachoffizier
el
τέταρτος μηχανικός
en
engineer officer Class 4
,
watchkeeping engineer
fr
officier de quart de machines de navire
it
ufficiale di macchina di quarta classe
nl
officier werktuigkundige vierde klas
pt
oficial de quarto de ponte/oficial maquinista de 4ª classe
maquinista naval de primera clase
TRANSPORT
da
første maskinmester
,
maskinchef
,
maskinmester
de
Leiter der Maschinenanlage
,
Schiffsbetriebsmeister
,
leitender technischer Offizier
el
πρώτος μηχανικός
,
πρώτος μηχανικός πλοίων
en
chief engineer officer
,
engineer officer Class 1
,
marine engineer, first grade
es
maquinista naval jefe
,
mecánico jefe
fr
chef mécanicien
,
premier officier mécanicien
it
capitano superiore di macchina
,
direttore di macchina
,
primo ufficiale di macchina
,
ufficiale di macchina di prima classe
nl
hoofdwerktuigkundige
,
officier werktuigkundige eerste klas
,
scheepswerktuigkundige eerste rang
pt
chefe de máquinas
,
chefe maquinista/oficial maquinista de 1ª classe
maquinista naval de segunda clase
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
TRANSPORT
da
1. maskinmester
,
førstemaskinist
de
Zweiter technischer Offizier
el
δεύτερος μηχανικός
en
engineer officer Class 2
,
second engineer officer
es
segundo mecánico
fr
second mécanicien
it
capitano di macchina
,
primo ufficiale di macchina
,
ufficiale di macchina di seconda classe
nl
officier werktuigkundige tweede klas
,
tweede scheepswerktuigkundige
pt
oficial maquinista ajudante/oficial maquinista de 2ª classe
,
segundo oficial de máquinas
maquinista naval de tercera clase
TRANSPORT
da
enemaskinist
de
technischer Alleinoffizier
el
τρίτος μηχανικός
en
solo engineer
fr
officier mécanicien
it
motorista navale
nl
officier werktuigkundige derde klas
pt
oficial técnico único/oficial maquinista de 3ª classe
maquinista naval primero
TRANSPORT
da
maskinmester
de
Zweiter technischer Offizier
el
δεύτερος μηχανικός
en
second engineer officer
fr
second mécanicien
it
primo ufficiale di macchina
nl
tweede scheepswerktuigkundige
pt
segundo-oficial de máquinas
sk
druhý strojný dôstojník