Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
classificação baseada nos elementos visíveis
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
udseendesortering
de
Grundeinstufung
,
Holzsortierung
el
ταξινόμησις αναλόγως της εμφανίσεως
en
defect system
es
reglas de clasificación por defecto
fr
classement d'aspect
it
qualificazione in base ad elementi visivi
pt
classificação por defeito
cláusula abusiva nos contratos celebrados pelos consumidores
LAW
da
urimeligt kontraktvilkår i forbrugeraftale
de
mißbräuchliche Klausel in Verbraucherverträgen
el
αθέμιτος όρος στις συμβάσεις που συνάπτονται με καταναλωτές
en
unfair terms in consumer contracts
es
cláusula abusiva en los contratos celebrados con consumidores
fr
clause abusive dans les contrats conclus avec des consommateurs
it
clausola iniqua nei contratti stipulati con i consumatori
nl
oneerlijke bedinging in consumentenovereenkomst
cláusula de participação nos lucros de devedor
LAW
FINANCE
da
ret til andel i debitors overskud
de
mit einer Gewinnbeteiligung des Schuldners ausgestattet
el
ρήτρα συμμετοχής του οφειλέτη στα κέρδη
en
right to participate in the debtor's profits
es
cláusula de participación en los beneficios del deudor
fr
clause de participation aux bénéfices du débiteur
it
clausola di partecipazione agli utili del debitore
nl
recht op deling in de winst van de schuldenaar
pl
prawo do udziału w zyskach dłużnika
cláusula de participação nos resultados
ECONOMICS
FINANCE
de
Beteiligungsklausel
el
ρήτρα συμμετοχής που αποσκοπεί να δώσει κίνητρο
en
incentive clause
es
cláusula de incentivo
fr
clause d'intéressement
it
clausola di cointeressenza
nl
winstdelingsbepaling
cláusula de participação nos resultados
ECONOMICS
FINANCE
de
Klausel zur Abschöpfung der Ergebnisse
el
ρήτρα συμμετοχής στα κέρδη
en
clause to a share of the profits
es
cláusula de exacción sobre los resultados
fr
clause de prélèvement sur les résultats
it
clausola di prelievo sugli utili
nl
beding inzake een deel van de winst
CLP - Abreviatura usada na Europol e na Interpol, bem como nos EUA, no Canadá e na UE.
Migration
bg
групов паспорт
,
колективен паспорт
cs
hromadný cestovní pas
,
společný cestovní pas
da
kollektivt pas
de
Sammelpass
el
ομαδικό διαβατήριο
en
CLP
,
collective passport
,
group passport
es
pasaporte colectivo
et
rühmapass
fi
seuruepassi
fr
passeport collectif
ga
comhphas
it
CLP
,
passaporto collettivo
lt
grupinis pasas
,
grupės pasas
lv
grupas pase
,
kolektīva pase
mt
CLP
,
passaport kollettiv
nl
CLP
,
collectief paspoort
pl
paszport zbiorowy
pt
passaporte coletivo
ro
pașaport colectiv
sk
kolektívny pas
,
spoločný pas
sl
kolektivni potni list
,
skupinski potni list
,
skupni potni list
sv
kollektivt pass
coberturas baseadas nos fluxos de tesouraria
FINANCE
Accounting
da
cash flow-hedge
en
cash flow hedge
es
cobertura basada en flujos de tesorería
,
cobertura de flujos de efectivo
et
rahavoo riskimaandus
,
rahavoogude riskimaandamine
fr
couverture des flux de trésorerie
ga
fálú ar an sreabhadh airgid
lt
grynųjų pinigų srautų apdraudimas
mt
ħeġġ tal-flussi tal-flus
pl
hedge przepływów pieniężnych
,
instrument zabezpieczający przepływy pieniężne
ro
acoperirea fluxurilor de trezorerie
sl
varovanje denarnega toka
sv
säkring av kassaflöden
Comité científico e técnico consultivo nos domínios do ambiente e das redes transeuropeias de transportes
ENVIRONMENT
da
Det Rådgivende Videnskabelige og Teknisk Udvalg vedrørende Transeuropæiske Transportinfrastrukturnet
de
Beratender wissenschaftlicher und technischer Ausschuss in den Bereichen Umwelt und transeuropäische Verkehrsinfrastruktur
en
Scientific and Technical Advisory Committe in the field of the environment and trans-European transport infrastructure networks
es
Comité consultivo científico y técnico en los sectores del medio ambiente y de las redes transeuropeas de infraestructuras de transportes
fr
Comité consultatif scientifique et technique dans le domaine des réseaux transeuropéens en matière d'infrastructure de transport et dans le domaine de l'environnement
it
comitato scientifico e tecnico consultivo nel settore dell'ambiente e delle reti transeuropee di infrastrutture dei trasporti
nl
Raadgevend Wetenschappelijk en Technisch Comité op het gebied van het milieu en van de transeuropese vervoersinfrastructuurwerken
Comité consultivo "grupo de altos funcionários para a normalização nos domínios das tecnologias da informação"
Information technology and data processing
da
Det Rådgivende Udvalg - Gruppen af Højtstående Embedsmænd vedrørende Standardisering inden for Informationsteknologi
de
Gruppe hoher Beamter für die Normung auf dem Gebiet der Informationstechnik
en
SOGITS
,
Senior Officials Group on standardisation in the field of Information Technology
es
Comité consultivo denominado "Grupo de Altos Funcionarios para la normalización en el sector de la tecnología de la información"
,
grupo de altos responsables en materia de normalización en el sector de la tecnología de la información
fr
Comité consultatif "groupe de hauts fonctionnaires sur la normalisation dans le domaine des technologies de l'information"
,
groupe de hauts fonctionnaires sur la normalisation dans le domaine des technologies de l'information
it
comitato consultivo "gruppo di alti funzionari sulla normalizzazione nel settore delle tecnologie dell'informazione"
,
gruppo degli alti funzionari per la normalizzazione nel settore delle tecnologie dell'infor...
Comité Consultivo em matéria de acordos e posições dominantes nos transportes aéreos
EUROPEAN UNION
da
Det Rådgivende Udvalg for Kartel- og Monopolspørgsmål på Luftfartsområdet
de
Beratender Ausschuss für Kartell- und Monopolfragen auf dem Gebiet des Luftverkehrs
el
Συμβουλευτική επιτροπή για τις συμπράξεις και τις δεσπόζουσες θέσεις στις αεροπορικές μεταφορές
en
Advisory Committee on agreements and dominant positions in air transport
es
Comité consultivo de acuerdos y posiciones dominantes en el sector del transporte aéreo
fi
lentoliikenteen alan kilpailunrajoituksia ja määräävää markkina-asemaa käsittelevä neuvoa-antava komitea
fr
Comité consultatif en matière d'ententes et de positions dominantes dans le domaine des transports aériens
it
Comitato consultivo in materia di intese e posizioni dominanti nel settore dei trasporti aerei
nl
Adviescomité inzake mededingingsregelingen en economische machtsposities op het gebied van het luchtvervoer
sv
Rådgivande kommittén för kartell- och monopolfrågor på luftfartens område