Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
postópek mèdsebójnega dogôvora
mehanizem za reševanje mednarodnih sporov, ki zagotavlja enotno izvajanje in razlago bilateralnih mednarodnih pogodb in multilateralne konvencije o odpravi dvojnega obdavčevanja v zvezi s preračunom dobička povezanih podjetij
enmutual agreement procedure, MAP
hrpostupak dogovaranja između država
postopek merjenja
Technology and technical regulations
en
measurement procedure
fr
procédure de mesure
pt
procedimento de medição
postopek nadziranja sprememb
bg
процес на контрол на изменения
cs
proces řízení změn
da
procedure for kontrol af ændringer
de
Änderungskontrollverfahren
el
διαδικασία ελέγχου αλλαγών
en
change control process
es
procedimiento de control de las modificaciones
,
proceso de control de las modificaciones
et
muutuse haldamise protsess
fi
muutoksenhallintaprosessi
fr
procédure de contrôle des changements
hr
postupak nadzora promjena
hu
változás-ellenőrzési eljárás
it
processo di controllo dei cambiamenti
lt
pokyčių kontrolės procesas
lv
izmaiņu kontroles process
mt
proċedura ta' kontroll tat-tibdil
nl
wijzigingscontrole
pl
proces kontroli zmian
pt
processo de controlo de alterações (aos termos de AIM)
ro
procesul de control al modificărilor
sk
postup na kontrolu zmien
sv
process för kontroll av ändringar
postopek nadzora koncentracij
European Union law
da
fusionskontrolprocedure
,
procedure for kontrol med fusioner og virksomhedsovertagelser
de
Fusionskontrollverfahren
el
διαδικασία ελέγχου µιας πράξης συγκέντρωσης
en
merger control procedure
es
procedimiento de control de las concentraciones
fi
keskittymien valvontamenettely
fr
procédure de contrôle des opérations de concentration
ga
nós imeachta um rialú cumasc
hu
összefonódás-ellenőrzési eljárás
it
procedimento di controllo della concentrazione
,
procedura di controllo delle concentrazioni
mt
proċedura ta' kontroll tal-amalgamazzjonijiet
nl
procedure inzake concentratiecontrole
pl
procedura dotycząca kontroli połączeń
pt
procedimento de controlo das operações de concentração
ro
procedură de control al concentrărilor economice
sk
postup kontroly koncentrácií
sv
förfarande för koncentrationskontroll
postopek nadzornega pregleda
Financial institutions and credit
Insurance
bg
процес на надзорен преглед
cs
proces kontroly orgánem dohledu
da
tilsynsmæssig evaluering
,
tilsynsproces
de
aufsichtlicher Überprüfungsprozess
,
aufsichtliches Überprüfungsverfahren
,
bankaufsichtlicher Überprüfungsprozess
el
διαδικασία εποπτικής εξέτασης
en
supervisory review process
es
proceso de revisión supervisora
et
järelevalvemenetlus
fi
valvojan tarkastusprosessi
,
valvontatarkastusprosessi
fr
processus de contrôle prudentiel
,
processus de surveillance prudentielle
ga
próiseas athbhreithnithe maoirseachta
hu
SRP
,
felügyeleti felülvizsgálati folyamat
it
procedura di riesame da parte delle autorità di vigilanza
,
processo di revisione prudenziale
lv
uzraudzības pārbaudes process
mt
proċess tar-rieżami superviżorju
nl
SRP
,
Supervisory Review Process
,
prudentieel toezichtsproces
,
toezichthouderproces
pl
proces nadzoru
pt
processo de supervisão
ro
proces de supraveghere prudențială
sk
proces preskúmania orgánmi dohľadu
sv
tillsynsprocess
postopek nadzornega pregleda
FINANCE
Insurance
bg
процес на надзорен преглед
cs
proces kontroly orgánem dohledu
da
tilsynsproces
de
aufsichtliches Überprüfungsverfahren
el
SRP
en
SRP
,
supervisory review process
es
proceso de revisión supervisora
et
järelevalvemenetlus
fi
valvojan arvioprosessi
fr
SRP
,
processus de contrôle prudentiel
hr
postupak nadzornog pregleda
hu
felügyeleti felülvizsgálati folyamat
it
SRP
,
procedura di riesame da parte delle autorità di vigilanza
,
processo di controllo prudenziale
lt
priežiūros procesas
lv
uzraudzības pārskatīšanas process
mt
proċess ta’ rieżami superviżorju
nl
toezichtsproces
pl
proces nadzoru
pt
processo de supervisão
ro
SRP
,
proces de analiză de supraveghere
,
proces de supraveghere
sk
proces preskúmania orgánmi dohľadu
sv
tillsynens granskningsprocess
postopek naknadne izterjave
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
efteropkrævning
de
Nacherhebung
el
πράξη εκ των υστέρων είσπραξης
en
action for post-clearance recovery
es
acción de recaudación a posteriori
fr
action en recouvrement a posteriori
it
azione di recupero a posteriori
nl
navordering
pt
ação de cobrança a posteriori
sv
uppbörd i efterhand
postopek na plenarnem zasedanju brez predlogov sprememb in razprave
bg
процедура в пленарната зала без изменения и разисквания
cs
postup v plénu bez pozměňovacích návrhů a rozpravy
da
procedure på plenarmødet uden ændringsforslag og forhandling
de
Verfahren im Plenum ohne Änderungsanträge und ohne Aussprache
el
διαδικασία στην Ολομέλεια χωρίς τροπολογίες και χωρίς συζήτηση
en
procedure in plenary without amendment and debate
es
procedimiento sin enmiendas ni debate en el Pleno
et
menetlemine parlamendi istungil ilma muudatusettepanekute ja aruteluta
fi
menettely täysistunnossa ilman tarkistuksia ja keskustelua
fr
procédure en plénière sans amendement ni débat
ga
nós imeachta sa suí iomlánach gan leasú agus gan díospóireacht
hr
postupak na plenarnoj sjednici bez amandmana i rasprave
hu
módosítás és vita nélküli eljárás
it
procedura in Aula senza emendamenti e senza discussione
lt
procedūra be svarstymo ir be pakeitimų
lv
plenārsēdes procedūra, ja nav grozījumu un debašu
mt
proċedura fil-plenarja mingħajr emendi u dibattiti
nl
procedure ter plenaire vergadering zonder amendementen en zond...
postopek natančnega prileta
bg
процедура за точен подход
cs
postup přesného přiblížení
da
præcisionsindflyvningsprocedure
de
Präzisionsanflugverfahren
el
διαδικασία ακριβούς προσεγγίσεως
en
PA
,
precision approach procedure
es
aproximación de precisión
et
täppislähenemise protseduur
,
täppislähenemisprotseduur
fi
tarkkuuslähestyminen
fr
procédure d'approche de précision
hu
PA
,
precíziós megközelítési eljárás
it
procedura di avvicinamento di precisione
lv
PA
,
precīzas nolaišanās procedūra
pl
procedura podejścia precyzyjnego
ro
PA
,
procedura de apropiere de precizie
sk
postup presného priblíženia