Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
carretera de "primer orden"
TRANSPORT
da
højklasset vej
,
vejstrækning "af høj kvalitet"
de
hochwertige Schnellstraße
el
αυτοκινητόδρομος "υψηλής ποιότητας"
en
"high-quality" road
fr
route de "haute qualité"
it
strada "di alta qualità"
nl
weg van "hoge kwaliteit"
pt
autoestrada de «alta qualidade»
chromaatvrije primer
Iron, steel and other metal industries
de
nichtchromhaltige Grundierfarbe
en
non-chromate containing primer
es
capa de fondo sin cromo
fr
couche primaire non chromatée
it
primer non contenente cromo
pt
camada primária não submetida a cromagem
chromium-free primer
Iron, steel and other metal industries
de
chromfreie Grundierung
fr
couche primaire exempte de chrome
cláusula de primer reaseguro
Insurance
da
primær reassuranceklausul
de
Direktregelungsklausel
el
βασική αντασφαλιστική ρήτρα
en
primary reinsurance clause
fr
clause de règlement direct par le réassureur
it
primary reinsurance clause
nl
clausule van directe vereffening door de herverzekeraar
pt
cláusula de resseguro do segurado
sv
primary reinsurance clause
coeficiente de primer orden
Natural and applied sciences
cs
koeficient prvního řádu
da
førsteordenskoefficient
de
linearer Wärmedurchgangskoeffizient
el
συντελεστής πρώτης τάξης
en
first-order coefficient
et
esimese järgu tegur
,
päikesekollektori soojuskaotegur
fi
lämpöhäviökerroin
fr
coefficient de perte du premier ordre
,
coefficient de pertes du premier ordre
ga
comhéifeacht den chéad ord
hu
elsőfokú hőveszteségi együttható
it
coefficiente del primo ordine
lt
pirmosios eilės koeficientas
lv
pirmās kārtas koeficients
mt
a1
,
koeffiċjent tal-ewwel ordni
nl
primaire coëfficiënt
pl
współczynnik strat ciepła
pt
coeficiente de perdas térmicas de primeira ordem
,
coeficiente de primeira ordem
ro
factor de corecție caracteristic pierderilor termice k1
,
factor de pierdere termică k1
sk
koeficient prvého rádu
sl
koeficient prvega reda
sv
första gradens koefficient
color de primer plano de la pantalla
Information technology and data processing
da
forgrundsfarve
de
Bildschirmvordergrundfarbe
el
χρώμα προσκηνίου οθόνης
en
screen foreground color
,
screen foreground colour
fi
kuvaruudun edustaväri
fr
couleur de l'avant-plan de l'écran
it
colore di primo piano dello schermo
nl
schermvoorgrondkleur
pt
cor do primeiro plano do ecrã
sv
skärmbildens förgrundsfärg
Comunidad Autónoma de primer grado
POLITICS
en
first-level autonomous community
es
Comunidad Autónoma de vía rápida
fr
communauté autonome du premier degré
it
comunità autonoma di primo grado
nl
autonome gemeenschap van de eerste graad
pt
Comunidade Autónoma de primeiro grau
,
Comunidade Autónoma de via rápida
condicionalidad del primer tramo de crédito
FINANCE
da
betingethed vedrørende første kredittranche
el
προϋποθέσεις για τη χρησιμοποίηση ή απόσυρση του πρώτου πιστωτικού μεριδίου
en
first credit tranche conditionality
fr
conditionnalité de la première tranche de crédit
condición de primer defecto
Technology and technical regulations
el
όταν παρουσιαστεί η πρώτη βλάβη
en
single fault condition
fr
condition en premier défaut
it
condizione di primo guasto
nl
eerstefouttoestand
condiciones de primer defecto
bg
единична повреда
cs
stav při jedné poruše
da
enkeltfejlsforhold
,
første fejlforekomst
de
einzelner Fehler
,
erster Fehler
el
συνθήκες απλής βλάβης
en
single fault condition
et
üksikrike
fi
yhden vian tapaus
fr
condition de défaut unique
,
condition de premier défaut
ga
dáil aon fhabht
hu
egyetlenhiba-állapot
it
condizione di guasto singolo
,
condizione di primo guasto
lt
pavienis gedimas
lv
atsevišķa bojājuma gadījums
mt
kundizzjoni ta’ ħsara waħdanija
nl
eerstefouttoestand
,
enkele-foutconditie
,
enkelvoudige foutconditie
pl
pojedyncze uszkodzenie
pt
falha isolada
,
falha única
ro
condiție de prim defect
sk
podmienka jedinej poruchy
sl
ena sama napaka
sv
tillstånd med enkelfel
Dostopnost