Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
princip om overførsel af sociale sikringsydelser
de
Grundsatz der Exportierbarkeit von Leistungen der sozialen Sicherheit
,
Grundsatz der Exportierbarkeit von Sozialleistungen
,
Grundsatz der Übertragbarkeit der Leistungen der sozialen Sicherheit
,
Grundsatz der Übertragbarkeit von Leistungen
el
αρχή της δυνατότητας εξαγωγής των παροχών
,
αρχή της δυνατότητας εξαγωγής των παροχών κοινωνικής ασφάλισης
en
exportability principle
,
principle of "exportability" of benefits
,
principle of the exportability of social security benefits
es
principio de exportabilidad de las prestaciones
,
principio de exportabilidad de las prestaciones de seguridad social
fi
sosiaaliturvaetuuksien maastavietävyyden periaate
fr
principe de l'exportabilité des prestations
,
principe de l'exportabilité des prestations de sécurité sociale
hu
az ellátások exportálhatóságának elve
it
principio di esportabilità delle prestazioni di sicurezza sociale
lv
sociālā nodrošinājuma pabalstu eksportējamības princips
mt
il-prinċipju ta' "l-esportabbiltà" ta' benefiċċji
,
il-prinċipju ta' l-esportabbilt...
princip om överskottslager och konsultativa krav
FINANCE
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
United Nations
da
principper for afsætning af overskudsvarer og konsultationsforpligtelser
de
Grundsätze für die Verwendung von Überschüssen und Konsultativ- verpflichtungen
el
αρχή για τη διάθεση πλεονασμάτων και υποχρεώσεων διαβούλευσης
en
principles of surplus disposal and consultative obligations
es
Principios de enajenación de excedentes y obligaciones consultivas
fi
ylijäämän käyttöä ja neuvoa-antavia velvoitteita koskevat periaatteet
fr
principes en matière d'écoulement des excédents et obligations consultatives
it
principi in materia di smaltimento delle eccedenze e obblighi in materia di consultazioni
nl
beginselen inzake het wegwerken van overschotten en verplicht overleg
pt
princípios em matéria de escoamento dos excedentes e obrigações de consulta
princip om partnerskap
da
partnerskabsprincip
de
Partnerschaftsprinzip
el
αρχή της εταιρικής σχέσης
en
partnership principle
es
principio de asociación
fi
kumppanuusperiaate
fr
principe de partenariat
ga
prionsabal na comhpháirtíochta
hu
partnerség elve
it
principio di partenariato
lt
partnerystės principas
mt
prinċipju ta' assoċjazzjoni
,
prinċipju tas-sħubija
nl
beginsel van partnerschap
pl
zasada partnerstwa
pt
princípio de associação
sk
zásada partnerstva
princip om personlig anknytning
LAW
da
princip om umiddelbar person-klausul
,
umiddelbar person-klausul
de
Intuitu personae-Prinzip
el
αρχή της προσωπικής δέσμευσης
en
intuitu personae condition
,
intuitu personae principle
es
principio de intuitu personae
fi
yksilöidyn henkilön täysipäiväinen osallistuminen
fr
principe de l'intuitu personae
it
principio dell'intuitus personae
nl
idiosyncratisch principe
pt
princípio do intuitu personae
princip om produktivitet
bg
принцип на ефикасност
cs
zásada efektivnosti
de
Effizienzprinzip
,
Grundsatz der Wirtschaftlichkeit
el
αρχή της αποδοτικότητας
en
principle of efficiency
es
principio de eficiencia
et
tõhususe põhimõte
fi
tehokkuuden periaate
fr
principe d'efficience
ga
prionsabal na héifeachtúlachta
hr
načelo učinkovitosti
hu
a hatékonyság elve
it
principio dell'efficienza
lt
veiksmingumo principas
lv
lietderības princips
mt
prinċipju ta' effiċjenza
nl
beginsel van efficiëntie
,
efficiëntiebeginsel
pl
zasada efektywności
pt
princípio da eficiência
ro
principiul eficienței
sk
zásada efektívnosti
sl
načelo učinkovitosti
sv
principen om effektivitet
princip om relativ stabilitet
ENVIRONMENT
Fisheries
de
Grundsatz der relativen Stabilität
el
αρχή της σχετικής σταθερότητας
en
principle of relative stability
es
principio de estabilidad relativa
fi
suhteellisen vakauden periaate
fr
principe de stabilité relative
it
principio della stabilità relativa
nl
beginsel van de relatieve stabiliteit
pl
zasada względnej stabilności
pt
princípio de estabilidade relativa
sv
princip om relativ stabilitet
princip om repræsentation
LAW
FINANCE
de
Grundsatz der Vertretung
el
αρχή της εκπροσώπησης
en
principle of representation
es
principio de representación
fi
edustamisen periaate
fr
principe de représentation
it
principio di rappresentanza
nl
principe van vertegenwoordiging
pt
princípio da representação
sv
representationsprincip
princip om risikoanalyse
EUROPEAN UNION
de
Grundsatz der Auswahl nach Maßgabe des Risikos
el
αρχή του καθορισμού των στόχων σε συνάρτηση με τον κίνδυνο
en
principle of targeting on the basis of risk
es
principio de selección en función del riesgo
fr
principe du ciblage en fonction du risque
it
principio secondo il quale i controlli vanno precisati in funzioni del rischio
nl
beginsel van gerichte bestrijding van het risico
pt
princípio da concentração dos esforços em função do risco