Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
direkte start
Mechanical engineering
de
Direktanlauf
el
απ'ευθείας έναρξη λειτουργίας
en
direct starting up
es
arranque en directo
fi
suora käynnistys
fr
démarrage direct
it
avviamento diretto
nl
directe aanloop
,
direkte start
pt
arranque directo
sv
direkt uppstart
direkte start
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
de
Anlauf mit direktem Einschalten
el
άμεση εκκίνηση
en
across-the-line starting
,
direct-on-line starting
es
arranque directo
fi
suora käynnistys
fr
démarrage direct
it
avviamento diretto
nl
aanlopen door middel van directe inschakeling
pt
arranque direto
sv
direktstartning
double-start screw
Mechanical engineering
da
med dobbeltløbet gevind
,
med togænget gevind
de
doppelgaengiges Gewinde
el
κοχλίας διπλού σπειρώματος
en
double-threaded screw
es
tornillo de dos entradas
fi
kaksoiskierteinen ruuvi
fr
vis à double pas
it
vite a due principi
nl
schroef met dubbele spoed
pt
parafuso de duas entradas
sv
dubbelgängad skruv
dragkraftskvot vid start
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
finregulering
,
trinreguleringsforhold
de
Feinstufigkeit
,
Ungleichförmigkeit
el
ποιότητα ρύθμισης
en
notching ratio
es
finura de la regulación
fi
säädön askelsuhde
fr
finesse de réglage
it
finezza di regolazione
nl
fijnheid van de trappenregeling
,
fijnheid van weerstandsschakeling
pt
fineza da regulação
,
finura de regulação
drifts-og quick-start-kapacitans
Electronics and electrical engineering
en
running and quick-start capability
es
capacidad de funcionamiento y arranque rápido
fi
huippu-ja varakapasiteetti
,
nopeasti käynnistyvä huippu-ja varakapasiteetti
it
capacità di gestione e avviamento rapido
nl
werk- en snelstartvermogen
sv
elkapacitet inom 30 minuter
droge (start- of landings)baan
bg
суха писта за излитане и кацане
cs
suchá RWY
da
tør bane/start- og landingsbane
de
trockene Piste
el
ξηρός διάδρομος
en
dry runway
es
pista seca
et
kuiv rada
fi
kuiva kiitotie
fr
piste sèche
it
pista asciutta
lt
sausas kilimo ir tūpimo takas
mt
runway xotta
pl
sucha droga startowa
pt
pista seca
ro
pistă uscată
sk
suchá dráha
sl
suha vzletno-pristajalna steza
sv
torr bana