• Išči po:
ublažiti - 331 rezultatov (0.8 sekunde)

Iskani niz je bil najden v PREVODIH:

Več ... en-sl veliki en

season


1.sl začiniti, zabeliti, napraviti okusno, prijetno; dozoriti (plodove, vino); osušiti (les); aklimatizirati, privaditi, priučiti; ublažiti, omiliti
2. dozore(va)ti; (p)osušiti se; privaditi se, aklimatizirati se, navaditi se
Več ... it-sl veliki it

sfiammare


slA)
ublažiti, pozdraviti vnetje
B)
zmanjšati se; popustiti, popuščati
Več ... en-sl veliki en

slacken


sl narediti mlahavo, zrahljati (se), popustiti, odviti (se); opočasniti, postati počasen; zmanjšati (se), ublažiti (se); oslabeti; povzročiti mrtvilo, postati medel, slab (trgovina)
Več ... en-sl veliki en

slake


sl gasiti (apno); pogasiti (ogenj); utešiti (žejo); utešiti, zadovoljiti (poželenje, maščevanje); ohladiti; (redko) ublažiti, omiliti (bolečino); potlačiti, obrzdati (jezo); (redko) zmanjšati, zdrobiti (premog); gasiti se (apno)
Več ... en-sl veliki en

smooth


sl (iz)gladiti; utreti (pot), poravnati; ublažiti (glas); izbrusiti (stihe); odstraniti ovire (zapreke, nevšečnosti, težave), olajšati; izgladiti se; pomiriti se, postati miren
Več ... en-sl veliki en

smooth down


sl izgladiti, poravnati (spor), omiliti, ublažiti, pomiriti; umiriti se, ublažiti se
Več ... en-sl veliki en

sober


sl strezniti (se); spametovati (se); ublažiti (se), umiriti (se)
Več ... en-sl veliki en

soften


sl omehčati (se), omiliti (se), ublažiti (se); pomehkužiti (se); stopiti se (o barvah); olepšati; omehčati, ganiti (srce); raznežiti se; ogreti se; oslabiti, pridušiti (zvok); demoralizirati sovražnika z bombardiranjem itd. pred napadom (izkrcanjem)
Več ... en-sl mali en

soften


sl omehčati (se); ublažiti
Več ... en-sl veliki en

soft-pedal


sl uporabiti pedal za zmanjšanje (ublažitev) tona, zvoka; ublažiti, stišati, potlačiti, zadušiti