Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
squelch
1.sl zmečkana masa, kaša, brozga; klokot, čofot(anje); uničujoč udarec; porazen odgovor
2. zmečkati, zdrobiti, streti, zmastiti; dokončati (kaj); utišati, usta (komu) zamašiti, poraziti (koga) z odgovorom, zbegati; čofotati, klokotati; hoditi v čevljih, polnih vode, ali po razmočeni zemlji; ostati ves osupel, sesesti se
sup
1.sl zalogaj, polna usta; požirek, srkljaj
2. zaužiti nekaj hrane in pijače; pogoltniti, požirati, srebati, srkati; prigrizniti; (temeljito) okusiti, doživeti
über das ganze Gesicht lachen
sl režati se kot pečen maček; režati se na vsa usta
über den grünen Klee loben
sl hvaliti na vsa usta; hvaliti na vse pretege; na vso moč hvaliti
verziehen
sl deformirati super-plastično; izgubiti prvotno obliko; izgubiti prvotno obloko; izgubiti prvotno; izvežiti se; kremžiti usta; načemeriti obraz; odseliti se; popačiti se; preseliti se; spremeniti prvotno obliko; spremeniti se; ukriviti se; vzgajati nepravilno; vzgajati slabo; vzgojiti slabo; zvežiti se
Dostopnost