Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aviso da chegada de um comboio
TRANSPORT
da
tilbagemelding af et tog
de
Rückmeldung eines Zuges
el
αναγγελία άφιξης αμαξοστοιχίας
,
ειδοποίηση άφιξης αμαξοστοιχίας
en
advice of train arrival
es
aviso de llegada de un tren
fr
avis d'arrivée d'un train
it
annuncio di arrivo di un treno
nl
binnenseinen van een trein
aviso de início de um processo anti-dumping
Trade policy
da
meddelelse om indledning af en antidumpingprocedure
de
Bekanntmachung über die Einleitung eines Anti-Dumping-Verfahrens
en
notice of initiation of an anti-dumping proceeding
es
anuncio de inicio de un procedimiento antidumping
fr
avis d'ouverture d'une procédure antidumping
ga
fógra tionscnaimh maidir le himeachtaí frithdhumpála
it
avviso di apertura di una procedura antidumping
nl
bericht van inleiding van een anti-dumpingprocedure
pl
zawiadomienie o wszczęciu postępowania antydumpingowego
aviso de início de um processo de reexame de medidas anti-dumping relativas às importações de...
EUROPEAN UNION
da
meddelelse om indledning af en antidumpingsprocedure
,
meddelelse om indledning af en fornyet undersøgelse af antidumpingforanstaltningerne vedrørende importen af...
de
Bekanntmachung über die Einleitung einer Überprüfung der Antidumpingmassnahmen betreffend die Einfuhren von...
,
Bekanntmachung über die Einleitung eines Antidumpingverfahrens
en
notice of initiation of a review proceeding of anti-dumping measures concerning imports of..
,
notice of initiation of an anti-dumping proceeding
es
anuncio de inicio de un procedimiento antidumping
fr
avis d'ouverture d'une procédure antidumping
,
avis d'ouverture d'une procédure de réexamen des mesures antidumping concernant les importations de...
ga
fógra tionscnaimh maidir le himeachtaí frithdhumpála
it
avviso di apertura di un procedimento antidumping
,
avviso di apertura di un procedimento di riesame delle misure antidumping relative alle importazioni di...
nl
bericht van inleiding van een anti-dumpingprocedure
,
bericht van opening van een n...
aviso relativo à publicação de um recrutamento
da
meddelelse om afholdelse af almindelig udvælgelsesprøve
de
Bekanntgabe der Veröffentlichung einer Stellenausschreibung
en
notice concerning the publication of a notice of recruitment
es
anuncio relativo a la publicación de un anuncio de reclutamiento
fr
avis concernant la publication d'un avis de recrutement
it
avviso concernente la pubblicazione di un avviso di assunzione
nl
publikatie van een aankondiging van aanwerving
à volta de um eixo
da
periaxial
de
periaxial
el
περιαξονικός
,
περιαξόνιος
en
periaxial
es
periaxial
fr
autour d'un axe
,
periaxial
it
periassiale
nl
periaxiaal
pt
periaxial
,
azimute para um ponto
da
retning målt i kendt punkt mod ukendt punkt
de
äußere Richtung
el
παρατηρηθείσα διεύθυνση από σημεία ενός δικτύου προς ένα νέο σημείο το οποίο πρόκειται να προσδιοριστεί
en
direction observed from points of a network to a point to be determined
es
dirección observada desde los puntos de una red a un punto a determinar
fi
ulkopuolinen suuntahavainto
fr
direction observée des points de réseau à un point à déterminer
nl
voorwaartse richting
sv
mätt riktning från känd punkt mot sökt punkt
Backe um die die Probe gebogen wird
Chemistry
da
bakke
,
hvorom prøven bøjes
en
on which the test piece is bent
,
wedge
fr
cale sur laquelle l'éprouvette est pliée
it
bietta sulla quale la provetta è piegata
nl
bekstut op welke de proefstaaf wordt gebogen
,
stut op welke de proefplaat wordt gebogen
sv
stans runt vilken provet backas
bainha conjuntiva de um tendão
da
peritendineum
de
Peritendineum
,
Peritenoneum
el
ενδοτενόντιο
en
peritendineum
es
peritendinoso
,
peritendíneo
fr
gaine conjonctive d'un tendon
,
péritendineum
it
peritenonio
nl
peritendimeum
,
peritenoeum
,
peritenon
bainha de um cabo
Electronics and electrical engineering
da
kappe
de
Kabelkleidung
,
Kabelmantel
el
περίβλημα καλωδίου
en
cable hose
,
cable sheath
,
sheath
es
cubierta
,
recubrimiento protector de un cable
fi
kaapelin vaippa
fr
enveloppe de câble
,
gaine d'un câble
,
gaine pour câble
it
guaina di un cavo
,
rivestimento per cavo
nl
kabelmantel
sv
kabelmantel