Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bjælke med enkeltspand
Building and public works
de
Einfeldtraeger
el
δοκός ενός ανοίγματος
en
single-span girder
es
viga de un vano
fi
yksiaukkoinen palkki
fr
poutre à une travée
it
trave ad una campata
nl
ligger met een overspanning
sv
enkelspänd balk
bjælke med forskydningskræfter
Building and public works
el
δοκός υπό διάτμηση
en
shear beam
es
viga de cortante
fr
poutre soumise au cisaillement
it
trave sollecitata al taglio
nl
afschuifbalk
,
afschuivingsbalk
pt
viga de corte
bjælker med overbeton
Building and public works
de
Walzträger in Beton
fr
poutrelles enrobées
nl
walsprofielligger met betonbekleding
bjergart med blærestruktur
da
porøs bjergart
de
blasiges Gestein
,
kavernoeses Gestein
en
cavernous rock
,
cellular rock
,
vesicular rock
fr
roche bulleuse
,
roche caverneuse
,
roche cellulaire
,
roche vacuolaire
,
roche vésiculaire
,
roche vésiculeuse
it
roccia vacuolare
nl
caverneus gesteente
,
cellig gesteente
black häst med ål
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
dunfarve med ål
de
Falbe mit Aalstrich
en
dun with dorsal band list
es
caballo bayo con raya de mulo
,
caballo bayo con raya dorsal
fr
cheval café au lait avec raie de mulet
,
cheval fauve
it
fulvo con striscia dorsale
nl
isabel met aalstreep
pt
cavalo baio
,
cavalo baio com risca dorsal
sv
black häst
,
bladdestruktion med damp
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Totdaempfen
el
καταστροφή με ατμό
en
destruction by steaming
es
destrucción al vapor
fi
lehvästön tuhoaminen höyryllä
fr
destruction à la vapeur
it
distruzione da vapore
nl
doodstomen van loof
pt
destruição a vapor
sv
lövdestruktion genom ånga
blade med råd
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
INDUSTRY
de
verfaulte Blätter
el
σαπισμένα φύλλα
en
leaf attacked by rot
es
hojas podridas
fr
feuilles pourries
it
foglie marcite
nl
verrotte bladeren
pt
folhas podres
blade med råd
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
verfaulte Blaetter
el
σαπισμένα φύλλα
en
leaf attacked by rot
es
hojas podridas
fi
mädäntynyt lehti
,
mädäntynyt tupakanlehti
fr
feuille pourrie
it
foglie marcite
nl
verrotte bladeren
pt
folhas podres
blade med skimmel
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
INDUSTRY
de
verschimmelte Blätter
el
μουχλιασμένα φύλλα
en
leaf attacked by mould
es
hojas mohosas
fr
feuilles moisies
it
foglie ammuffite
nl
beschimmelde bladeren
pt
folhas bolorentas
blade med skimmel
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
verschimmelte Blaetter
el
μουχλιασμένα φύλλα
en
leaf attacked by mould
es
hojas mohosas
fi
homehtunut lehti
,
homehtunut tupakanlehti
fr
feuilles moisies
it
foglie ammuffite
lt
pelėsių apimti lapai
nl
beschimmelde bladeren
pt
folhas bolorentas
sk
listy napadnuté plesňou