Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
caída de resistencia por frecuencia
Electronics and electrical engineering
da
modstandsreduktion ved øget frekvens
de
Widerstandsabfall mit Frequenzanstieg
el
πτώση αντίστασης με την άνοδο της συχνότητας
en
resistor frequency drop-off
fi
vastuksen taajuuden lasku
fr
diminution de la résistance avec la fréquence
it
riduzione di resistenza con la frequenza
nl
weerstandsafval met toenemende frequentie
pt
desvanecimento da resistência com a frequência
sv
frekvensberoende resistansminskning
caída de tensión por línea
Electronics and electrical engineering
da
ledningstab
de
Leitungsverlust
el
απώλεια γραμμής
,
πτώση γραμμής
en
line drop
es
pérdida por la línea
fi
johtohäviöt
,
linjahäviöt
fr
perte de ligne
it
caduta di tensione sulla linea
nl
lijnspanningsval
pt
perda de linha
caixa telescópica com tampa de fecho por patilhas
Mechanical engineering
da
teleskopæske med lukketab
de
Stülpdeckelschachtel mit Zungenverschluß
en
flanged-lid telescope case with lock tab
es
caja telescópica con tapa de cierre por lengüetas
fi
lukituskielellä varustettu teleskooppilaatikko
fr
caisse à couvercle coiffant avec fermeture par languettes
it
scatola telescopica con coperchio con linguetta di chiusura
nl
telescoopdoos met tong
,
teleskoopdoos met tong
sv
expanderbar låda med fliklock
caja con solapas de abrochamiento por un lado y ranurada por el otro
da
falsæske med kombineret lukke
de
Faltschachtel mit kombiniertem Verschluss
en
carton with tuck top and full plain end bottom
fr
boîte pliante mixte
it
scatola pieghevole con chiusura combinata
nl
vouwdoos met verschillende sluitingen
caja de cartón formada por dos piezas grapadas entre si
da
hæftet æske
de
Durchziehgürtelschachtel
,
Gürtelfaltschachtel
,
Gürtelschatel
el
διπλό χαρτοκιβώτιο συρραμμένο με συνδετήρες
en
girdle case
,
two-piece staple-joined box
fr
boîte en carton composée de deux pièces agrafées
,
caisse à ceinture
it
cassa in cartone composta di due pezzi aggraffati
nl
gordeldoos
pt
caixa com cinta de reforço
,
caixa de cartão em duas peças agrafadas
sv
häftad låda
Caja de compensación de asignaciones familiares de los trabajadores por cuenta ajena
SOCIAL QUESTIONS
da
udligningskasse for børnetilskud til arbejdstagere
de
Familienausgleichskasse für Arbeitnehmer
el
Ταμείο συμψηφισμού για οικογενειακά επιδόματα σε μισθωτούς
en
Family Allowances Compensation Fund for Employed Persons
fr
Caisse de compensation pour allocations familiales pour travailleurs salariés
it
cassa di compensazione per assegni familiari ai lavoratori subordinati
nl
compensatiekas der gezinsvergoedingen voor werknemers
pt
Caixa de Compensação de Abonos de Família para Trabalhadores Assalariados
Caja Nacional de la Organización Autónoma del Seguro de Vejez de los Trabajadores por Cuenta Propia de Profesiones Artesanales
SOCIAL QUESTIONS
de
Staatliche Kasse der autonomen Altersversicherung der Selbständigen in den handwerklichen Berufen
el
Κρατικό Ταμείο Αυτονόμου Οργανισμού Ασφαλίσεως Γήρατος των μη Μισθωτών Βιοτεχνών
en
National Independent Old-Age Insurance Fund for Self-Employed Persons in Craft Occupations
fi
käsityöläisammattien itsenäisten ammatinharjoittajien kansallinen itsenäinen vanhuusvakuutuskassa
fr
Caisse nationale de l'organisation autonome d'assurance vieillesse des travailleurs non salariés des professions artisanales
,
Cancava
it
Cassa nazionale dell'organizzazione autonoma d'assicurazione contro la vecchiaia dei lavoratori autonomi dell'artigianato
nl
nationaal autonoom fonds voor de ouderdomsverzekering voor zelfstandigen in ambachtelijke beroepen
pt
Caixa Nacional de Organização Autónoma do Seguro de Velhice dos Trabalhadores Não Assalariados das Profissões Artesanais
sv
oberoende centrala ålderspensionskassan för hantverkare verksamma som egenföretagare
Caja Nacional de la Organización Autónoma del Seguro de Vejez de los Trabajadores por Cuenta Propia de Profesiones Industriales y Comerciales
SOCIAL QUESTIONS
de
Staatliche Kasse der autonomen Altersversicherung der Selbständigen der gewerblichen und kaufmännischen Berufe
el
Κρατικό Ταμείο Αυτονόμου Οργανισμού Ασφαλίσεως Γήρατος των μη Μισθωτών Βιομηχάνων και Εμπόρων
,
Κρατικό Ταμείο Αυτονόμου Οργανισμού Ασφαλίσεως Γήρατος των μη Μισθωτών Βιομηχανίας και Εμπορίου
en
National Independent Old-Age Insurance Fund for Self-Employed Persons in Manufacturing or Trading Occupations
fi
teollisuus- tai kauppa-ammattien itsenäisten ammatinharjoittajien kansallinen itsenäinen vanhuusvakuutuskassa
fr
Caisse nationale de l'organisation autonome d'assurance vieillesse des travailleurs non salariés des professions industrielles et commerciales
,
Organic
it
Cassa nazionale per l'organizzazione autonoma d'assicurazione contro la vecchiaia dei lavoratori autonomi del settore industriale e commerciale
nl
nationaal autonoom fonds voor de ouderdomsverzekering van zelfstandigen die een industriële of commerciële activiteit uitoefenen
pt
Caixa Nacional da Organizaçã...
Caja Nacional del Seguro de Enfermedad y Maternidad de los Trabajadores por cuenta propia de profesiones no agrícolas
SOCIAL QUESTIONS
Health
de
Staatliche Kranken- und Mutterschaftskasse für nicht in der Landwirtschaft tätige Selbständige
el
κρατικό ταμείο ασθένειας και μητρότητας των αυτοτελώς απασχολουμένων εκτός από τη γεωργία
,
κρατικό ταμείο μητρότητας των αυτοτελώς απασχολουμένων εκτός από τη γεωργία
en
National Sickness and Maternity Fund for Self-Employed Persons not Engaged in Agriculture
fi
kansallinen sairaus- ja äitiyskassa yrittäjille, jotka eivät toimi maataloudessa
fr
Caisse nationale d'assurance maladie et maternité des travailleurs non salariés des professions non agricoles
it
Cassa nazionale di assicurazione malattia e maternità dei lavoratori autonomi delle professioni non agricole
nl
nationaal fonds voor ziekte- en moederschapsverzekering voor zelfstandigen die niet in de landbouw werkzaam zijn
pt
Caixa Nacional de Seguro de Doença e Maternidade dos Trabalhadores Não Assalariados das Profissões Não Agrícolas
sv
central försäkringskassa för sjukdom och moderskap för egenföretagare som inte är verksamm...
Caja Nacional del Seguro de Vejez de los Trabajadores por Cuenta Ajena
FINANCE
SOCIAL QUESTIONS
de
Staatliche Kasse der Altersversicherung der Arbeitnehmer
el
Κρατικό Ταμείο Ασφαλίσεως Γήρατος των Μισθωτών Εργαζομένων
en
National Old-Age Insurance Fund for Employed Persons
fi
palkattujen työntekijöiden kansallinen vanhuusvakuutuskassa
fr
CNAVTS
,
Caisse nationale d'assurance vieillesse des travailleurs salariés
,
Caisse nationale d'assurance-vieillesse des travailleurs salariés
it
Cassa nazionale di assicurazione vecchiaia dei lavoratori subordinati
nl
nationaal fonds voor de ouderdomsverzekering van werknemers
pt
Caixa Nacional de Seguro de Velhice dos Trabalhadores Assalariados
sv
nationell ålderspensionsförsäkringskassa för anställda
Dostopnost