Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
grubbing-up premium
Agricultural activity
bg
премия за изкореняване
da
rydningspræmie
de
Rodungsprämie
el
πριμοδότηση εκρίζωσης
es
prima de arranque
,
prima por arranque
fr
prime d'arrachage
hu
kivágási támogatás
it
premio d'estirpazione
,
premio di estirpazione
nl
rooipremie
pt
prémio ao arranque
,
prémio de arranque
,
prémio do arranque
sv
gallringsbidrag
,
röjningsbidrag
,
röjningspremie
grubbing-up scheme
et
väljajuurimiskava
fi
raivausjärjestelmä
hu
kivágási program
pl
program karczowania
ro
schemă de defrișare
sl
program izkrčitve
guarantee taken up
ECONOMICS
FINANCE
de
Inanspruchnahme der Verpflichtung
el
ενεργοποίηση της υποχρέωσης
en
taking up of guarantee
es
activación del compromiso
fr
activation de l'engagement
,
activation de la garantie
it
ricorso alla garanzia
nl
beroep op de garantie
pt
ativação dos compromissos
gun up the motor
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
da
gasse motoren op
de
den Motor hochjagen
fi
koekäyttää moottoria
fr
pousser une pointe
ga
rásáil an t-inneall
it
dare tutta manetta al motore
nl
de motor opjagen
pt
experimentar o motor
H.T.warm-up time
Electronics and electrical engineering
da
funktionsforsinkelse efter indkobling af højspænding
de
Einlaufzeit
es
tiempo de puesta en funcionamiento en alta tensión
fr
durée de mise en fonctionnement haute tension
it
durata di avviamento in alta tensione
nl
hoogspanning-opwarmtijd
pt
tempo de aquecimento em alta tensão
sv
funktionsfördröjning efter inkoppling av högspänning
half-way up loading
TRANSPORT
da
læsning i mellemhøjde
de
Eingabe in Halbhöhe
el
φόρτωση στο μισό ύψος της ρυμούλκας
es
carga a media altura
fr
chargement à mi-hauteur
it
carico a mezza altezza
,
mezzo carico
nl
laden op halve hoogte
pt
carga a meia altura
halm-pick-up
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
hø-pick-up
,
pick-up
,
pick-up anordning
,
pick-up tromle
de
Aufnahmetrommel
,
Aufnahmevorrichtung
,
Aufnehmer
,
Aufsammeltrommel
,
Aufsammler
,
Pick-up Trommel
,
Pick-up-Aufzug
el
συλλέκτης
,
συλλεκτική διάταξη
,
συλλεκτικό τύμπανο
,
όργανο συλλογής
en
hay pick-up
,
pick-up
,
pick-up attachment
,
pick-up cylinder
,
picking attachment
,
windrow pick-up attachment
es
dispositivo recogedor
,
mecanismo recogedor
,
molinete recogedor
,
recogedor
,
tambor recogedor
fr
dispositif de ramassage
,
organe de ramassage
,
pick-up
,
ramasseur
,
tambour de ramassage
,
tambour ramasseur
it
dispositivo di raccolta
,
organo di sollevamento
,
pick-up
,
raccoglitore
,
tamburo raccattaforaggio
,
tamburo raccoglitore raccattaforaggio
nl
opraper
pt
tambor-recolhedor