Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
action négociée en Bourse
FINANCE
en
publicly traded share
fr
action négociée sur des marchés ouverts au public
actionner en dommages et intérêts
LAW
da
anlægge erstatningssag
,
anlægge sag med krav om skadeserstatning
de
auf Schadenersatz klagen
el
ασκώ αγωγή αποζημίωσης
es
demandar por daños y perjuicios
,
reclamar judicialmente daños y perjuicios
fi
valittaa vahingonkorvauksesta
fr
actionner en dommages-intérêts
,
agir en dommages et intérêts
,
agir en dommages-intérêts
sv
väcka skadeståndsanspråk
,
väcka skadeståndstalan
actionner en justice
LAW
bg
завеждам дело
,
търся правна защита по съдебен ред
de
gerichtlich vorgehen
,
gerichtliche Schritte unternehmen
,
vor Gericht klagen
en
to go to law
,
to institute legal proceedings
,
to start proceedings
,
to sue someone
,
to take legal action
,
to take legal proceedings
fr
agir en justice
,
aller en justice
,
engager une procédure judiciaire
,
poursuivre en justice
it
agire in giudizio
,
perseguire in giudizio
,
procedere
,
trattare in giudizio
nl
gedingvoeren
,
in rechte optreden
,
voor het gerecht dagen
sv
vidta rättsliga åtgärder
actionner en restitution d'un bien donné
LAW
de
Geschenktes zurückfordern
it
farsi restituire una cosa donata
action non cotée en Bourse
FINANCE
de
nicht börsengängige Aktie
en
share not quoted on the stock exchange
action offerte en souscription
FINANCE
da
aktie tilbudt ved tegning
de
zur Zeichnung angebotene Aktie
el
μετοχή που προσφέρεται για ανάληψη
en
share offered by way of subscription
es
acción oferta por suscripción
it
azione offerta in sottoscrizione
nl
ter plaatsing aangeboden aandeel
pt
ação oferecida através de subscrição