Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
comprobaciones efectuadas por las autoridades aduaneras
EUROPEAN UNION
TRADE
da
sagsforhold,der er konstateret af toldmyndighederne
de
von den Zollbehörden getroffene Feststellungen
el
διαπιστώσεις που γίνονται από τις τελωνειακές αρχές
en
findings made by the customs authorities
fr
constatations faites par les autorités douanières
it
constatazioni fatte dall'autorità doganale
nl
door de douaneautoriteiten gedane vaststellingen
pt
verificações feitas pelas autoridades aduaneiras
sl
ugotovitve, ki jih izdelajo carinski organi
comprobación imperativa de las agujas
Communications
TRANSPORT
da
tvungen kontrol af sporskifter
de
zwangsläufige Überwachung der Weichen
el
δεσμευτικός έλεγχος των αλλαγών
,
επιτακτικός έλεγχος των αλλαγών
en
absolute control of the switch point
fr
contrôle impératif des aiguilles
it
controllo imperativo degli aghi
nl
gedwongen controle op wisselstand
comprobación necesaria para la concesión o la revisión de las prestaciones
Insurance
de
notwendige Überprüfung zur Bewilligung oder Anpassung der Leistungen;notwendige Überprüfung zur Gewährung oder Anpassung der Leistungen
el
αναγκαίοι έλεγχοι για τη χορήγηση ή τον ανακαθορισμό μιας σύνταξης
fr
vérification nécessaire à l'octroi ou à la révision des prestations
nl
noodzakelijk onderzoek voor de toekenning of de herziening van de prestaties
comprobación técnica de las emisiones
Communications
da
monitoring af udsendelser
de
Emissionsüberwachung
el
έλεγχος εκπομπών
en
monitoring of emissions
fr
contrôle des émissions
it
controllo delle emissioni
nl
controle van uitzendingen
pt
controlo das emissões
sv
övervakning av emission
compromiso cuantificado de limitación de las emisiones
ENVIRONMENT
en
quantified emission limitation commitment
fr
engagement chiffré de limitation des émissions
compromiso cuantificado de limitación y reducción de las emisiones
ENVIRONMENT
bg
количествени ангажименти за ограничаване и намаляване на емисиите
cs
kvantifikovaný závazek na omezení a snížení emisí
da
kvantitative emissionsbegrænsnings- og reduktionsforpligtelser
,
kvantitative mål for emissionsbegrænsninger og -reduktioner
de
quantifizierte Emissionsbegrenzungs-und -reduktionsverpflichtung
el
ποσοτικοποιημένη υποχρέωση περιορισμού και μείωσης των εκπομπών
,
ποσοτικοποιημένοι στόχοι περιορισμού και μείωσης των εκπομπών
en
QELRC
,
QELRO
,
Quantified Emission Limitation and Reduction Commitment
,
Quantified Emission Limitation and Reduction Objective
,
quantified emission limitation or reduction commitment
es
QELRO
,
objetivo cuantificado de reducción y limitación de las emisiones
et
QELRC
,
QELRO
,
heite koguselise piiramise ja vähendamise eesmärk
,
heite koguselise piiramise ja vähendamise kohustus
fi
QELRC
,
QELRO
,
määrällinen päästörajoitus- ja vähennystavoite
,
päästöjen määrällinen rajoitus- ja vähennysvelvoite
fr
QELRO
,
objectifs chiffrés de limitation et de réduction des ém...
compromiso cuantificado de reducción de las emisiones
ENVIRONMENT
United Nations
en
quantified emission reduction commitment
fr
engagement chiffré de réduction des émissions
compromisos cuantificados de limitación y reducción de las emisiones
ENVIRONMENT
United Nations
en
quantified emission limitation and reduction commitments
fr
engagements chiffrés en matière de limitation et de réduction des émissions
Dostopnost