Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ευρωπαϊκό σύστημα επαγρύπνησης για την κατάσταση στο διάστημα
cs
evropský systém pro získávání poznatků o situaci ve vesmíru
da
europæisk vidensystem om situationen i rummet
de
europäisches Weltraumlageerfassungssystem
en
European Space Situational Awareness capacity
,
European space situational awareness system
es
sistema europeo para el conocimiento de la situación del espacio
et
kosmose olukorrast ülevaate saamise Euroopa süsteem
fi
Euroopan avaruustilannetietoisuusjärjestelmä
fr
système européen de surveillance de l’espace
ga
córas Eorpach maidir le feasacht shuíomhúil spáis
hu
európai világűr-megfigyelési rendszer
it
sistema europeo di sorveglianza dell'ambiente spaziale
lt
Europos informacijos apie padėtį kosmose sistema
lv
Eiropas kosmosa situācijas apzināšanas sistēma
mt
sistema ta' għarfien ta' sitwazzjonijiet tal-ispazju Ewropew
nl
European space situational awareness system
,
Europees systeem voor omgevingsbewustzijn in de ruimte
pl
europejski system udostępniania informacji na temat sytuacji w przestrzeni kosmicznej
pt
Capacidade Europeia de Conhecimento da Situação no...
ευρωπαϊκό σύστημα παρατήρησης και συλλογής πληροφοριών σχετικά με την ασφάλεια και την υγεία στο χώρο της εργασίας
Health
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
europæisk system til observation og indsamling af information om sikkerhed og sundhed på arbejdspladsen
de
Europäisches Netz zur Beobachtung und zur Sammlung von Informationen in dem Bereich Sicherheit und Gesundheit am Arbeitsplatz
en
European monitoring system for collecting information on health and safety at work
es
sistema europeo de observación y de recogida de información sobre la seguridad y la salud en el lugar de trabajo
fr
système européen d'observation et de collecte d'informations sur la sécurité et la santé sur le lieu de travail
it
sistema europeo di osservazione e di raccolta di informazioni sulla sicurezza e la salute nel luogo di lavoro
pt
sistema europeu de observação e de recolha de informações sobre a saúde e a segurança no local de trabalho
ευστάθεια στο διατοιχισμό
Communications
TRANSPORT
de
Querstabilität
el
εγκάρσια ευστάθεια
,
ευστάθεια περί το διαμήκη άξονα
,
en
lateral stability
es
estabilidad lateral
fi
kallistusvakavuus
fr
stabilité de roulis
,
stabilité latérale
it
stabilità in rollio
,
stabilità trasversale
nl
dwarsstabiliteit
pt
estabilidade lateral
sv
rollstabilitet
ευστάθεια στο πεδίο του χρόνου
Electronics and electrical engineering
da
tids-stabilitet
de
Zeitbereichstabilität
en
time domain stability
es
estabilidad en el dominio temporal
fi
aika-akselistabiilius
fr
stabilité dans le domaine temporel
it
stabilità nel dominio del tempo
nl
tijdsdomeinstabiliteit
pt
estabilidade no domínio dos tempos
sv
stabilitet i tidsplanet
ευστάθεια φάσης στο πεδίο του χρόνου
Electronics and electrical engineering
da
fasestabilitet indenfor tidsfelt
de
Phasenstabilität im Zeitbereich
en
time domain phase stability
es
estabilidad de fase en el dominio temporal
fi
vaiheen stabiilius aika-akseliesityksenä
fr
stabilité de la phase dans le domaine temporel
it
stabilità di fase nel dominio del tempo
nl
fasestabiliteit in het tijdsdomein
pt
estabilidade de fase no domínio dos tempos
sv
fasstabilitet i tidsdomänen
ευταξία στο ακροατήριο
Justice
da
ordenens opretholdelse under retsmøderne
de
Aufrechterhaltung der Ordnung in der Sitzung(Sitzungspolizei/D:Par.176 GVG)
en
proper conduct of the hearing
es
policía de estrados
fr
police de l'audience
it
polizia dell'udienza
nl
handhaven van de orde ter terechtzitting
pt
boa ordem da audiência
εφάπαξ επιστροφή του ΦΠΑ στο γεωργικό τομέα
Taxation
da
tilbagebetaling af moms på landbrugsprodukter
de
Pauschalvergütung der Mehrwertsteuer in der Landwirtschaft
en
flat-rate refund of VAT in agriculture
es
devolución a tanto alzado del IVA a los agricultores
fr
remboursement forfaitaire de la TVA agricole
it
rimborso forfettario dell'IVA in agricoltura
nl
forfaitaire BTW-teruggaaf in de landbouw
pt
reembolso forfetário do IVA agrícola
εφαρμογή στο κεφάλι
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Anpassung an den Kopf
en
head fit
es
adaptación a la cabeza
fr
adaptation à la tête
it
adattamento alla testa
nl
aanpassing aan het hoofd
pt
adaptação à cabeça
εφαρμογή της συνθήκης στο σύνολό της
LAW
en
application of the treaty in its entirety
fr
application du traité dans son intégralité
έχω εγγραφεί στο μητρώο κοινοτικών σημάτων
da
indført i EF-varemærkeregistret
de
in das Gemeinschaftsmarkenregister eingetragen
en
mentioned in the Register of Community trade marks
es
inscrito en el registro de marcas comunitarias
fi
merkitty yhteisön tavaramerkkirekisteriin
fr
inscrit au registre des marques communautaires
nl
ingeschreven in het register van Gemeenschapsmerken