Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
blind sexkantmutter med kalott
da
sekskant blind møtrik med kuppel
de
Sechskantmutter mit Sackloch und Kalotte
en
hexagonal blind nut with calotte
es
tuerca hexagonal ciega de casquete
fi
kupupäinen kuusikulmainen umpimutteri
fr
écrou à 6 pans borgne à calotte
it
dado esagonale a foro cieco a calotta
pt
porca com 6 lados zarolho com calota
blive valgt med absolut flertal
EUROPEAN UNION
LAW
de
mit absoluter Mehrheit gewählt werden
en
to be elected by an absolute majority of votes
fr
être élu à la majorité absolue des suffrages exprimés
it
essere eletto alla maggioranza assoluta dei voti espressi
nl
met absolute meerderheid der uitgebrachte stemmen gekozen worden
pt
ser eleito por maioria absoluta dos sufrágios expressos
blixtlåsband med häktor
Technology and technical regulations
da
halvdelen af lynlåstandkæde
de
Verschlusshälfte eines Reißverschlusses
el
η μία ταινία του φερμουάρ
,
ημιάλυσος του φερμουάρ
en
stringer of a slide fastener
fr
demi-chaîne d'une fermeture à glissière
pt
meia-cadeia de um fecho de correr
bloc d'espace aérien fonctionnel Blue Med
Cooperation policy
de
funktionaler Luftraumblock BLUE MED
el
Λειτουργικό Τμήμα του Εναέριου Χώρου BLUE MED
en
BLUE MED FAB
,
BLUE MED Functional Airspace Block
ga
Bloc Feidhme Aerspáis BLUE MED
lt
BLU MED FAB
,
BLU MED funkcinis oro erdvės blokas
mt
BLUE MED FAB
,
Blokk ta' Spazju tal-Ajru Funzjonali tal-BLUE MED
sk
FAB BLUE MED
,
funkčný blok vzdušného priestoru BLUE MED
blockmunstycke med central skäroxygenkanal
Iron, steel and other metal industries
da
blokdyse
de
Blockduese
el
μονοκόμματο ακροφύσιο κοπής με κεντρική τρύπα κοπής
en
one piece nozzle with central cutting bore
es
boquilla de una sola pieza con taladro central de corte
fi
pistoliekkisuutin
fr
tete de coupe monobloc(à orifice de coupe centré)
it
testa di taglio monoblocco con foro di taglio centrale
nl
blokbek met centrale snijmonding
pt
bico de uma só peça com orifício de corte central
blocksträcka med medgivande för följetåg
Communications
TRANSPORT
da
permissiv blok
de
Block mit bedingten Haltesignalen
,
bedingter Block
,
permissiver Block
,
permissiver Blockabschnitt
el
επιτρεπτό τμήμα
en
permissive block
es
señales de bloqueo rebasables
fr
BP
,
block franchissable
,
block permissif
,
cantonnement permissif
ga
bloc ceadaithe
it
blocco permissivo
,
sezione di blocco permissiva
nl
baanvakpermissie
,
permissief blok
,
permissief blokstelsel
pt
bloco permissivo
blod, der er omrørt med hænderne
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
mit der Hand gerührtes Blut
el
αίμα που ανακατεύεται με το χέρι
en
blood stirred by hand
es
sangre agitada a mano
fr
sang battu à la main
it
sangue agitato a mano
nl
met de hand geklopt bloed
pt
sangue batido à mão
blødgøring med damp
Electronics and electrical engineering
de
Aufweichen mit Dampf
en
steam soaking
es
impregnación de vapor
it
Sciogliere mediante vapore
pt
infiltração de vapor
blodlegemer,der er sensibiliseret med antistoffer
de
mit verschiedenen Antikörpern beladenes Blutkörperchen
el
ερυθροκύτταρο ευαισθητοποιημένο με μια ποικιλία αντισωμάτων
en
corpuscle sensitized with antibodies
fr
globule sensibilisé par une variété d'anticorps
it
globulo sensibilizzato da anticorpi
nl
bloedlichaampje gesensibiliseerd met antistoffen
blodprovsrör med plan botten
de
Blutentnahmebehältnis mit flachem Boden
el
Δοκιμαστικός σωλήνας επίπεδου πυθμένος
en
flat bottom test tube
es
tubo de ensayo de fondo plano
fi
tasapohjainen koeputki
fr
éprouvette à fond plat
it
provetta a fondo piano
nl
proefbuisje met vlakke bodem
pt
tubo de ensaio de fundo plano
Dostopnost