Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dirección general de seguros privados y de interés colectivo
Insurance
da
generaldirektoratet for privatforsikring og forsikring af kollektiv interesse
de
Generaldirektion der Privatversicherung und der Versicherung von kellektivem Interesse
el
γενική διεύθυνση ιδιωτικών ασφαλιστικών επιχειρήσεων
en
general directive of private insurance and collective interest
fr
direction générale des assurances privées et d'intérêt collectif
it
direzione generale delle assicurazioni private e d'interesse collettivo
nl
directoraat generaal van de privaatverzekering en van het gemeenschappelijk belang
Directorio de Intercambio de Datos de Interés Comercial de las Naciones Unidas
LAW
Information technology and data processing
United Nations
da
De Forenede Nationers fortegnelse over handelsdataudveksling
de
Verzeichnis der Vereinten Nationen für den Austausch von Handelsdaten
el
κατάλογος των Ηνωμένων Εθνών για την ανταλλαγή εμπορικών παραστατικών στοιχείων
en
UNTDID
,
United Nations Trade Data Interchange Directory
es
UNTDID
fr
Répertoire d'échange de données commerciales des Nations unies
it
UNTDID
,
dizionario delle Nazioni Unite per la trasmissione di dati commerciali
nl
"Directory" voor het uitwisselen van handelsgegevens van de Verenigde Naties
disminución progresiva de los tipos de interés
FINANCE
da
gradvis faldende rentesatser
de
fortschreitendes Nachgeben der Zinssätze
en
gradual easing of interest rates
fr
détente progressive des taux d'intérêt
it
progressiva distensione dei tassi d'interesse
nl
rentedaling
pt
contenção progressiva das taxas de juro
edificio de interés histórico
Building and public works
da
arkitektonisk eller historisk værdifuld bygning
de
Gebäude von besonderem architektonischem oder historischem Interesse
,
Gebäude von besonderem architektonischem oder historischem Wert
en
building of special architectural or historic interest
fr
bâtiment présentant un intérêt architectural ou historique particulier
it
edificio che presenta un particolare interesse architettonico o storico
,
edificio di particolare pregio artistico o storico
nl
gebouw met een bijzondere architectonische of historische waarde
pt
edifício de interesse histórico
efecto retardado de la subida de los tipos de interes
FINANCE
de
verzögerte Wirkung des Zinsanstiegs
el
επιπορευόμενες επιπτώσεις της αύξησης επιτοκίων
,
με-χρονική-υστέρηση επιπτώσεις της αύξησης επιτοκίων...
en
lagged effect of interest rate increase
fr
effet à retardement de la hausse des taux d'intérêt
it
ripercussione tardiva dell'aumento dei tassi di interesse
nl
naijleffect van rentestijging
pt
efeito diferido da alta das taxas de juro
,
efeito retardado da alta das taxas de juro
elasticidad con respecto al interés
FINANCE
da
renteelasticitet
el
ελαστικότητα στις μεταβολές του επιτοκίου
en
interest elasticity
es
elasticidad-interés
fr
élasticité par rapport aux taux d'intérêt
,
élasticité-intérêt
el importe de los ingresos monetarios de cada banco central nacional se reducirá en un importe equivalente a cualquier interés pagado por dicho banco
Monetary relations
da
den enkelte nationale centralbanks monetære indtægter reduceres med et beløb svarende til den pågældende centralbanks rentebetalinger
de
der Betrag der monetären Einkünfte einer jeden nationalen Zentralbank vermindert sich um den Betrag etwaiger Zinsen,die von dieser Zentralbank gezahlt werden
el
από το ποσό του νομισματικού εισοδήματος κάθε εθνικής κεντρικής τράπεζας αφαιρείται ποσό το οποίο αντιστοιχεί με τους τόκους που καταβάλλει η εν λόγω κεντρική τράπεζα
en
the amount of each national central bank's monetary income shall be reduced by an amount equivalent to any interest paid by that central bank
fi
kunkin kansallisen keskuspankin rahoitustulosta vähennetään määrä,joka vastaa kyseisen keskuspankin maksamaa korkoa
fr
le montant du revenu monétaire de chaque banque centrale nationale est réduit de toute charge d'intérêt payée par cette banque centrale
it
l'ammontare del reddito monetario di ciascuna Banca centrale nazionale viene decurtato di un importo pari a tutti gli int...
emisión a tipo de interés flotante
FINANCE
da
emission med flydende rente
,
udstedelse med flydende rentesats
de
Emission zu schwankendem Zinssatz
el
έκδοση με κυμαινόμενο επιτόκιο
en
floating rate issue
fr
émission à taux flottant
it
emissione a tasso fluttuante
nl
emissie tegen een zwevende rentevoet
pt
emissão com taxa flutuante
emisión a tipo de interés variable
FINANCE
da
emission med variabel rente
,
emission med variabel rentesats
de
Emission zu variablem Zinssatz
el
έκδοση με μεταβλητό επιτόκιο
en
variable-rate issue
fr
émission à taux variable
it
emissione a tasso variabile
nl
emissie met variabele rente
pt
emissão com taxa variável
emplazamiento de interes científico especial
Natural and applied sciences
ENVIRONMENT
da
område af særlig videnskabelig interesse
de
Landschaft von besonderem wissenschaftlichem Interesse
el
τόπος με ιδιαίτερο επιστημονικό ενδιαφέρον
en
SSSI
,
Site of Special Scientific Interest
fr
site d'intérêt scientifique particulier
,
site présentant un intérêt scientifique particulier
it
sito d'interesse scientifico particolare
nl
zone van bijzonder wetenschappelijk belang
pt
lugar de interesse científico particular
,
sítio de interesse científico particular