Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ação comunitária para a proteção das florestas contra os incêndios
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
EF-aktion til beskyttelse af skove mod brande
de
Gemeinschaftsaktion zum Schutz des Waldes gegen Brände
el
κοινοτική δράση για την πυροπροστασία των δασών
en
Community scheme for the protection of forests against fire
es
programa comunitario para la protección de los bosques contra los incendios
fr
action communautaire pour la protection des forêts contre les incendies
it
azione comunitaria per la protezione delle foreste contro gli incendi
nl
communautaire actie ter bescherming van de bossen tegen brand
ação instaurada contra os bens
LAW
da
sagsanlæg mod(EF-varemærkeansøgerens eller indehaverens)ejendom
de
gegen sein Vermögen gerichtetes Verfahren
el
αγωγή που στρέφεται κατά της περιουσίας του
en
action taken against his property
es
acción contra el patrimonio
fr
action engagée contre ses biens
it
azione intentata contro i beni
nl
actie m.b.t.het vermogen
ação relacionada com os mercados
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
markedsforanstaltning
de
marktbezogene Maßnahme
el
ενέργεια που συνδέεται με τις αγορές
en
market-related scheme
es
medida vinculada a los mercados
fr
action liée aux marchés
it
azione connessa ai mercati
nl
marktondersteunende maatregel
ação sobre os maléolos
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Einwirkung auf die Knöchel
el
δράση πάνω στους αστραγάλους
en
damage to the malleoli
es
acción sobre los maléolos
fr
action sur les malléoles
it
azioni sui malleoli
nl
belasting van de enkel
aceitar os pedidos de admissão
EUROPEAN UNION
LAW
da
acceptere ansøgninger om optagelse
de
Aufnahmeantraegen stattgeben
el
δέχεται τις αιτήσεις προσχωρήσεως
en
to the applications for accession accept
fr
accepter les demandes d'admission
it
accettare domande di ammissione
nl
de verzoeken om toelating inwilligen
Acesso ao mercado para os produtos não agrícolas
bg
достъп до пазара за неселскостопански продукти
cs
přístup na trh s nezemědělskými výrobky
da
NAMA
,
markedsadgang for ikkelandbrugsvarer
de
Marktzugang für Nicht-Agrarprodukte
,
NAMA
el
ΝΑΜΑ
,
πρόσβαση στην αγορά μη γεωργικών προϊόντων
en
NAMA
,
non-agricultural market access
es
AMNA
,
acceso a los mercados para los productos no agrícolas
et
mittepõllumajandustoodete turulepääs
fi
muiden kuin maataloustuotteiden markkinoille pääsy
fr
accès aux marchés pour les produits non agricoles
ga
NAMA
,
rochtain ar an margadh neamhthalmhaíochta
hu
nem mezőgazdasági termékek piacra jutása
it
accesso al mercato per i prodotti non agricoli
lv
nelauksaimniecisko produktu tirgus pieejamība
,
pieeja nelauksaimniecisko produktu tirgum
mt
aċċess għas-suq għall-prodotti mhux agrikoli
nl
NAMA
,
markttoegang voor niet-landbouwproducten
pl
dostęp do rynku dla towarów nierolnych
pt
NAMA
ro
acces la piețele neagricole
sk
prístup na trh s nepoľnohospodárskymi výrobkami
sl
dostop do trga za nekmetijske proizvode
sv
marknadstillträde för icke-jordbruksprodukte...
ácido bórico e os boratos
da
borsyre og borater
de
Borsäure und Borate
el
βορικό οξύ και βορικά άλατα
en
boric acid and borates
es
ácido bórico y los boratos
fi
boorihappo ja boraatit
fr
acide borique et borates
it
acido borico e borati
nl
boorzuur en boraten
sv
borsyra och borater
a Comissão consultará os Estados-Membros em causa
EUROPEAN UNION
da
Kommissionen holder samråd med de pågældende Medlemsstater
de
die Kommission tritt mit den betreffenden Mitgliedstaaten in Beratungen ein
el
η Eπιτροπή διαβουλεύεται με τα ενδιαφερόμενα Kράτη μέλη
en
the Commission shall consult the Member States concerned
es
la Comisión procederá a celebrar consultas con los Estados miembros interesados
fr
la Commission entre en consultation avec les Etats membres intéressés
ga
rachaidh an Coimisiún i gcomhairle leis na Ballstáit i dtrácht
it
la Commissione provvede a consultarsi con gli Stati membri interessati
nl
de Commissie raadpleegt de betroken Lid-Staten
sv
kommissionen skall samråda med de medlemsstater som saken gäller
a Comissão elaborará os estudos
EUROPEAN UNION
da
Kommissionen indleder undersøgelser
de
die Kommission leitet die Untersuchungen ein
el
η Eπιτροπή προβαίνει στις μελέτες
en
the Commission shall undertake the studies
es
la Comisión procederá a los estudios
fr
la Commission procède aux études
it
la Commissione procede agli studi
nl
de Commissie maakt een aanvang met de studies
sv
kommissionen skall inleda undersökningar
a Comissão estabelecerá os contactos
EUROPEAN UNION
da
Kommissionen opretter sådanne forbindelser
de
die Kommission stellt die Verbindungen her
el
η Eπιτροπή πραγματοποιεί τις επαφές
en
the Commission shall arrange the contacts
es
la Comisión procederá a establecer los contactos
fr
la Commission établit les liaisons
it
la Commissione istituisce i collegamenti
nl
de Commissie legt de contacten
sv
kommissionen skall upprätta de förbindelser som...