Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
parada de destino
TRANSPORT
da
bestemmelsesendepunkt
de
Zielhaltepunkt
el
σημείο στάσης στο τέρμα
,
τέρμα προορισμού
en
destination stop
fi
määräpysäkki
fr
arrêt de destination
it
fermata di destinazione
nl
bestemmingshalte
pt
paragem de destino
sv
bestämmelsestation
parada de dirección
Information technology and data processing
da
adressestop
de
Adressenstop
,
Adreßstop
el
τερματισμός μέσω διεύθυνσης
en
address stop
it
arresto su indirizzo
nl
adresstop
parada de distanciamiento
TRANSPORT
da
stop at overholde blokafstanden
de
Abstandshalt
el
στάση για να τηρηθεί η απόσταση με την προηγούμενη αμαξοστοιχία
en
stop to maintain block distance
fr
arrêt d'espacement
,
arrêt de distancement
it
fermata per distanziamento
nl
stop wegens wachten op "blokvrij"
parada de emergencia
Information technology and data processing
da
nødstop
de
Notschalter
el
παύση έκτακτης ανάγκης
en
off emergency
fi
hätäkytkin
fr
arrêt d'urgence
it
interruttore di emergenza
nl
nooduitschakeling
sv
nödstopp
parada de emergencia
TRANSPORT
da
nødbremsestandsning
de
Gefahrenbremshalt
,
Nothalt
el
αναγκαστική στάση
,
φρενάρισμα κινδύνου
en
emergency stop
fi
hätäjarrutuspysäytys
fr
arrêt d'urgence
,
arrêt de secours
ga
stop éigeandála
it
arresto con frenatura di emergenza
,
fermata d'urgenza
,
fermata di emergenza
nl
noodstop
pt
paragem de emergência
sv
nödbromsning
parada de emergencia
da
nødnedlukning
,
nødstop
,
scram
de
Notabschaltung
,
Schnellabschaltung
el
κράτηση λόγω εκτάκτου περιστατικού
en
emergency shutdown
,
rapid shutdown
,
scram
fi
pikasulku
fr
arrêt d'urgence
it
arresto di emergenza
,
arresto rapido
,
fermata di emergenza
,
scram
,
spegnimento di emergenza
nl
noodstop
pt
paragem de emergência
,
paragem rápida
sv
snabbavställning
parada de emergencia
da
nødnedlukning
,
nødstop
,
scram
de
Notabschaltung
,
Schnellabschaltung
el
κράτηση λόγω εκτάκτου περιστατικού
en
emergency shutdown
,
scram
fr
arrêt d'urgence
it
arresto di emergenza
,
arresto rapido
,
fermata di emergenza
,
scram
,
spegnimento di emergenza
nl
noodstop
pt
paragem de emergência
,
paragem rápida
parada de emergencia
Electrical and nuclear industries
de
Grenzleistung für Schnellabschaltung
en
emergency-shutdown power
fr
puissance de "scram"
parada de entrada
Mechanical engineering
da
indløbskant
de
Einstroemkante
,
Eintrittskante
el
άκρο εισαγωγής
,
στόμιο ροής εισόδου
en
entrance edge
,
flow-in edge
fi
(lentokoneen, turbiinin) siiven etureuna
fr
arête d'entrée
it
bordo di ingresso
nl
instroomzijde
pt
aresta de entrada
sv
inloppskant