Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
maďarský parlament
Parliament
bg
Държавно събрание на Република Унгария
da
den ungarske Nationalforsamling
de
Ungarisches Parlament
el
Κοινοβούλιο της Δημοκρατίας της Ουγγαρίας
en
Hungarian Parliament
es
Asamblea Nacional húngara
et
Ungari Rahvuskogu
fi
Unkarin parlamentti
fr
Parlement hongrois
ga
Parlaimint na hUngáire
hr
mađarska Nacionalna skupština
hu
Magyar Országgyűlés
it
Parlamento ungherese
lt
Vengrijos Nacionalinė Asamblėja
lv
Ungārijas parlaments
mt
Parlament Ungeriż
mul
HUPARLIAM
nl
Hongaars parlement
pl
parlament Węgier
pt
Parlamento húngaro
ro
Parlamentul Ungariei
sk
maďarský parlament
sl
madžarska državna skupščina
sv
Ungerska parlamentet
Maltesisches Parlament
Parliament
bg
Камара на представителите на Република Малта
cs
maltský parlament
da
det maltesiske Repræsentanternes Hus
el
Κοινοβούλιο της Δημοκρατίας της Μάλτας
en
Maltese Parliament
es
Parlamento maltés
et
Malta Esindajatekoda
fi
Maltan parlamentti
fr
Parlement maltais
ga
Parlaimint Mhálta
hr
malteški Zastupnički dom
hu
Málta Parlamentje
it
Parlamento maltese
lt
Maltos Respublikos Atstovų Rūmai
lv
Maltas parlaments
mt
Parlament Malti
mul
MTPARLIAM
nl
Maltees parlement
pl
Izba Reprezentantów Malty
pt
Parlamento maltês
ro
Parlamentul Maltei
sk
maltský parlament
sl
malteška poslanska zbornica
sv
Maltesiska parlamentet
megismételt Parlament elé utalás
bg
повторно сезиране на Парламента
cs
opětovné postoupení Parlamentu
da
fornyet forelæggelse for Parlamentet
de
erneute Befassung des Parlaments
el
εκ νέου παραπομπή στο Κοινοβούλιο
en
renewed referral to Parliament
es
nueva remisión de la propuesta al Parlamento
et
ettepaneku uuesti menetlemine parlamendis
fi
asian antaminen uudelleen parlamentin käsiteltäväksi
fr
saisine répétée du Parlement
ga
Tarchur athnuaite chuig an bParlaimint
hr
ponovno upućivanje Parlamentu
it
nuova presentazione della proposta al Parlamento
lt
pakartotinis pasiūlymo pateikimas Parlamentui
lv
atkārtota iesniegšana Parlamentam
mt
riferiment mill-ġdid lill-Parlament
nl
hernieuwde voorlegging aan het Parlement
pl
ponowne przekazanie do Parlamentu
pt
nova consulta do Parlamento
sk
opätovné predloženie veci Parlamentu
sl
ponovno posredovanje Parlamentu
sv
nytt hörande av parlamentet
Mehrheit der Stimmen der dem Parlament tatsächlich angehörenden Mitglieder
Parliament
da
flertal af Parlamentets faktiske medlemmer
el
πλειοψηφία των εν ενεργεία μελών του Κοινοβουλίου
en
majority of the current Members of Parliament
es
mayoría de los miembros efectivos del Parlamento
fr
majorité des membres effectifs du Parlement
it
maggioranza dei membri che compongono il Parlamento
nl
meerderheid van het feitelijke aantal leden van het Parlement
pt
maioria dos membros do Parlamento em efetividade de funções
sv
majoritet av parlamentets faktiska ledamöter
Minister der Justiz, auch zuständig für den Haushalt und die Beziehungen zum Parlament
da
justitsminister, med ansvar for budgetspørgsmål og forbindelserne med Parlamentet
el
Υπουργός Δικαιοσύνης, υπεύθυνος και για τον Προϋπολογισμό και τις σχέσεις με το Κοινοβούλιο
en
Minister for Justice with responsibility for the Budget and Relations with Parliament
es
Ministro de Justicia, encargado asimismo del Presupuesto y de las Relaciones con el Parlamento
fr
ministre de la justice, chargé également du budget et des relations avec le Parlement
it
Ministro della giustizia, con delega per il bilancio e per i rapporti con il Parlamento
nl
Minister van Justitie, tevens verantwoordelijk voor de Begroting en voor de betrekkingen met het Parlement
pt
Ministro da Justiça, encarregado igualmente do Orçamento e das Relações com o Parlamento
Minister für die Beziehungen zum Parlament
da
minister for forbindelserne med Parlamentet
el
Υπουργός των Σχέσεων με το Κοινοβούλιο
en
Minister for Relations with Parliament
es
Ministro de Relaciones con el Parlamento
fi
parlamenttisuhteiden ministeri
fr
ministre des relations avec le Parlement
it
Ministro dei rapporti con il Parlamento
nl
Minister voor de betrekkingen met het Parlement
pt
Ministro das Relações com o Parlamento
sv
minister med ansvar för relationerna till parlamentet
Mitteilung an den Rat und das Parlament ueber eine Gemeinschaftsstrategie gegen die Versauerung /* KOM/97/088 endg. */
ENVIRONMENT
en
communication on a Community Strategy to Combat Acidification COM/97/088 - COM (87) 88
Mitteilung der Kommission an den Rat, das Europaeische Parlament, den Wirtschafts- und Sozialausschuss und den Ausschuss der Regionen - Die energiepolitische Dimension der Klimaaenderungen
ENVIRONMENT
en
COM (97) 196 final Communication from the Commission to the Council, the European Parliament, the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions - The energy dimension of climate change
Dostopnost