Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Sito scelto sulla base del caso peggiore
da
konstruktionsudformning for den dårligste placering
de
Auslegung fuer den schlechtestmoeglichen Standort
el
σχεδιασμός με βάση την δυσμενέστερη θέση εγκαταστάσεως
en
design for the worst-case site
es
diseño del lugar en el caso más desfavorable
pt
projeto para localização no pior sítio considerado
sito sentinella
bg
сентинелни сайтове
cs
monitorovací bezpečnostní místo
,
sentinelové sledování
da
kontrolsteder
,
udvalgte klinikker
de
Beobachtungszentrum
el
τοποθεσία δείκτης
en
sentinel site
es
miembro de la red centinela
,
punto centinela
,
punto de vigilancia
et
aktiivse ohutusjärelevalve koht
fi
tuntomerkillä varustettu sivusto
fr
site sentinelle
hr
kontrolno mjesto
hu
megfigyelő telephely
lt
apsaugos zona
lv
novērošanas punkti
,
novērošanas vietas
mt
postijiet ta' kontroll
nl
poortwachtersite
pl
miejsca wyznaczone
pt
entidade "sentinela"
ro
sit santinelă
sk
sentinelové pracoviská
sl
izbrano mesto za ciljano zbiranje podatkov z namenom aktivnega nadzora nad varno uporabo zdravil
sv
övervakningsplats
sito sotterraneo corrazzato
Defence
da
beskyttet raketanlæg
de
verbunkerte Abschußbasis
,
verbunkerte Stellung
el
ειδικά κατασκευασμένη, ενισχυμένη, θέση, ανθεκτική σε ΑΒΧ επίθεση
en
hardened site
,
protected site
es
base dura
,
emplazamiento protegido
fr
site durci
,
site protégé
it
silo sotterraneo fortificato
,
silo sotterraneo protetto
,
nl
versterkte ondergrondse silo
sito specchio
Information technology and data processing
da
kopi
,
mirror
el
ιστοχώρος καθρέφτης
en
mirror
it
mirror site
,
sito speculare
pt
espelho
,
sítio-espelho
sito web ACTSLINE
Information technology and data processing
en
ACTSLINE website
es
sitio web ACTSLINE
fr
site Web ACTSLINE
smantellare e allontanare dal sito
da
demontering og fjernelse fra området
de
Demontage und Abtransport
el
αποσυναρμολόγηση και απομάκρυνση από τον τόπο εγκατάστασης
en
dismantling and removal from the site
es
desmantelar y eliminar del emplazamiento de la planta
fr
démantèlement et enlèvement du site
nl
ontmantelen en afvoeren
,
ontmanteling en afvoer
pt
desmantelamento e remoção do local
sostanza intermedia isolata in sito
Chemistry
bg
междинен продукт, изолиран на площадката
cs
izolovaný meziprodukt na místě
da
isoleret mellemprodukt anvendt på produktionsstedet
de
standortinternes isoliertes Zwischenprodukt
el
απομονωμένο ενδιάμεσο προϊόν στις εγκαταστάσεις παρασκευής
en
on-site isolated intermediate
es
sustancia intermedia aislada in situ
et
kohapeal kasutatav isoleeritud vaheaine
fi
tuotantopaikalla käytettävä erotettu välituote
fr
intermédiaire isolé restant sur le site
hu
telephelyen elkülönített intermedier
lt
gamybos vietoje izoliuota tarpinė cheminė medžiaga
lv
ražotnē izolēts starpprodukts
mt
sustanza intermedja iżolata fuq il-post
nl
locatiegebonden geïsoleerd tussenproduct
pl
półprodukt wyodrębniany w miejscu wytwarzania
pt
substância intermédia isolada nas instalações
ro
intermediar izolat la locul de producere
sk
medziprodukt izolovaný na mieste
sl
na mestu izoliran intermediat
sv
isolerad intermediär som används på plats
Spedizione dal sito
TRANSPORT
da
afsendelse fra kraftværksområdet
de
Abtransport vom Gelaende
,
Abtransport vom Kraftwerksgelaende
el
απομάκρυνση από τον περίβολο του εργοστασίου
en
despatch from the site
es
expedición desde el emplazamiento
pt
envio do sítio da central
,
transferência do sítio da central
,
transporte do sítio da central
statuto di protezione del sito
Natural and applied sciences
da
beskyttelsesmæssig status for lokaliteten
de
Schutzstatus des Gebiets
el
καθεστώς προστασίας της τοποθεσίας
en
protection status of the site
es
nivel de protección del lugar
fr
statut de protection du site
nl
beschermingsstatus van het gebied
,
mate van bescherming van het gebied
pt
estatuto de proteção do sítio
Dostopnost