Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
concentración prevista en las aguas superficiales
ENVIRONMENT
da
PECSW
,
forudset miljømæssig koncentration i overfladevand
de
PECSW
,
voraussichtliche Umweltkonzentration im Oberflächenwasser
el
PECSW
,
προβλεπόμενη περιβαλλοντική συγκέντρωση σε επιφανειακά ύδατα
en
PECSW
,
predicted environmental concentration in surface water
es
PECSW
,
fi
PECSW
,
ennakoitu pitoisuus ympäristössä - pintavedet
fr
CPEesu
,
concentration prévisible dans l'environnement-Eaux de surface
it
PECSW
,
concentrazione prevista nelle acque superficiali
nl
PECSW
,
voorspelde concentratie in het milieu in het oppervlaktewater
pt
concentração ambiental prevista nas águas superficiais e subterrâneas
sv
PECSW
,
uppskattad koncentration i ytvatten
Concept general per l'instrucziun da las linguas
Education
Humanities
de
GSK
,
Gesamtsprachenkonzept
fr
CEL
,
Concept général pour l'enseignement des langues
,
GSK
,
concept général des langues
it
Concetto generale delle lingue
,
Concetto generale per l'insegnamento delle lingue
,
GSK
,
Rapporto degli esperti relativo all'insegnamento delle lingue nella scuola obbligatoria
la
CIL
,
RM:Concept general da l'instrucziun da linguas
concepto de "La Europa de las Regiones"
POLITICS
Regions and regional policy
da
begrebet "Regionernes Europa"
de
Begriff "Europa der Regionen"
el
έννοια της «Ευρώπης των περιφερειών»
en
"Europe of the Regions" concept
fi
käsite "alueiden Eurooppa"
fr
concept d'Europe des régions
it
concetto di "Europa delle regioni"
nl
concept "Europa van de regio's"
pt
conceito de "Europa das Regiões"
sv
begreppet Regionernas Europa
concepto jurídico de independencia de las sociedades
LAW
FINANCE
da
opfattelse,at alle selskaber er selvstændige juridiske personer
de
Konzept der rechtlichen Eigenständigkeit der Gesellschaften
el
νομική έννοια της ανεξαρτησίας των επιχειρήσεων
en
legal concept of the independence of companies
fr
concept juridique d'indépendance des sociétés
it
concetto giuridico di indipendenza delle società
nl
juridisch begrip van onafhankelijkheid van vennootschappen
pt
conceito jurídico de independência das sociedades
concertaciones suscritas entre las empresas fundadoras
LAW
da
samordning mellem de stiftende selskaber
de
Verhaltensabstimmung zwischen den Gründerunternehmen
el
συμφωνία μεταξύ των μητρικών εταιριών
en
concertation between the parent companies
fr
concertation entre les entreprises fondatrices
it
concertazione tra le società fondatrici
nl
onderling afgestemde gedragingen tussen de moederondernemingen
pt
concertação entre as empresas-mãe
concesión automática de las excepciones
FINANCE
da
automatisk indrømmelse af undtagelser
de
automatische Gewährung von Abweichungen
el
αυτόματη παραχώρηση παρεκκλίσεων
en
allowing automatic derogations
fr
octroi automatique de dérogations
it
concessione automatica delle deroghe
nl
automatisch toestaan van afwijkingen
pt
concessão automática das derrogações
concesión de las diversas formas de crédito, de ayudas y de subvenciones
fr
attribution des diverses formes de crédit, d'aides et de subventions
concesión de las prestaciones familiares del país de empleo
Insurance
da
udbetaling af familieydelser i beskæftigelseslandet
de
vom Beschäftigungsland gewährte Familienleistungen
el
χορήγηση οικογενειακών παροχών στη χώρα απασχόλησης
en
to make available the family benefits provided in the country of employment
fr
octroi des prestations familiales du pays d'emploi
it
concessione delle prestazioni familiari del paese d'occupazione
nl
toekenning van de gezinsuitkeringen van het land van arbeid
pt
concessão das prestações familiares do país de emprego
concesión del levante de las mercancías
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
varernes frigivelse
de
Überlassung der Waren
el
χορήγηση της άδειας παραλαβής των εμπορευμάτων
en
release of the goods
fr
octroi de la mainlevée des marchandises
it
concessione dello svincolo delle merci
nl
vrijgave van de goederen
pt
concessão da autorização de saída das mercadorias
sl
sprostitev blaga
sv
frigöra en vara
,
frigörande av varorna
conciliación de las cuentas del balance
bg
балансово равняване
cs
rozvahové sesouhlasení
da
balanceafstemning
de
Bilanzabstimmung
el
συμφωνία ισολογισμών
en
balance sheet reconciliation
et
bilansiline kooskõlastav võrdlemine
fi
taseen täsmäytys
fr
rapprochement entre le bilan et les fonds propres réglementaires
ga
réiteach cláir chomhardaithe
hu
mérlegegyeztetés
lt
balanso suderinimas
lv
bilances saskaņošana
mt
rikonċiljazzjoni tal-karta bilanċjali
nl
afstemming tussen de balansbestanddelen
pl
uzgodnienie salda
pt
reconciliação do balanço
ro
balanță de verificare
sk
zosúhlasenie so súvahou
sl
uskladitev bilanc stanja
sv
avstämning av balansräkning
,
balansräkningsavstämning
Dostopnost