Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
actividad ejercida exclusivamente en el territorio económico del país
ECONOMICS
da
aktivitet,der udelukkende udøves på landets økonomiske område
de
ausschlieβlich im Wirtschaftsgebiet des betreffenden Landes ausgeübte Tätigkeit
en
activity conducted exclusively on the economic territory of the country
fr
activité exercée exclusivement sur le territoire économique du pays
it
attività espletate esclusivamente sul territorio economico del paese
nl
uitsluitend in het economisch gebied van het land uitgeoefende activiteit
pt
atividade exercida exclusivamente no território económico do país
actividad en curso
en
on-going activity
es
actividad en marcha
fr
activité en cours
pt
atividade em curso
actividad en régimen de libre prestación de servicios
Insurance
en
activity by way of freedom to provide services
fr
activité en libre prestation de services
actividad en un terreno de calor radiante
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
Building and public works
de
Arbeit bei Strahlungshitze
el
δραστηριότητα σε περιβάλλον με ακτινοβόλο θερμότητα
en
work with radiant heat
fr
activité en milieu de chaleur rayonnante
it
lavoro che comporta esposizione al calore radiante
lt
darbai prie spinduliuojamos šilumos
,
darbas esant spinduliuojamajai šilumai
nl
werkzaamheden bij stralingswarmte
pt
trabalho com exposição a radiação térmica
actividades en el jardín de infancia
Education
da
børnehaveaktiviteter
de
Taetigkeiten im Kindergarten
en
activities in the nursery school
es
actividades en preescolar
fr
activités dans la maternelle
,
activités dans le jardin d'enfants
it
attività nella scuola dell'infanzia
,
attività nella scuola materna
nl
activiteiten in de kleuterschool
actividades en materia de préstamos
Business organisation
Accounting
da
lånevirksomhed
de
Gewährung von Darlehen
el
επιχειρηματικές δραστηριότητες στον τομέα της χορήγησης δανείων
en
granting of loans
fr
activités en matière de prêts
nl
leningverstrekkende activiteiten
actividades en paralelo
Information technology and data processing
da
ensrangerende aktiviteter
de
parallele Tätigkeiten
el
παράλληλες δραστηριότητες
en
activities in parallel
fi
rinnakkaistoiminnot
fr
activités en parallèle
it
attività parallele
nl
parallel uitgevoerde activiteiten
pt
atividades em paralelo
Actividades preparatorias en el campo de la ingeniería lingüística
da
Forberedende aktioner på sprogteknologiområdet
de
vorbereitende Maßnahmen im Bereich der Sprachdatenverarbeitung
el
Προπαρασκευαστικές δράσεις στον τομέα της γλωσσικής τεχνολογίας
en
Preparatory actions in the language engineering field
fr
Initiatives préparatoires dans le secteur de l'ingénierie linguistique
it
Azioni preparatorie nel settore dell'ingegneria linguistica
nl
Voorbereidende acties op het gebied van taaltechnologie
pt
Ações preparatórias no domínio da engenharia linguística
actividad minera en fondo marino
ENVIRONMENT
da
dybshavsminedrift
de
Tiefseebergbau
el
εξόρυξη ανοικτής θαλάσσης
en
deep sea mining
fi
avomerilouhinta
fr
activité d'extraction off-shore
,
pose de mines en haute mer
it
attività mineraria in mare profondo
nl
diepzeemijnbouw
pl
górnictwo głębokomorskie
pt
extração mineira marítima
,
indústria mineira oceânica
sv
djuphavsbrytning
,
djuphavsutvinning
actividad musical en la vía pública
FINANCE
da
musik på offentlig vej
de
Musizieren auf öffentlichen Wegen
el
εκτέλεση μουσικών έργων σε δημόσιο δρόμο
en
musical performance on the public highway
fr
activité musicale sur la voie publique
it
attività musicale svolta sulla pubblica via
nl
musiceren op de openbare weg
pt
atividade musical na via pública
Dostopnost