Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
borehullet blev plomberet med en selvvirkende spuns, rørlagt og tætnet med cement
de
das Bohrloch wurde mit einem selbstschliessenden Traenkstopfen abgedichtet,verrohrt und zementiert
el
η ερευνητική γεώτρηση σφραγίσθηκε με πώμα αυτο-έμφραξης,σωληνώθηκε και τσιμεντώθηκε
en
the borehole was closed by an auto-sealing- plug, and was then cased and cemented
es
El pozo de perforación estaba cerrado por un tapón de autooclusión, revestido y cimentado.
fr
le sondage était obturé par bouchon auto-calant, tubé et cimenté
it
il sondaggio è otturato mediante un tappo autocalante,rivestito e cementato
nl
het boorgat werd afgedicht meteen zelfsluitende pakking, verbuisd en vervolgens gecementeerd
pt
a sondagem foi obturada por um tampão autovedante,e foi entubada e cimentada
boremaskine med drejelig arm
de
Bohrmaschine auf Haltearm
el
δράπανος με αρθρωτούς βραχίονες
,
τόρνος σε βραχίονες
en
swivel arm drill
es
torno de brazo
fr
tour sur bras
it
trapano a braccio
nl
boormachine met arm
pt
aparelho de brocar
boremaskine med flere spindler
Iron, steel and other metal industries
Mechanical engineering
de
Mehrspindel-Bohrmaschine
,
Reihenbohrmaschine
el
πολυάτρακτο δράπανο
en
multiple drill
es
taladradora múltiple
fi
monikaraporakone
fr
perceuse multiple
it
trapano multiplo
nl
meerspillige boormachinechine
,
multiple boormachine
sv
flerspindlig borrmaskin
boremaskine med krydsbord
Mechanical engineering
da
koordinatboremaskine
de
Lehrenbohrer
en
big boring machine
fr
perçeuse avec table à mouvements croisés
,
perçeuse en semi-pointage
,
semi-pointeuse
it
trapano
nl
coordinatenboormachine
boremaskine med rundplan
Mechanical engineering
de
Rundtakt-Bohrmaschine
,
Rundtisch-Bohrmaschine
,
Schalttisch-Bohrmaschine
el
δράπανο με κυκλικό τραπέζι
en
rotary indexing table drilling machine
,
station-type drilling machine
fi
pyöröpöytäporakone
fr
perceuse à table circulaire
nl
rondetafel-boormachine
pt
furadora de mesa circular
borerøret sænker grundvandsspejlet med.......m.
TRANSPORT
Building and public works
de
der Filterbrunnen senkt den Grundwasserspiegel um..m
el
το διηθητικό φρέαρ καταβιβάζει τη στάθμη του ύδατος κατά....μέτρα
en
the filter tube lowers the level by ...m
fr
le puit filtrant fait baisser le niveau de.m
it
il pozzo filtrante fa abbassare il livello di ... m
nl
de afmaling van de bron bedraagt ... m
pt
o tubo de filtro baixa o nível de....m
boreskib med dynamisk positionskontrol
de
Schiff mit dynamischer Positionierung
en
dynamically-positioned vessel
fr
navire à positionnement dynamique
it
natante a posizionamento dinamico
nl
boorschip met dynamisch stationeringssysteem
,
boorschip met dynamische positionering
boretårn med 270 grader rotation
Mechanical engineering
de
Derrickkran mit 270 Schwenkbereich
el
περιστρεφόμενος γερανός με γωνία έλξης 270°
en
scotch derrick
,
stiff-leg derrick
es
grúa derrick con giro de 270 grados
fi
jäykkä Derricknosturi
fr
derrick à rotation de 270
it
derrick strallato
nl
derrick draaibaar over 270
,
derrick met 270 zwenkbereik
sv
mastkran med 270 graders svängradie
boretårn med gittermast
Mechanical engineering
de
Derrick mit Fachwerkmast
el
περιστρεφόμενος γερανός με δικτυωτό στροφέα
en
derrick with latticed mast
es
grúa derrick con mástil en celosía
fi
ristikkomastoinen Derricknosturi
fr
derrick à mât en treillis
it
derrick con braccio a traliccio
nl
derrick met vakwerkgiek
,
derrick met vakwerkmast
sv
mastkran av fackverkskonstruktion
boretårn med massivvægsmast
Mechanical engineering
de
Derrick mit Vollwandmast
el
περιστρεφόμενος γερανός με ολόσωμο ιστό
en
derrick with solid-web pole
es
grúa derrick con mástil de alma llena
fr
derrick à mât plein
it
derrick con braccio ad anima piena
nl
derrick met vollewandgiek
,
derrick met vollewandmast
sv
mastkran med stålrörspelare
Dostopnost