Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
campo do tempo limite
Information technology and data processing
da
felt til begrænset varighed
de
Zeitdauerbegrenzungsfeld
el
πεδίο περιορισμού χρόνου
en
limited duration field
es
campo de duración limitada
fi
rajoitetun keston kenttä
fr
champ du temps limité
it
settore del limite di tempo
nl
markeringsplaats voor tijdbegrenzing
sv
tidsbegränsat fält
canais multiplex por partilha do tempo em proporções simples
Communications
da
tidsmultiplekskanaler med enkle tidsfordelinger
de
Zeitvielfachkanale mit Periodenverteilung nach einfachen Teilverhältnissen
el
διοδεύσεις απλού λόγου
,
κανάλια απλού λόγου
en
simple ratio channels
es
canales múltiplex de partición de tiempo en proporciones simples
fi
erijakoiset aikajakokanavat
fr
voies multiplex à partage du temps dans des rapports simples
sv
bråkdelskanaler
canal com divisão de tempo
Communications
da
tidsmultiplekseret kanal
,
tidsmultiplekskanal
de
Zeitmultiplexkanal
el
κανάλι με διαίρεση ως πρoς το χρόνο
,
κανάλι με διαχωρισμό ως πρoς το χρόνο
en
time-derived channel
es
canal por división temporal
,
vía con división de tiempo
fi
aikajakokanava
fr
voie dérivée en temps
it
canale a divisione di tempo
,
canale a partizione di tempo
nl
in de tijd gestapeld kanaal
,
tijdverdeeld kanaal
pt
canal derivado no tempo
sv
tidsmultiplexkanal,tidskanal
canal fixo com multiplexagem por divisão do tempo
Information technology and data processing
da
fast,tidsdelt multiplekset kanal
de
fest zugeordneter Zeitmultiplex-Kanal
el
σταθερό κανάλι όπου επικρατεί πολυπλεξία με διαίρεση χρόνου
en
fixed,time division multiplexed channel
es
canal fijo de multiplexado por división en el tiempo
fr
voie fixe à multiplexage temporel
it
canale fisso a multiplazione temporale
nl
vast tijdmultiplexkanaal
capacitância vs. tempo
Electronics and electrical engineering
da
C/T-måling
,
kapacitans/tid
,
kapacitans/tid-måling
el
C-V
,
χωρητικότητα συναρτήσει του χρόνου
en
C-T
,
capacitance versus time
,
capacitance vs.time
es
c-t
,
capacidad vs. tiempo
fi
kapasitanssiaika
fr
capacité-temps
nl
capaciteit versus tijd-meting
sv
C/T-mätning
,
kapacitans/tid
,
kapacitans/tid-mätning
característica de tempo
TRANSPORT
Technology and technical regulations
Electronics and electrical engineering
da
tidskarakteristik
de
Zeitcharakteristik
,
Zeitkennlinie
el
χαρακτηριστική χρόνου
,
χρονική χαρακτηριστική
en
time characteristic
es
característica de tiempo
fi
ajan ominaiskäyrä
fr
caractéristique de temps
it
caratteristica di tempo
,
caratteristiche di tempo di un apparecchio di misura
nl
tijdkarakteristiek
sv
tidskarakteristik
característica tempo-corrente
Electronics and electrical engineering
da
tid-strøm-karakteristik
de
Zeit-Stromkennlinie
el
χαρακτηριστική χρόνου-ρεύματος
en
time-current characteristic
es
característica tiempo-intensidad
fi
virta-aikaominaiskäyrä
fr
caractéristique temps-courant
it
caratteristica tempo-corrente
nl
tijd-stroomkarakteristiek
sv
tid-strömkurva
carico di lavoro vincolato sul tempo
Information technology and data processing
da
tidsafhængig arbejdsmængde
de
zeitabhängige Last
el
έργο με χρονικό περιορισμό
en
time-dependent workload
es
carga de trabajo dependiente del tiempo
fi
ajasta riippuva työkuormitus
fr
charge déterminée par le temps
nl
tijdsafhankelijke belasting
sv
tidsberoende arbetsbelastning
carta del tempo
ENVIRONMENT
da
synoptisk kort
,
vejrkort
de
synoptische Wetterkarte
el
συνοπτικός χάρτης καιρού
en
synoptic chart weather map
,
synoptic map
,
weather chart
es
mapa del tiempo
,
mapa sinóptico
fi
sääkartta
fr
carte du temps
,
carte synoptique
it
carta sinottica
nl
weerkaart
pt
carta do tempo
,
carta sinóptica
sv
synoptisk karta
,
väderkarta
carta del tempo
da
vejrkort
de
Wetterkarte
el
συνοπτικός χάρτης καιρικών συνθηκών
en
meteorological chart
,
synoptic chart
,
weather map
es
carta sinóptica
,
mapa del tiempo
,
mapa meteorológico
fi
sääkartta
fr
carte météorologique
,
carte synoptique du temps
it
carta meteorologica
,
carta metereoligica
,
carta sinottica
nl
weerkaart
pt
carta meteorológica
,
carta sinóptica do tempo
,
mapa meteorológico
sv
synoptisk karta