Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Bediensteter, der mit Übersetzungs- oder Dolmetscheraufgaben betraut ist
cs
překladatel nebo tlumočník
da
ansat beskæftiget med oversættelse eller tolkning
en
translator or interpreter
es
agente encargado de traducción o interpretación
fi
toimihenkilö, jonka tehtävänä on kääntäminen tai tulkkaaminen
fr
agent chargé de traduction ou d'interprétation
ga
aistritheoir nó ateangaire
hu
fordítással vagy tolmácsolással megbízott alkalmazott
it
agente incaricato di traduzioni o di interpretazioni
lt
vertėjas raštu arba žodžiu
lv
tulkotājs vai tulks
nl
functionaris, belast met vertaal- of tolkwerkzaamheden
pl
tłumacz pisemny lub ustny
sk
prekladateľ alebo tlmočník
sl
prevajalec ali tolmač
sv
översättare eller tolk
Bediensteter, der mit Untersuchungen beauftragt ist
cs
výzkumný pracovník
da
ansat beskæftiget med selvstændige opgaver
en
researcher
es
agente encargado de estudios
fi
toimihenkilö, jonka tehtävänä on laatia selvityksiä
fr
agent chargé d'études
ga
oifigeach taighde
hu
kutatással megbízott alkalmazott
it
agente incaricato di studi
lt
tyrėjas
lv
pētnieks
nl
functionaris, belast met het verrichten van studies
pl
badacz
sl
raziskovalec
sv
utredare
Bediensteter, der mit Untersuchungen beauftragt ist, die eine gewisse Berufserfahrung erfordern
cs
výzkumný pracovník s určitými zkušenostmi
da
ansat beskæftiget med selvstændige opgaver, der kræver en vis erfaring
en
researcher with some degree of experience
es
agente encargado de estudios que exijan una cierta experiencia
fi
toimihenkilö, jonka tehtävänä on laatia kokemusta edellyttäviä selvityksiä
fr
agent chargé d'études nécessitant une certaine expérience
ga
oifigeach staidéir le roinnt taithí
it
agente incaricato di studi che richiedono una certa esperienza
lt
turintis patirties tyrėjas
lv
pētnieks ar zināmu pieredzi
nl
functionaris, belast met studies waarvoor enige ervaring is vereist
pl
badacz z pewnym doświadczeniem
sk
výskumný pracovník s určitou praxou
sl
raziskovalec z nekaj delovnimi izkušnjami
sv
utredare med viss erfarenhet
Bediensteter, der mit Untersuchungen beauftragt ist, die große Berufserfahrung auf einem oder mehreren Gebieten erfordern
cs
výzkumný pracovník s velkými zkušenostmi v jedné nebo více oblastech
da
ansat beskæftiget med selvstændige opgaver, der kræver stor erfaring på et eller flere områder
en
researcher with a high degree of experience in one or more fields
es
agente encargado de estudios que necesiten una vasta experiencia en una o más materias
fi
toimihenkilö, jonka tehtävänä on laatia laajaa kokemusta yhdeltä tai useammalta alalta edellyttäviä selvityksiä
fr
agent chargé d'études nécessitant une grande expérience dans un ou plusieurs domaines
ga
oifigeach staidéir le hardleibhéal taithí i réimse amháin nó níos mó
it
agente incaricato di studi che richiedono una grande esperienza in uno o più settori
lt
tyrėjas, turintis didelę patirtį vienoje ar daugiau sričių
lv
pētnieks ar lielu pieredzi vienā vai vairākās jomās
nl
functionaris, belast met studies waarvoor op een of meer gebieden grote ervaring is vereist
pl
badacz z dużym doświadczeniem w jednej lub kilku dziedzinach
sk
výskumný pracovník s bohatou praxou v jednej alebo vi...
Bediensteter mit Berufserfahrung, der mit Büroarbeiten beauftragt ist
bg
старши технически сътрудник
cs
zkušený kancelářský pracovník
da
ansat med erfaring, beskæftiget med kontorarbejde
en
experienced office worker
es
agente con experiencia encargado de la ejecución de trabajos de oficina
fi
kokenut toimihenkilö, joka suorittaa toimistotehtäviä
fr
agent expérimenté chargé de l'exécution de travaux de bureau
ga
oibrí oifige a bhfuil taithí aige
,
oibrí oifige cleachta
it
agente esperto incaricato dell'esecuzione di lavori d'ufficio
lt
patyręs biuro darbuotojas
lv
pieredzējis biroja darbinieks
nl
ervaren functionaris, belast met kantoorwerkzaamheden
pl
doświadczony pracownik biurowy
sk
skúsený administratívny pracovník
sl
izkušen pisarniški delavec
sv
erfaren kontorist
Bediensteter mit Berufserfahrung, der mit Übersetzungs- oder Dolmetscheraufgaben betraut ist
cs
zkušený překladatel nebo tlumočník
da
ansat med erfaring, beskæftiget med oversættelse eller tolkning
en
experienced translator or interpreter
es
agente con experiencia encargado de traducción o interpretación
fi
kokenut toimihenkilö, jonka tehtävänä on kääntäminen tai tulkkaaminen
fr
agent expérimenté chargé de traduction ou d'interprétation
ga
aistritheoir nó ateangaire a bhfuil taithí aige nó aici
,
aistritheoir nó ateangaire cleachta
it
agente esperto incaricato di traduzioni o di interpretazioni
lt
patyręs vertėjas raštu arba žodžiu
lv
pieredzējis tulkotājs vai tulks
nl
ervaren functionaris, belast met vertaal- of tolkwerkzaamheden
pl
doświadczony tłumacz pisemny lub ustny
sk
skúsený prekladateľ alebo tlmočník
sl
izkušen prevajalec ali tolmač
sv
erfaren översättare eller tolk
Bediensteter mit besonderer Berufserfahrung im Dolmetscherdienst
cs
tlumočník se zvláštními zkušenostmi
da
ansat med stor erfaring, beskæftiget med tolkning
en
interpreter with special experience
es
agente con destacada experiencia encargado de interpretación
fi
erityisen kokenut toimihenkilö, jonka tehtävänä on tulkkaaminen
fr
agent particulièrement expérimenté chargé d'interprétation
ga
ateangaire le taithí speisialta
it
agente con particolare esperienza, incaricato di interpretazioni
lt
ypatingą patirtį turintis vertėjas žodžiu
lv
tulks ar īpašu pieredzi
nl
bijzonder ervaren functionaris, belast met tolkwerkzaamheden
pl
tłumacz ustny ze szczególnym doświadczeniem
sk
tlmočník s osobitnou praxou
sl
tolmač s posebnimi izkušnjami
sv
mycket erfaren tolk
Bedienung durch Hebel mit Sperrklinke
Mechanical engineering
da
skraldemekanisme
en
ratchet control
es
mando del trinquete
fr
commande à cliquet
it
comando del nottolino di arresto
nl
palmechanisme
pt
comando dentado
Bedienung durch Hebel mit Sperrklinke
TRANSPORT
da
betjeningsanordning
el
χειριστήριο με αναστολέα
en
ratchet control
es
mando de trinquete
fi
räikkävipu
fr
commande à cliquet
it
comando a nottolino
nl
palmechanisme
pt
comando de roquete
sv
manöverorgan
Bedienungseinrichtung mit Sichtgerät
Information technology and data processing
da
arbejdsstation
de
Anteigekonsole
,
Bedienungskonsole mit Sichtgerät
,
Bedienungspult mit Sichtgerät
,
Endgerät mit Bildschirm
el
σταθμός εργασίας γραφικών
en
display console
es
consola de visualización
fi
näyttöpääte
fr
console de visualisation
,
pupitre à visuel
it
console di visualizzazione
nl
bedieningspaneel met visuele weergave
,
console met visuele weergave
pt
terminal de visualização
sv
bildskärmsenhet
Dostopnost