Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
κάθε Kράτος μέλος δύναται να προσφύγει στο Δικαστήριο
EUROPEAN UNION
LAW
da
en Medlemsstat kan indbringe sagen for Domstolen l
de
jeder Mitgliedstaat kann den Gerichtshof anrufen
en
a Member State may bring the matter before the Court of Justice
es
cualquier Estado miembro podrá recurrir al Tribunal de Justicia
fr
chacun des Etats membres peut saisir la Cour de justice
it
ciascuno degli Stati membri puo'adire la Corte di giustizia
nl
ieder van de Lid-Staten kan zich wenden tot het Hof van Justitie
pt
qualquer Estado-membro pode recorrer ao Tribunal de Justiça
sv
en medlemsstat får anhängiggöra ärendet vid domstolen
κάθε ουσία που χρησιμοποιείται σε ομοιοπαθητικά κτηνιατρικά φαρμακευτικά προϊόντα με την προϋπόθεση ότι η συγκέτρωσή της στο προϊόν δεν υπερβαίνει το ένα μέρος ανά δέκα χιλίαδες
da
alle stoffer anvendt i homøopatiske veterinærmidicinske produkter, forudsat at deres koncentration i produktet ikke overstiger én del pr. titusinde
de
jeder in homöopathischen Tierarzneimitteln verwendete Stoff, sofern seine Konzentration ein Zehntausendstel nicht übersteigt
en
all substances used in homeopathic veterinary medicinal products provided that their concentration in the product does not exceed one part per ten thousand
es
toda sustancia utilizada en medicamentos veterinarios homeopáticos siempre que su concentración en el producto no sea superior a una parte por diez mil
fi
kaikki homeopaattisissa eläiniääkevalmisteissa käytettävät aineet sillä edellytyksellä, että niiden pitoisuus tuotteessa ei ylitä yhtä kymmenestuhannesosaa
fr
toute substance utilisée dans les médicaments vétérinaires homéopathiques à condition que sa concentration n'excède pas une partie pour dix mille
it
ogni sostanza utilizzata in medicinali veterinari omeopatici, a condizione che la sua concentrazione nel prod...
καθεστώς άμεσων ενισχύσεων στο εισόδημα
da
ordning med direkte indkomststøtte
de
Regelung direkter Einkommensbeihilfen
en
direct income aid scheme
es
régimen de ayudas directas a la renta
fr
régime d'aide directe au revenu
it
regime di aiuti diretti al reddito
mt
skema ta' għajnuna diretta għall-introjtu
nl
regeling inzake rechtstreekse inkomenssteun
pt
regime de ajudas diretas ao rendimento
καθεστώς θεωρήσεων εισόδου στο χώρο Σένγκεν
Migration
bg
шенгенски визов режим
de
Schengen-Visabestimmungen
en
Schengen visa regime
es
régimen de visados de Schengen
fr
régime de visa Schengen
hr
schengenski vizni režim
hu
schengeni vízumrendszer
it
sistema dei visti Schengen
pl
system wizowy Schengen
ro
regimul vizelor Schengen
καθεστώς πλαισίωσης των εθνικών ενισχύσεων στο γεωργικό εισόδημα
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
rammeordning for national støtte til landbrugernes indkomster
de
Rahmenregelung für einzelstaatliche landwirtschaftliche Einkommensbeihilfen
en
framework system for national aids to agricultural income
es
régimen marco para las ayudas nacionales a la renta agrícola
fr
régime d'encadrement des aides nationales au revenu agricole
καθεστώς που εφαρμόζεται στο λοιπό προσωπικό των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
da
AØA
,
AØAF
,
ansættelsesvilkårene for de øvrige ansatte i Fællesskaberne
de
BBSB
,
Beschäftigungsbedingungen für die sonstigen Bediensteten der Europäischen Gemeinschaften
en
CEOS
,
Conditions of Employment of Other Servants
,
Conditions of Employment of Other Servants of the European Communities
,
Conditions of Employment of Other Servants of the European Union
es
ROA
,
Régimen aplicable a otros agentes de las Comunidades Europeas
et
Euroopa ühenduste muude teenistujate teenistustingimused
fi
Euroopan yhteisöjen muuhun henkilöstöön sovellettavat palvelussuhteen ehdot
,
muuhun henkilöstöön sovellettavat palvelussuhteen ehdot
fr
RAA
,
RAAA
,
régime applicable aux autres agents de l'Union européenne
,
régime applicable aux autres agents des Communautés européennes
ga
Coinníollacha Fostaíochta Seirbhíseach Eile
,
Coinníollacha Fostaíochta Sheirbhísigh Eile na gComhphobal Eorpach
hr
Uvjeti zaposlenja ostalih službenika
,
Uvjeti zaposlenja ostalih službenika Europskih zajednica
it
RAA
,
Regime applicabile agli altri age...
καθεστώς προσωρινών ενισχύσεων στο γεωργικό εισόδημα
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ordning med overgangsstøtte til landbrugsindkomster
fr
régime d'aides transitoires au revenu agricole
nl
regeling inzake tijdelijke inkomenssteun in de landbouw
καθεστώς συμμετοχής των εργαζομένων στο κεφάλαιο των επιχειρήσεων
FINANCE
SOCIAL QUESTIONS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
medarbejderaktieordning
de
Belegschaftsaktien
en
employee ownership scheme
es
sistema de propiedad del personal de la empresa
fi
työntekijäomistusjärjestelmä
fr
régime d'intéressement des salariés
it
piano di azionariato dei dipendenti
nl
aandelenbezitregeling voor de werknemers
pt
regime de participação dos trabalhadores no capital
sv
personalägande
κάθετη στο σημείο επαφής
Mechanical engineering
da
kontaktpunktsnormal
de
Beruehrungsnormale
en
normal at point of contact
es
perpendicular al punto de contacto
fr
normale au point de contact
it
normale nel punto di contatto
nl
normaal in het contactpunt
pt
perpendicular no ponto de contacto
sv
kontaktpunktsnormal
κάθετο στο επίπεδο βάσης του στροφείου
TRANSPORT
de
Rotorebene
en
no-feathering axis
es
perpendicular al plano de base del rotor
fi
lepoutuskulman akseli
fr
normal au plan de base du rotor
it
perpendicolare al piano di base del rotore
nl
normaalas
pt
perpendicular ao plano de base do rotor