Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mit mehr oder weniger auffallender Aderung
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
med mere eller mindre fremtrædende åring
fr
à nervures plus ou moins accusées
mit oder ohne eigenen Antrieb
en
whether self-propelled or not
fr
autopropulsé ou non
mit Selbstbelueftung(oder Eigenbelueftung)
TRANSPORT
da
med selvventilation
de
eigenbelueftet
,
el
αυτοαεριζόμενος
en
self-ventilated
es
autoventilado
fr
autoventilé
it
a ventilazione naturale
,
autoventilato
nl
uitgerust met natuurlijke ventilatie
,
zelfventilerend
Mitteilung betreffend die Erteilung oder die Verweigerung des EWG-Prüfzeichens
EUROPEAN UNION
da
oplysningsskema vedrørende meddelelse eller nægtelse af EØF-mærke
en
notification of the issue or refusal of the EEC mark
fr
communication concernant l'attribution ou le refus de la marque CEE
it
comunicazione riguardante la concessione o il rifiuto del marchio CEE
nl
mededeling betreffende de verlening of de weigering van het EEG-goedkeuringsmerk
Mitteilung betreffend die Erteilung oder die Verweigerung des EWG-Prüfzeichens
da
oplysningsskema vedrørende meddelelse eller nægtelse af EØF-mærke
el
γνωστοποίηση σχετικά με τη χορήγηση ή την άρνηση χορήγησης του σήματος ΕΟΚ
en
notification of the issue or refusal of the EEC mark
fr
communication concernant l'attribution ou le refus de la marque CEE
it
comunicazione riguardante la concessione o il rifiuto di marchio CEE
nl
medeling betreffende de verlening of de weigering van het EEG-goedkeuringsmerk
Mitteilung betreffend die Erteilung oder die Verwigerung des EWG-Prüfzeichens
FINANCE
Taxation
da
oplysninsskema vedrørende meddelelse eller nægtelse af EØF-mærke
en
notification of the issue or refusal of the EEC mark
fr
communication concernant l'attribution ou le refus de la marque CEE
it
comunicazione riguardante l'attribuzione del marchio CEE
,
comunicazione riguardante la concessione o il rifiuto del marchio CEE
nl
mededeling betreffende de verlening of de weigring van het EEG-goedkeuringsmerk
Mitteilung über Ruhen oder Wegfall des Sachleistungsanspruchs bei Krankheit/Mutterschaft
Insurance
da
blanket E108
,
meddelelse om suspension eller bortfald af ret til naturalydelser ved sygdom og moderskab
de
Vordruck E108
el
έντυπο Ε108
,
γνωστοποίηση αναστολής ή παύσεως του δικαιώματος για παροχές ασθένειας και μητρότητας σε είδος
en
E108 form
,
notification of suspension or withdrawal of the right to sickness and maternity insurance benefits in kind
es
certificación de suspensión o de supresión del derecho a las prestaciones en especie del seguro de enfermedad-maternidad
,
formulario E108
fr
formulaire E108
,
notification de suspension ou de suppression du droit aux prestations en nature de l'assurance maladie-maternité
it
formulario E108
,
notifica della sospensione o soppressione del diritto alle prestazioni in natura dell'assicurazione malattia e maternità
nl
formulier E108
,
kennisgeving van schorsing of intrekking van het recht op verstrekkingen van de ziekte-en moederschapsverzekering
pt
formulário E108
,
notificação de suspensão ou de supressão do direito às prestações em espécie do segu...