Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mit vereinbarter Laufzeit oder Kündigungsfrist
Business organisation
Accounting
da
med aftalt løbetid eller på opsigelse
el
(υποχρεώσεις) προθεσμίας ή με προειδοποίηση
en
with agreed maturity dates or periods of notice
es
a plazo o con preaviso
fi
joissa on sovittu eräpäivä tai irtisanomisaika
fr
à terme ou à préavis
nl
op termijn of met opzegging
Modalitäten für die Aushandlung und den Abschluß von Vereinbarungen(über Währungsfragen oder Devisenregelungen)
EUROPEAN UNION
LAW
da
arrangementer for forhandling og indgåelse af aftaler (om monetære spørgsmål eller spørgsmål vedrørende valutakursordninger)
el
μεθόδευση διαπραγματεύσεων και σύναψης συμφωνιών(για νομισματικά ή συναλλαγματικά θέματα)
en
arrangements for the negotiation and for the conclusion of agreements(concerning monetary or foreign-exchange regime matters)
es
modalidades de negociación y celebración de acuerdos en materia de régimen monetario o de régimen cambiario
fi
neuvottelujen järjestelyt sekä(raha-ja valuutaoloja koskevien)sopimusten tekeminen
fr
arrangements relatifs aux négociations et à la conclusion des accords(sur des questions se rapportant au régime monétaire ou de change)
it
modalità per la negoziazione e la conclusione di accordi(in materia di regime monetario o valutario)
nl
regelingen voor de onderhandelingen over en de sluiting van overeenkomsten(over aangelegenheden betreffende het monetaire of wisselkoersregime)
pt
mecanismos para a negociação e para a celebração de acordos ...
Modalitäten für die Aushandlung und den Abschluβ von Vereinbarungen (über) Währungsfragen oder Devisenregelungen
da
arrangementer for forhandling og indgåelse af aftaler (om monetære spørgsmål eller spørgsmål vedrørende valutakursordninger)
el
μεθόδευση διαπραγματεύσεων και σύναψης συμφωνιών για νομισματικά ή συναλλαγματικά θέματα
en
arrangements for the negotiation and for the conclusion of agreements (concerning monetary or foreign-exchange regime matters)
es
modalidades de negociación y celebración de acuerdos en materia de régimen monetario o de régimen cambiario
fr
arrangements relatifs aux négociations et à la conclusion des accords (sur des questions se rapportant au régime monétaire ou de change)
it
modalità per la negoziazione e la conclusione di accordi in materia di regime monetario o valutario
nl
regelingen voor de onderhandelingen over en de sluiting van overeenkomsten (over aangelegenheden betreffende het monetaire of wisselkoersregime)
pt
mecanismos para a negociação e para a celebração de acordos relativos a questões monetárias ou ao regime cambial
sv
en ordning för förhandlingarna och för hur såd...
Modus oder Schwingungstyp der Grundwelle
en
dominant mode of propagation
es
modo predominante de la propagación
fr
mode dominant de propagation
it
modo fondamentale di propagazione
nl
grondgolfmodus
,
voortplantingswijze van de grondgolf
Monoester von Propylenglykol (1,2-Propandiol) und von Speisefettsäuren, allein oder mit Diestern gemischt
Health
AGRI-FOODSTUFFS
Chemistry
da
E 477
,
monoestere af propylenglycol (1,2-propandiol) og spisefedtsyrer, alene eller blandet med diestere
,
propylenglycolestere af fedtsyrer
de
E 477
,
Propylenglycolester von Speisefettsäuren
en
E 477
,
mono-esters of propane-1,2-diol (propylene glycol) and edible fatty acids, alone or in mixtures with diesters
,
propane-1,2-diol esters of fatty acids
es
E 477
,
monoésteres del propilenglico (1,2-propanodiol) y de los ácidos grasos alimenticios, solos o mezclados con diésteres
,
ésteres de propano-1,2-diol de ácidos grasos
fi
E 477
,
rasvahappojen 1,2-propyleeniglykoliesterit
,
rasvahappojen propyleeniglykoliesterit
fr
E 477
,
esters de propane-1,2-diol d'acides gras
,
monoesters du propylène-glycol (1,2-propanediol) et d'acides gras alimentaires, seuls ou en mélange avec diesters
nl
1,2-propyleenglycolacetaten
,
E 477
,
propaan-1,2-diolesters van vetzuren
,
propyleenglycolesters van in spijsvetten voorkomende vetzuren
pl
estry kwasów tłuszczowych i glikolu propylenowego
pt
E 477
, ...