Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
κατατομή στο εγκάρσιο επίπεδο
Mechanical engineering
da
sfærisk profil
,
tangentialprofil
de
Stirnprofil
,
Tangentialprofil
en
profile in the transverse plane
es
perfil tangencial del diente
fi
otsaprofiili
fr
odontoïde
,
profil
,
profil actif
it
profilo attivo
nl
steekcirkel
pt
perfil ativo
sv
transversalprofil
κατατομή στο κάθετο επίπεδο.Κατατομή του οδόντα στο κάθετο επίπεδο
Mechanical engineering
da
normalprofil
de
Normalprofil
en
profile in the normale plane
,
tooth profile on normal section
es
perfil normal del diente
fi
normaaliprofiili
fr
profil
it
profilo normale
nl
normaalprofiel
pt
perfil
sv
normalprofil
καταφύγιο-στάβλος στο λιβάδι
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
læskur
de
Weideschuppen
,
Weidestall
en
pasture shed
es
establo en pastos
,
establo en praderas
fi
laitumella oleva katos
,
suojakatos
,
suojakatos laitumella
fr
abri au pâturage
,
abri en pâture
it
tettoia di rifugio
nl
afdak
sv
ligghall för utegångsdjur
καταχωρήσεις στο Μητρώο των κοινοτικών διπλωμάτων ευρεσιτεχνίας
en
entries made in the Register of Community Patents
fr
les inscriptions portées au registre des brevets communautaires
καταχώρηση μεταβολών αγοραστικής δύναμης στο λογιστικό σύστημα
da
prisindeks-reguleret regnskabsføring
de
Erfassung von Kaufkraftänderungen im Rechnungswesen
en
price level accounting
fi
inflaatiolaskenta
fr
comptes corrigés des variations monétaires
ga
cuntasaíocht phraghasleibhéil
nl
correcties voor waardeverandering van het geld
sv
inflationsredovisning
καταχώρηση στο ημερολόγιο
TRANSPORT
Technology and technical regulations
Electronics and electrical engineering
en
entry in the log-book
es
anotación en el diario de navegación
fr
mention au journal de bord
it
annotazione nel giornale di bordo
lt
laivo žurnalo įrašas
nl
aantekening in het scheepsdagboek
,
notering in het scheepsdagboek
sl
vpis v ladijski dnevnik
καταχωρώ στο μητρώο κυκλοφορίας
TRANSPORT
da
immatrikulere
,
optage i vognpark
de
einstellen
en
to register
es
matricular
fr
immatriculer
it
immatricolare
nl
immatriculeren
,
opnemen in wagenpark
pt
matricular
κατάχωσις της κεφαλής στο μαξιλάρι
da
boren hovedet ned i puden
de
Kissenbohren
es
hundimiento de la cabeza en la almohada
fr
enfouissement de la tête dans l'oreiller
κατεργασία στο εργοστάσιο
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
Electronics and electrical engineering
da
værkstedsarbejde
de
Werkstattarbeit
el
κατασκευαυστικές εργασίες
,
en
fabrication
es
trabajo de taller
fi
työpajatyö
fr
travaux en atelier
it
lavoro d'officina
lt
gamyba
nl
fabriekswerk
sk
výroba
sv
verkstadsarbete