Iskani niz je bil najden v DRUGI VSEBINI:
frise pokat
1.) Tako rečemo, kadar se nekdo spakuje.
Nehi že frise pokat!
2.) pripovedovati šale in se pri tem glasno smejati, krohotati; -smo take frise pokal, da se je cela gostilna smejala;
Fržmag
Samostalniška oblika glagola **fržmagati se** - za malo se zdeti. Besedo uporabimo, ko nam nekdo (po navadi prijatelj) pove, da se mu je dogodilo nekaj dobrega.
prim.
A: "Danes sem zaslužil 435 EUR." B: "Ma dej no! Fržmag"
Fukiš
Gre za prenesen pomen, da je nekdo urejen izzivalno oz. seksi. Primer: "Ejga stari una bejba je (napravlena-oblečena) ful fukiš." oz. "Tista dama je videti zelo izzivalno urejena."
fukniti
1. pasti: "sem bil tok pijan, da sem fuknu s stola!"
2. pasti na izpitu: - Kako je b'lo? - Fuknu s'm.
3. udariti, poriniti: "te bom tako fuknu na gobec"
4. ukrasti: ponoči mi je nekdo fuknu radkape
5. vreči neko stvar: sem fuknil kamen čez reko
Pridevnik fuknjen pomeni "prizadet, umsko moten" - seveda se uporablja tudi za ljudi, ki niso bolni, le da se govorec ne s strinja z njimi, pa jih zato zmerja.
fumflati
Kadar nekdo govori nerazločno, nepovezano, moteče in mu že vnaprej ne verjamemo.
"Daj nea fumflaj!"
"Kaj te fumflaš?"
"Eh, oni samo nekaj fumfla!"
gate trgati
Nekaj ali nekdo je tako vznemirljiv/o, da trga gate. Gre za izraz navdušenja. Erotična motivacija je podobna kot pri frazemu, da je nekoga dovolj v hlačah.
V jinglu Radia študent njihova frekvenca "gate para" (varianta).
gledati kot bik v nova vrata
Gledati presenečeno, nejeverno, kadar zagledamo ali slišimo nekaj, česar nismo pričakovali. Tako verjetno pogleda nekdo, ko mu sporočijo, da je na loteriji zadel milijon evrov.
Če pa kdo pogleda prizadeto:
Me je pogledal, kot da sem mu krop vrgel; me je pogledal, kot da sem mu otroke požrl.
Glej ga-ga že ni
Rek, ki je znan na Gorenjskem (in verjetno še kod), je po izročilu nastal, ko je nekdo, ki je jecljal, nenadoma naletel na gada (po drugi različici na gamsa) in ga je, napol presenečen, napol prestrašen, želel pokazati tudi drugim, a ni bil dovolj hiter.
Primerjaj:
nekaj jecljajoč pokazati v naglici;
izginiti kot kafra;
oznaka ljudi iz vrste tistih, ki so bili pravkar tu, ali pa so ravnokar odšli.
Gospod, a ste vi tud vretenčar?
Pred 35 ali 40 leti je prišel nekdo, ki je bil baje doma iz Žirov, v Piran. Pa je bil v lokalu in mu je bilo dolgčas in ni vedel, kako bi ogovoril bližnjega soseda. Ni ga mogel vprašati česa o Piranu, ali pa na primer: A ste vi tud iz Pirana? Pa se je spomnil in je začel bolj od začetka in zelo vljudno: Gospod, a ste vi tud vretenčar? Dobil je takšno nazaj, da ga je vrglo po tleh, čeprav je bil prvak v judu, a mu to takrat ni nič pomagalo.
Primerjaj:
(A ste vi iz Ljubljane?|A ste vi tud iz Ljubljane?)
Darwinovo leto
(okolju prijazen)
Dajte mir, saj smo ljudje, saj nismo tarzani!
(Aufbiks, čreva na plot!)
ali
(Ti boš men reku svinja|Kdo je reku svina?)