Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rundkornet ris
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
de
rundkörniger Reis
el
στρογγυλόσπερμο ρύζι
en
round grain rice
fr
riz rond
,
riz à grains ronds
nl
rondkorrelige rijst
pt
arroz de grãos redondos
sv
rundkornigt ris
rundkornet ris Balilla
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Rundkornreis Balilla
el
ρύζι μακρόσπερμο Ballila
en
Balilla round grain rice
fr
riz rond Balilla
it
rizo a grani rondi Balilla
nl
kleinkorrelige rijst Balilla
særafgift, der opkræves ved eksport af ris
Taxation
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
bei der Ausfuhr von Reis erhobene Sonderabgabe
el
ειδικός δασμός που εισπράττεται κατά την εξαγωγή του ρυζιού
en
special charge collected on export of rice
es
derecho especial percibido a la exportación del arroz
fr
taxe spéciale perçue à l'exportation du riz
it
tassa speciale riscossa all'esportazione del riso
nl
bij uitvoer van de rijst opgelegde bijzondere heffing
pt
taxa especial cobrada à exportação de arroz
skalat, polerat, glaserat eller brutet ris
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
el
αποφλοιωμένη, λειασμένη και εστιλβωμένη όρυζα ή θραύσματα ορύζης
en
husked, glazed, polished or broken rice
fi
esikuorittu, lasitettu tai kiillotettu riisi tai murtoriisi
fr
riz pelé, glacé, poli ou en brisures
it
riso pilato, brillato, lucidato e spezzato
skoldet (parboiled) ris
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
de
Parboiled-Reis
el
ρύζι επεξεργασμένο με βραστό νερό (parboiled)
en
parboiled paddy
,
parboiled rice
fr
riz étuvé
it
riso parboiled
nl
voorgekookte (parboiled) rijst
pt
arroz estufado
sleben, rundkornet ris
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
geschliffener rundkörniger Reis
el
λευκασμένο ρύζι σε στρογγυλούς σπόρους
,
στρογγυλοί σπόροι λευκασμένου ρυζιού
en
milled round grain rice
es
arroz blanqueado de grano redondo
fi
lyhytjyväinen kokonaan hiottu riisi
fr
riz blanchi à grains ronds
it
riso lavorato a grani tondi
nl
rondkorrelige volwitte rijst
pt
arroz branqueado de grãos redondos
sv
slipat rundkornigt ris
slebne runde ris
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
runder geschliffener Reis
el
ρύζι επεξεργασμένο με στρογγυλό κόκκο
en
round milled rice
es
arroz elaborado redondo
fi
lyhytjyväinen hiottu riisi
fr
riz usiné rond
it
riso lavorato tondo
nl
rondkorrelige geslepen rijst
pt
arroz branqueado de grãos redondos
sv
slipat rundkornigt ris
slipning av ris
bg
обработка на ориз
cs
omílání rýže
da
risslibning
de
Reisschleifen
el
άλεση του ρυζιού
en
rice milling
es
molienda del arroz
et
riisi lihvimine
fi
riisin jauhaminen
fr
usinage du riz
ga
muilleoireacht ríse
hu
rizsőrlés
it
lavorazione del riso
lt
ryžių malimas
,
ryžių šlifavimas
lv
rīsu slīpēšana
mt
tħin tar-ross
nl
slijpen van rijst
pl
polerowanie ryżu
pt
descasque de arroz
ro
polizarea orezului
,
șlefuirea boabelor de orez
sk
brúsenie ryže
sl
mletje riža
sorterne "middelkornet ris"
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
fr
variétés "grains moyens"
spannmål utom vete och ris
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
foderkorn
de
Getreide außer Weizen
,
Kleingetreide
el
δευτερεύοντα δημητριακά
en
coarse grain
es
cereales a excepción del trigo y del arroz
,
cereales menores
,
cereales secundarios
fr
céréale secondaire
it
cereale secondario
mt
qamħ mhux maħdum
nl
voedergraan
,
voedergranen
pt
cereal secundário
Dostopnost