Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sociala kostnader betalade av anställda
da
sociale arbejdstagerbidrag
de
Sozialbeiträge von Arbeitnehmern
en
social contributions paid by employees
es
cotizaciones de las personas aseguradas
,
cotizaciones sociales a cargo de los asalariados
,
cotizaciones sociales a cargo de los trabajadores
fi
palkansaajan sosiaaliturvamaksut
fr
cotisations sociales à la charge des salariés
it
contributi sociali a carico dei lavoratori dipendenti
nl
sociale verzekeringspremies van de werknemers
pt
contribuições sociais a cargo dos empregados
sociala kostnader betalade av pensionärer och andra
da
sociale bidrag indbetalt af pensionister og andre personer
de
Sozialbeiträge von Rentnern und anderen Personen
en
social contributions paid by pensioners and other persons
es
cotizaciones sociales a cargo de pensionistas y otros
fi
eläkeläisten ja muiden henkilöiden sosiaalivakuutusmaksut
fr
cotisations sociales à la charge des bénéficiaires de pensions ou autres personnes
it
contributi sociali a carico di pensionati e altri soggetti
nl
sociale verzekeringspremies van de gepensioeneerden of andere personen
sociala kostnader betalade av understödstagare
da
sociale bidrag indbetalt af dækkede personer
de
von geschützten Personen entrichtete Sozialbeiträge
en
social contributions paid by protected persons
es
cotizaciones sociales a cargo de las personas protegidas
fi
turvan piirin kuuluvien sosiaaliturvamaksut
fr
cotisations sociales à la charge des personnes protégées
it
contributi sociali a carico delle categorie protette
nl
sociale verzekeringspremies van de beschermde personen
pt
contribuições sociais a cargo das pessoas protegidas
sociala mål
Social protection
bg
социални цели
cs
sociální cíle
da
sociale mål
de
soziale Ziele
en
social objectives
et
sotsiaalsed eesmärgid
fi
sosiaaliset tavoitteet
ga
cuspóirí sóisialta
hu
szociális célkitűzések
it
obiettivo sociale
lt
socialiniai tikslai
lv
sociālie mērķi
mt
għanijiet soċjali
nl
sociale doelstellingen
pl
cele społeczne
pt
objetivos sociais
ro
obiective sociale
sl
socialni cilji
sociala naturaförmåner
Accounting
da
sociale ydelser i naturalier
de
Soziale Sachleistungen
el
κοινωνικές παροχές σε είδος
en
social benefits in kind
es
prestaciones sociales en especie
fi
luontoismuotoiset sosiaalietuudet
fr
prestations sociales en nature
hr
socijalne naknade u naravi
it
prestazioni sociali in natura
lt
socialinės išmokos natūra
nl
sociale uitkeringen in natura
pt
prestações sociais em espécie
sociālā nodrošinājuma iemaksas
Social affairs
Business organisation
Accounting
bg
разходи за обществено осигуряване
da
lovpligtige sociale bidrag
,
obligatoriske bidrag til sociale ordninger
,
obligatoriske sociale bidrag
,
udgifter til social sikring
de
Sozialabgaben
,
soziale Aufwendungen
el
κοινωνικές επιβαρύνσεις
en
social security contributions
,
social security costs
es
cargas sociales
fi
henkilösivukulut
,
henkilöstösivukulut
,
sosiaaliturvamaksut
fr
charges sociales
ga
costais slándála sóisialta
,
ranníocaíochtaí slándála sóisialta
hr
doprinosi za socijalno osiguranje
hu
társadalombiztosítási költségek
it
oneri sociali
lt
socialinio draudimo išlaidos
,
socialinio draudimo įmoka
lv
sociālā nodrošinājuma izmaksas
mt
kontribuzzjonijiet tas-sigurtà soċjali
,
spejjeż tas-sigurtà soċjali
nl
sociale lasten
pl
koszty zabezpieczenia społecznego
,
obciążenia socjalne
sk
náklady na sociálne zabezpečenie
,
príspevky na sociálne zabezpečenie
sl
socialni prispevki
sociālā nodrošinājuma iemaksas
Social affairs
Employment
bg
осигурителна вноска
da
bidrag til social sikring
,
bidrag til sociale sikringsordninger
,
sociale bidrag
de
Sozialbeitrag
,
Sozialversicherungsbeitrag
el
εισφορά κοινωνικής ασφάλισης
en
SSC
,
social security contribution
es
cotización a la seguridad social
,
cotización de seguridad social
fi
sosiaaliturvamaksu
fr
cotisation de sécurité sociale
,
cotisation sociale
ga
ranníocaíocht slándála sóisialta
hu
társadalombiztosítási járulék
it
contributo sociale
mt
kontribuzzjoni tas-sigurtà soċjali
nl
sociale bijdrage
,
socialezekerheidsbijdrage
pl
składki na ubezpieczenie społeczne
ro
contribuție de asigurări sociale
sk
príspevok na sociálne zabezpečenie
sl
prispevek za socialno varnost
sv
social avgift
,
socialavgift
,
socialförsäkringsavgifter
sociālā nodrošinājuma pabalsta neeksportējamība
da
manglende mulighed for overførsel til udlandet af en ydelse
,
manglende ret til at overføre en ydelse til et andet land
de
Nichtexportierbarkeit einer Leistung
el
μη εξαγωγιμότητα παροχής
en
non-exportability of a benefit
es
no exportabilidad de las prestaciones
fi
etuuden maastaviennin estäminen
fr
caractère non exportable d'une prestation
hu
ellátás nem exportálhatósága
it
non esportabilità di una prestazione
mt
in-non-esportabbiltà ta' benefiċċju
nl
niet-exporteerbaarheid van een prestatie
sl
nezmožnost plačevanja dajatev v tujino
sociālā nodrošinājuma pabalstu eksports
da
eksport af sociale sikringsydelser
,
overførsel af sociale sikringsydelser
de
Ausfuhr von Leistungen der sozialen Sicherheit
,
Export von Leistungen der sozialen Sicherheit
el
εξαγωγή παροχών κοινωνικής ασφάλισης
en
export of benefits
es
exportación de las prestaciones de seguridad social
et
sotsiaalkindlustushüvitiste ülekandmine
fi
sosiaaliturvaetuuden maastavienti
fr
exportation des prestations de sécurité sociale
ga
onnmhairiúchán sochar
,
sochair a onnmhairiú
hu
szociális biztonsági ellátások kivitele
it
esportazione delle prestazioni di sicurezza sociale
lt
socialinio draudimo išmokų eksportas
lv
sociālā nodrošinājuma pabalstu pārnešana uz citu dalībvalsti
mt
esportazzjoni ta' benefiċċju ta' sigurtà soċjali
nl
export van een socialezekerheidsprestatie
pl
eksport świadczeń
,
eksport świadczeń z zabezpieczenia społecznego
ro
transferul prestațiilor de securitate socială
sk
prenosnosť dávok sociálneho zabezpečenia do zahraničia
sl
izvoz socialnovarstvenih dajatev
sv
att medföra en social trygghetsförmån till utlandet