Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
vlak bij water groeiend
Natural and applied sciences
da
som lever på bredderne af vandløb
de
am Wasser lebend
,
am Wasser liegend
en
riparian
es
ripícola
fi
ranta-
fr
ripicole
it
riparia
,
ripicola
nl
in water levend
,
pt
ripícola
sv
strandnära
vlak blad
da
plant lag
de
glatter Bogen
el
επίπεδο φύλλο
en
flat surface sheet
es
hoja plana
fr
feuille plane
it
foglio a superficie piana
pt
folha plana
vlak boven de grond opgehangen kunstmoeder voor een opfokhok
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tæt ved jorden ophængt skærmkyllingemoder til opdrætning af kyllinger
de
in Bodennaehe aufgehaengte Schirmglucken fuer das Kuekenaufzuchtheim
el
οι μηχανές πάχυνσης νεοσσών τύπου κώδωνα,αιωρούνται σε μικρή απόσταση από το δάπεδο
en
a canopy brooder,suspended just above ground level for chicken brooding houses
fr
des éleveuses du type cloche pour la poussinière,suspendues à proximité du sol
it
allevatrici del tipo a campana,per la pulcinaia sospesa vicina al suolo
pt
as chocadeiras do tipo campânula para criação de pintainhos são suspensas perto do solo
vlak donorniveau
Electronics and electrical engineering
da
lavt donorniveau
de
flaches Donatorniveau
el
ενεργειακή στάθμη δοτών κοντά στη στάθμη αγωγιμότητας
,
ρηχή στάθμη δοτών
en
shallow donor level
es
nivel donador próximo
fi
matala donorin energiataso
,
matala luovuttajataso
fr
niveau donneur superficiel
it
livello superficiale di donatore
pt
nível rasante do dador
sv
grund donatornivå
vlak door de achterste rugleuning
TRANSPORT
Technology and technical regulations
da
planet for bageste ryglænsbeslag
de
Ebene die die Rückenlehnenhaltrung des Rücksitzes begrenzt
el
επίπεδο του στηρίγματος του ερεισινώτου των οπισθίων καθισμάτων
en
plane of the rear-seat back support
es
plano del soporte del respaldo del asiento trasero
fr
plan d'appui du dossier du siège arrière
it
piano di appoggio dello schienale del sedile posteriore
nl
vlak door de leuning van de achterbank
pt
plano do apoio do encosto do banco traseiro
vlak elektrode-einde
Iron, steel and other metal industries
da
flad elektrodespids
de
flach aufsetzende elektrodenspitze
el
πεπλατυσμένο άκρο ηλεκτροδίου
en
flat tip of an electrode
es
extremo del electrodo cuya punta de trabajo es plana
fr
extremite d electrode plate
it
estremita' dell'elettrodo piatta
vlak elektro-encefalogram
da
fladt elektroencefalogram
,
isoelektrisk EEG
de
flaches Elektroenzephalogramm
el
επίπεδο ηλεκτροεγκεφαλογράφημα
en
flat electro-encephalogram
es
electroencefalograma plano
fr
électro-encéphalogramme plat
it
elettroencefalogramma piatto
pt
eletroencefalograma plano
vlak-en centerdraaibank
Mechanical engineering
da
plandrejebænk m.pinoler
de
Plan- und Spitzendrehmaschine
el
μετωπικός τόρνος και μορφοποίησης κωνικών ακίδων
en
facing lathe with tailstock
fi
kärkipylkällä varustettu tasosorvi
,
taso-ja kärkisorvi
fr
tour en l'air avec contre-poupée
pt
torno de facejar com cabeçote
vlak facet
Iron, steel and other metal industries
Mechanical engineering
da
ægflanke
de
Wate
el
πλευρική επιφάνεια
en
facet
fi
terän sivupinta
fr
flanc
vlak fadingsignaal
Electronics and electrical engineering
da
flat fading signal
de
gleichmäßiges Signal
el
σήμα με ομοιόμορφες διαλείψεις
en
flat fading signal
es
señal de desvanecimientos uniformes
fi
tasainen häipymissignaali
fr
signal à évanouissements uniformes
it
segnale di evanescenze non dispersive
nl
uniform fadingsignaal
,
pt
sinal de desvanecimentos uniformes
sv
signal vid flat fädning