Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
carga por unidad de potencia
TRANSPORT
da
belastning pr.kraftenhed
,
vægt pr.kraftenhed
de
Last je PS
,
Leistungsbelastung
el
φορτίο ανά μονάδα ισχύος
en
load per horsepower
,
load per unit of power
fr
charge par unité de puissance
it
carico per unità di potenza
nl
belasting per vermogenseenheid
pt
carga por unidade de potência
carga por unidad de superficie
Building and public works
da
belastning per arealenhed
,
belastning per fladeenhed
de
Flaechenbelastung
el
φορτίο ανά μονάδα επιφανείας
en
load per unit area
fi
kuormitus pinta-alayksikköä kohti
fr
charge par unité de surface
it
carico per unità di superficie
nl
belasting per eenheid van oppervlak
sv
last per ytenhet
carga por unidade de área
Iron, steel and other metal industries
da
udtræk pr. arealenhed
de
spezifische Schmelzleistung
el
ειδική τηκτική ικανότητα
en
load per unit area
,
loading
,
production per unit area
es
extracción específica
,
tirada
fi
spesifinen sulatusteho
,
sulatus tonneissa pinta-alayksikköä kohti
fr
production spécifique
it
produzione specifica
nl
glasafname per oppervlakte-eenheid
,
ovenbelasting per oppervlakte-eenheid
pt
produção específica
,
produção por unidade de área
sv
specifik smältkapacitet
carga por unidade de superfície alar
en
wing load
fi
siipikuorma
it
carico alare
nl
vleugelbelasting
pt
carga alar
,
carga unitária de asa
carga por uso de combustible
de
Brennstoffleihgebuehr
en
fuel use charge
it
Costo di affitto del combustibile
pt
despesa de uso de combustível
,
encargo variável de combustível
carga por vía de circulación
Building and public works
da
belastning af kørebane
de
Belastung einer Fahrspur
el
φόρτιση ανά λωρίδα κυκλοφορίας
en
lane load
fr
charge par voie de circulation
it
carico per via di traffico
nl
belasting van een rijbaan
sv
trafiklast
cargas correspondientes a la amortización de la prima de los activos adquiridos por encima de la cantidad pagadera al vencimiento
Business organisation
Accounting
da
udgifter i forbindelse med afskrivninger på aktiver, der er erhvervet til et højere beløb end det, der kommer til udbetaling ved forfald
de
Aufwendungen im Zusammenhang mit der zeitlichen Verteilung des Unterschiedsbetrages bei über dem Rückzahlungsbetrag erworbenen Vermögensgegenständen
el
έξοδα που αντιστοιχούν στην κλιμακωτή απόσβεση των ποσών που προκύπτουν από την κτήση στοιχείων του ενεργητικού με τίμημα ανώτερο του πληρωτέου κατά τη λήξη
en
charges arising from the spreading on a time basis of the premium on assets acquired at an amount above the sum payable at maturity
fi
erääntyessä maksettavaa summaa suuremmalla määrällä hankittujen vastaavien preemion aikaperusteisesta jakautumisesta muodostuvat kulut
fr
charges correspondant à l'amortissement échelonné de la prime sur les actifs acquis au-dessus du montant payable à l'échéance
nl
lasten van de gespreide afschrijving van het disagio op de activa die boven het op de vervaldag te betalen bedrag zijn verkre...
cargas extraordinarias por operaciones de gestión
da
ekstraordinære udgifter
el
έκτακτα και κατ'εξαίρεση έξοδα
en
exceptional and extraordinary expenses
es
gastos extraordinarios
fi
poikkeukselliset menot
fr
charges exceptionnelles sur opérations de gestion
ga
speansais eisceachtúla agus urghnácha
it
oneri straordinari su operazioni della gestione operativa
pt
custos e perdas extraordinários
sv
kostnader av engångskaraktär
carga vertical por grúas en buques celulares
TRANSPORT
da
LO/LO-system
de
lo-lo
,
vertikale Verladung mittels Kran auf kompartimentierten Schiffen
el
lolo
,
κάθετη φόρτωση με γερανούς σε πλοία με κυψέλες
en
lift-on/lift-off
,
lo-lo
,
lolo
es
lolo
fr
chargement vertical au moyen de grues sur des navires cellulaires
,
lolo
nl
lolo