Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
contabilización de las emisiones y distribuciones gratuitas de acciones por las sociedades
ECONOMICS
da
registrering af selskabers udstedelse og fordeling af friaktier
de
Verbuchung der unentgeltlichen Begebung von Aktien und der Zuteilung von Gratisaktien
el
καταχώρηση της έκδοσης και της διανομής των μετοχών που διανέμονται από τις εταιρείες δωρεάν
en
recording of the issue and distribution of bonus shares by corporate enterprises
fr
comptabilisation des émissions et distributions gratuites d'actions par les sociétés
it
registrazione delle emissioni e delle distribuzioni gratuite di azioni da parte delle società
nl
boeking van gratis verstrekking van aandelen door vennootschappen
pt
contabilização das emissões e distribuições gratuitas de ações pelas sociedades
contabilización de las emisiones y distribuciones gratuitas de acciones por las sociedades
ECONOMICS
da
registrering af selskabers emission og uddeling af friaktier
de
Verbuchung der unentgeltlichen Begebung von Aktien und der Zuteilung von Gratisaktien
el
καταχώρηση της έκδοσης και της δωρεάν διανομής μετοχών των εταιρειών
en
recording of the issue and distribution of bonus shares by corporate enterprises
fr
comptabilisation des émissions et distributions gratuites d'actions par les sociétés
it
registrazione delle emissioni e delle distribuzioni gratuite di azioni da parte delle società
nl
boeking van gratis verstrekken van aandelen door vennootschappen
pt
contabilização das emissões e distribuições gratuitas de ações pelas sociedades
contabilización de las transmisiones de activos financieros
ECONOMICS
da
registrering af overdragelsen af tilgodehavender
de
Verbuchung der Übertragungen von Forderungen
el
καταχώρηση των μεταβιβάσεων των χρηματοπιστωτικών απαιτήσεων
en
recording of the transmission of financial assets
fr
comptabilisation de la transmission des créances
it
registrazione della trasmissione delle attività finanziarie
nl
boeking van overdracht van vorderingen
pt
contabilização da transmissão de ativos financeiros
contabilización exacta de los compromisos y de las órdenes de pago
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
korrekt bogføring af udgifternes afholdelse og anvisning
,
nøjagtigt regnskab med forpligtelser og anvisninger
de
genaue buchmäßige Erfassung der Mittelbindungen und der Auszahlungsanordnungen
el
ακριβής λογιστική καταγραφή των αναλήψεων και των εντολών πληρωμής
en
exact account of commitments and authorizations
fr
exacte comptabilisation des engagements et des ordonnancements
it
esatta contabilizzazione degli impegni e degli ordini di pagamento
nl
juiste boeking van de betalingsverplichtingen en betalingsopdrachten
pt
contabilização exata das autorizações e das ordens de pagamento
sv
bokföring av åtaganden och utgifter
contador de duración de las conversaciones telefónicas
da
kalkulograf
,
ur til måling af telefonsamtaler
de
Gespraechszaehler
el
μετρητής της χρονικής διάρκειας τηλεφωνικών συνδιαλέξεων
en
timer for registering the duration of telephone conversations
fr
compteur de durée des conversations téléphoniques
it
contatore di durata delle conversazioni telefoniche
nl
gesprekkenteller
contagiosidad de las ideas
da
idéafsmitning
de
Ideenansteckung
el
μεταδοτικότητα ιδεών
en
contagiousness of ideas
fr
contagion idéatoire
pt
contágio de ideias
,
contágio ideativo
contaminación agrícola de las aguas subterráneas
ENVIRONMENT
en
agricultural pollution of ground water
fi
maatalousperäinen pohjavesien saastuminen
fr
pollution agricole des eaux souterraines
ga
truailliú talmhaíoch an screamhuisce
sv
agrikulturell förorening av grundvatten
contaminación de las aguas
ENVIRONMENT
da
vandforurening
de
Gewässerverschmutzung
el
ρύπανση των υδάτων
en
aquatic pollution
,
water pollution
fi
vesien pilaantuminen
,
vesiympäristön pilaantuminen
fr
pollution aquatique
,
pollution des eaux
it
inquinamento idrico
nl
waterverontreiniging
pt
poluição aquática
,
poluição das águas
sv
förorening av vatten
,
vattenförorening
contaminación de las aguas costeras
da
forurening af kystfarvand
de
Kuestengewaesserverunreinigung
,
Kuestenwasserverunreinigung
el
ρύπανση των παρακτίων υδάτων
en
coastal water pollution
fr
pollution de l'eau côtière
it
inquinamento dell'acqua costiera
nl
kustwaterverontreiniging
pt
poluição da água costeira
contaminación de las aguas freáticas
ENVIRONMENT
da
forurenet grundvand
de
Kontaminierung des Grundwassers
el
μόλυνσις των υπογείων υδάτων
en
contamination of ground water supplies
it
Contaminazione degli approvvigionamenti di acqua freatica
pt
contaminação dos aquiteros de abastecimento
Dostopnost