Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
carregamento por impulso
ENVIRONMENT
da
impulsbelastning
el
ορμητική φόρτωση
en
impulse loading
fi
impulssikuormitus
fr
charge impulsionnelle
nl
schokbelasting
sv
impulsbelastning
carregamento por tremonha
Electronics and electrical engineering
da
tragtladning
de
Trichterbeschickung
el
φόρτωση με χοάνη
en
hopper loading
es
carga mediante tolva
fr
chargement par trémie
it
caricamento mediante tramoggia
nl
trechtervoeding
sv
chargering med tratt
carrera por la innovación
Information technology and data processing
da
innovationskapløb
de
Wettlauf zur Innovation
el
αγώνας για καινοτομίες
en
race to innovate
fi
innovaatiokilpailu
,
uudistuskilpailu
fr
course à l'innovation
nl
vernieuwingswedloop
pt
corrida à inovação
sv
innovationstävling
carreta porta-caixas puxada por tração
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kassetrailer til tovbane
de
Seilzug-Wagen für Traubenkasten
el
κάρο μεταφοράς κιβωτίων το οποίο έλκεται με μαγγάνι
en
box trailer for cable traction
,
cart for cable traction
es
carretilla a tracción funicular para cajas
fr
charrette porte-caisses tractée par treuil
it
carrello a trazione funicolare per casse
nl
wagen met druivenkisten en lieraandrijving
sv
lindragen vagn för vindruvslådor
carrinho com descarga por gravidade
TRANSPORT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tipvogn med automatisk tip
de
Schwerkraft-Kippkarren
el
ανατρεπόμενο δίτροχο εκφόρτωσης με βαρύτητα
en
tilting tumbril
es
carro a descarga por gravedad
,
carro con bolsa
fr
tombereau à déchargement par gravité
it
rimorchietto con scarico a caduta
nl
kipkar
,
stortkar
carro acionado por formas exteriores de energia elétrica
Mechanical engineering
de
Flurförderzeug,das durch externe elektrische Energiequellen betrieben wird
en
truck powered by external forms of electrical energy
fr
chariot mû par des formes extérieures d'énergie électrique
it
carrello azionato da fonti esterne di energia elettrica
nl
transportwerktuig met netvoeding
carro de mineração assistido por trolley
TRANSPORT
da
trolleylastvogn
de
Förderwagen mit Stangenstromabnehmern
el
ηλεκτροκίνητα οχήματα ορυχείων με εναέρια γραμμή ρεύματος
en
trolley assisted mining truck
es
vagón minero con trole
fr
chariot à trolley
it
carro con trolley
nl
mijntransportwagen met trolley
carta administrativa por la que se archiva el asunto
da
administrativ skrivelse
de
Verwaltungsschreiben
,
abschließendes Verwaltungsschreiben
el
διοικητική επιστολή θέσης σε αρχείο
,
διοικητική επιστολή σχετικά με το ότι η υπόθεση μπήκε στο αρχείο
,
διοικητικό έγγραφο
en
administrative letter
,
comfort letter
es
carta administrativa
,
carta administrativa de compatibilidad
,
escrito administrativo
fi
asian käsittelyn lopettamista koskeva hallinnollinen kirje
fr
attestation négative
,
lettre administrative de classement
it
lettera amministrativa di archiviazione
,
lettera di approvazione
nl
administratief schrijven
,
administratieve brief
,
administratieve brief ter afsluiting van zaken
sv
avslutande av ett ärende genom en administrativ skrivelse
Carta Interbancaria por la que se fijan las condiciones de intercambio del sistema interbancario de telecompensación
FINANCE
da
CIRCE
de
CIRCE
,
Interbank-Charta über die Abwicklungsbedingungen im SIT
el
CIRCE
en
CIRCE
es
CIRCE
,
fi
CIRCE
,
SIT-järjestelmän välitysehdoista tehty pankkienvälinen sopimus
fr
CIRCE
,
charte interbancaire régissant les conditions d'échange du système interbancaire de télécompensation
it
CIRCE
,
carta interbancaria per le condizioni di scambio del sistema interbancario di telecompensazione
nl
CIRCE
,
interbancair handvest voor de uitwisselingsvoorwaarden van het interbancaire tele-clearingsysteem
pt
CIRCE
sv
CIRCE
,
interbankstadga som reglerar villkoren för utbyte inom systemet för nettning mellan banker
cartão acetinado por atrito
Technology and technical regulations
da
friktionsglittet karton
de
friktionierte Pappe
el
χαρτόνι στιλβωμένο με τριβή
,
χαρτόνι υπεργλασαρισμένο με τριβή
en
friction-glazed board
es
cartón abrillantado por fricción
,
cartón satinado por fricción
fi
kitkakiillotettu kartonki
fr
carton glacé par friction
it
cartone satinato a frizione
nl
gefrictioneerd bord
,
gefrictioneerd karton
pt
cartão de lustro
,
cartão friccionado na calandra
,
cartão friccionado na calandra de fricção