Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
umik s trga
Trade
Consumption
bg
изтегляне
cs
stažení výrobku z trhu
,
stažení z trhu
da
tilbagekøb
,
tilbagetagelse fra markedet
,
tilbagetrækning
,
tilbagetrækning fra markedet
de
Rücknahme vom Markt
,
Zurückziehung aus dem Verkehr
el
απόσυρση
,
απόσυρση από την αγορά
en
market withdrawal
,
product withdrawal
,
withdrawal
,
withdrawal from the market
es
retirada del mercado
et
turult kõrvaldamine
fi
markkinoilta poistaminen
fr
retrait
,
retrait du marché
ga
aistarraingt ón margadh
hu
forgalomból történő kivonás
it
ritiro
,
ritiro del prodotto
lt
pašalinimas iš rinkos
lv
izņemšana
mt
irtirar
,
irtirar mis-suq
nl
uit de handel nemen
pl
wycofanie
,
wycofanie z obrotu
pt
retirada
ro
retragere
,
retragere a unui produs
sk
stiahnutie z trhu
sl
umik
,
sv
tillbakadragande
,
tillbakadragning
umiti s krpo
pobrisati s krpo | umiti z gobo, pobrisati z gobo, zdrgniti z gobo
unovčenje zavarovanja s premoženjem
FINANCE
bg
реализиране на обезпечението
da
ophævelse af sikkerhedsstillelsen
,
realisering af sikkerheden
en
liquidation of collateral
et
tagatise realiseerimine
ga
leachtú comhthaobhachta
lt
užtikrinimo priemonės realizavimas
lv
nodrošinājuma likvidācija
mt
likwidazzjoni tal-kollateral
pl
upłynnianie zabezpieczenia
pt
liquidação das cauções
Dostopnost