Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bremsebalance med fastpunkt
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
Festpunkthebel
el
εξισορροπητική ράβδος σταθερού σημείου εφαρμογής
en
fulcrum lever
es
balancín de apoyo fijo
fr
balancier à point fixe
it
leva a punto fisso
nl
remhefboom met vast punt
bremsebånd med belægning
Mechanical engineering
de
Bremsband mit Fuetterung
el
ταινιοπέδη με επένδυση
en
brake strap with lining
es
cinta de freno con guarnición
fr
bande de frein avec garniture
it
nastro del freno con guarnizione
nl
remband met remvoering
pt
maxilas do travão guarnecidas
bremsefunktion med automatiske kommandoer
Electronics and electrical engineering
bg
автоматично спиране
el
αυτόματα ρυθμιζόμενη πέδηση
en
automatically commanded braking
fi
automaattisesti ohjattu jarrutus
ga
coscánú uathrialaitheach
lt
automatiškai kontroliuojamas stabdymas
lv
automātiski vadīta bremzēšana
mt
ibbrejkjar bi kmand awtomatiku
pt
travagem comandada automaticamente
bremseklods med aftagelig bremsesål
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
Klotz mit eingebauter Bremssohle
,
geteilter Bremsklotz
el
πέδιλο φρένου με κινητό πέλμα
en
brake block with removable refill
es
portazapatas con zapata desmontable
fr
sabot de frein à semelle amovible
,
sabot à semelle amovible
it
ceppo con suola ricambiabile
,
zoccolo con suola ricambiabile
nl
remblokhouder met afneembaar remblok
pt
calço do freio desmontável
bremseklods med aftagelig dobbelbremsesål
TRANSPORT
de
geteilter Bremsklotz mit zweiteiliger Sohle
el
πέδιλο φρένου με διπλό αφαιρούμενο πέλμα
en
tandem block
es
zapata de freno doble
fr
sabot de frein à double semelle
,
sabot de frein à double semelle amovible
it
ceppo del freno a doppia suola
,
ceppo del freno a doppia suola amovibile
nl
dubbelblokshouder
,
remblokhouder met twee remblokken
,
remblokhouder met twee uitneembare remblokken
bremseledning med multikobling
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
kuppelbare Bremsleitung
el
αγωγός πέδης πολλαπλής ζεύξης
en
multiple unit air brake pipe
fi
monivaunuisen junan jarrujohto
fr
conduite de frein couplable
nl
koppelbare remleiding
sv
multipelbromsledning
bremse med automatisk lastbremse
Information technology and data processing
TRANSPORT
de
Bremse mit selbsttätiger Lastabbremsung
el
αυτόματη πέδη λειτουργίας σε συνάρτηση με το φορτίο
en
load-adjusted automatic brake
es
freno automático en función de la carga
fr
frein automatique à la charge
it
freno automatico secondo il carico
nl
rem met automatische lastafremming
pt
freio automático em função da carga
bremse med automatisk varierende bremsekraft
TRANSPORT
de
Bremse mit selbsttätig ändernder Bremskraft
el
πέδη αυτομεταβαλλόμενης ισχύος
en
brake with automatically adjustable power
es
freno de potencia autovariable
fr
frein à puissance autovariable
it
freno a potenza autovariabile
nl
rem met automatisch geregelse remkracht
pt
freio de potência autovariável
bremse med bakker
TRANSPORT
da
bakkebremse
,
de
Backenbremse
,
Zangenbremse
el
κλασσική πέδη
,
πέδη με σιαγόνες
en
clasp brake
,
common brake
,
segment brake
,
shoe brake
es
freno de zapatas
fi
kenkäjarru
,
tönkkäjarru
fr
frein classique
,
frein à mâchoires
,
frein à segments
it
freno a ganasce
,
freno a segmenti
nl
blokrem
,
knijprem
sv
blockbroms