Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
κοινοτικού δικαίου διατάξεις που διέπουν τα νομικά πρόσωπα ιδιωτικού δικαίου που ανήκουν στο κράτος
LAW
da
almindelige regler, der gælder for privatretlige foretagender, som ejes af staten
de
im Eigentum des Staates befindliche juristische Personen des Privatrechts
en
ordinary law governing State-owned legal persons under private law
es
derecho común de las disposiciones que regulan las personas jurídicas de derecho privado de titularidad pública
fr
droit commun des dispositions régissant les personnes morales de droit privé propriété de l'Etat
it
diritto comune che si applica alle persone giuridiche di diritto privato di proprietà dello Stato
nl
algemeen geldende bepalingen voor rechtspersonen naar privaatrecht die eigendom van de Staat zijn
pt
disposições de direito comum que regem as pessoas coletivas de direito privado, propriedade do Estado
κοινωνική ένταξη στο σπίτι
en
social integration at home
es
integración social en el hogar
fr
intégration sociale au domicile
it
integrazione sociale a casa
nl
sociale integratie thuis
κόκκινο στο κόκκινο
TRANSPORT
da
rød på rød
de
rot über rot
en
red-on-red
es
rojo sobre rojo
it
rosso su rosso
pt
vermelho no vermelho
sv
röd på röd
κοκκίωμα των πνευμόνων οφειλόμενο στο πυρίτιο
da
kiseldioxidgranulom
de
silikotisches Knötchen
en
dust granuloma
es
nódulo silicótico
fr
nodule silicotique
it
nodulo silicotico
nl
silicotische nodulus
sv
silikosgranulom
,
silikosknuta
κοκκιωμάτωση οφειλόμενη στο βηρύλλιο
da
berylliumgranulom
de
Berylliumgranulom
el
κοκκίωμα από βηρύλλιο
,
τράχωμα από βηρύλλιο
en
beryllium granulomata
es
granuloma de berilio
fi
berylliumin aiheuttama granulooma
fr
granulome au béryllium
it
granuloma da berillio
nl
berylliumgranuloom
sv
berylliumgranulom
κόκκοι κομμένοι στο άκρο
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
cs
useknutá zrna
da
studsede korn
de
gestutzte Körner
en
clipped grains
es
granos despuntados
fi
leikatut jyvät
fr
grains épointés
ga
gráin teasctha
hr
oštećeno zrno
it
grani spuntati
lt
apkapoti grūdai
nl
ontpunte korrels
pl
ziarno obcięte
pt
grãos despontados
sv
klippta korn
κόλλα ανθεκτική στο νερό
da
uopløselig lim
,
vandfast lim
de
wasserfester Leim
en
water resistant glue
es
cola resistente al agua
fi
vedenkestävä liima
fr
colle résistant à l'eau
it
colla resistente all'acqua
nl
watervaste lijm
pt
cola resistente à água
sv
vattenfast lim
κόλλα ανθεκτική στο παγωμένο νερό
da
isvandresistent lim
de
eiswasserfester Leim
en
ice water resistant glue
es
cola resistente al agua helada
fi
jäävettä kestävä liima
fr
colle résistante à l'eau glacée
it
colla resistente all'acqua ghiacciata
nl
ijswaterbestendige lijm
pt
cola resistente à água gelada
sv
isvattenresistent lim
κόλλα με αντοχή στο νερό
Building and public works
da
vandfast lim
de
wasserfester Leim
el
αδιάβροχη κόλλα
,
en
waterproof glue
es
cola impermeable
fr
colle imperméable
,
colle résistant à l'eau
it
colla impermeabile
nl
waterbestendige lijm
pt
cola resistente à água
sv
vattenfast lim
κολλαρίστρα από το ρόλο της διάστρας στο ρόλο του αργαλειού
Technology and technical regulations
da
cylinderslettemaskine
de
Kettschlichtmaschine
en
slasher sizing machine
fi
kuivaussylinteriliistauskone
fr
encolleuse pour chaînes ourdies sur ourdissoir classique
pt
engomadeira para teias urdidas na urdideira clássica
sv
klistermaskin