težáva

1. neugoden telesni ali duševni občutek zaradi nepravilnega delovanja organizma
2. kar povzroča, da je komu življenje bolj težko
3. kar komu kaj otežuje zlasti zaradi nezadostne izurjenosti, sposobnosti
4. izraža opravljanje česa brez truda, napora
5. izraža opravljanje česa s trudom, naporom

težava

>>> glej geslo >>>

težáven

1. za katerega je potreben velik trud, spretnost, sposobnost
2. ki zelo otežuje življenje, delo
3. poln težav, neprijetnosti, trpljenja
4. ki se nerad prilagaja okolju, zahtevam

teže

težek

(pridevnik)
en heavy, hard, difficult, trying, tough, major, troublesome, troubled, burdensome, torrid, fussy, rough, stodgy
de schwer, hart, schwierig, schwerwiegend, mühsam, beschwerlich, mühevoll, mißlich, misslich
sq rëndë, vështirë
fr massif, difficile
hr težak

težèk

fr pesant, lourd; grave, sérieux; pénible, difficile, ardu, dur; gros

težek

1.de schwer, -schwer, schwer-, Schwer-; zentnerschwer, tonnenschwer, sauschwer; Schwer-; einen Brummschädel haben, einen schweren Kopf haben
2. schwergewichtig; schwer bekömmlich, unbekömmlich
3. schwierig
4. schwül

têžek

de schwer

têžek | težák

1.it pesante; che pesa
2. pesante, massiccio
3. pesante
4. difficile, arduo, faticoso
5. grave, gravoso, sgradevole; duro; pericoloso
6. penoso, grave, brutto
7. pesante
8. grave, forte
9. grave; un fior di; un bel po' di
10. forte; pesante
11. difficile, noioso, molesto, scontroso; ostico

težek pacient

Oseba katero psihično težko prenašamo.
"Ti, tvoja teta je pa res težek pacient."