Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
falta às suas obrigações profissionais
da
brud på sine tjenestepligter
de
Verstoss gegen seine Dienstpflichten
el
παράλειψη των επαγγελματικών υποχρεώσεων
en
failure to carry out one's official duties
es
incumplimiento de las obligaciones profesionales
fr
manquement à ses obligations professionnelles
it
mancanza ai suoi obblighi professionali
nl
verzuim van zijn ambtelijke plichten
sv
underlåtenhet att fullgöra sina skyldigheter i tjänsten
falta de paralelismo entre as flanges
Technology and technical regulations
da
ikke-parallelitet mellem flangerne
el
έλλειψη παραλληλισμού των φλαντζών
en
non-parallelism between the flanges
fr
non-parallélisme entre joues
pt
falta de paralelismo entre os discos
,
falta de paralelismo entre os pratos
sv
disparallellitet mellan flänsar
fáltais as aerthicéid idirnáisiúnta a dhíol
TRANSPORT
en
receipts from the sale of international air tickets
fr
recettes provenant de la vente des billets de passage aérien internationaux
fáltais a thig as leachtú infheistíochtaí eastáit réadaigh
FINANCE
en
proceeds of the liquidation of real estate investments
fr
produit de la liquidation des investissements immobiliers
fancy as
(glagol)
sl imeti za,
šteti za,
pojmovati kot
de halten für
sq konsideroj
farmer practising farming as his main occupation
da
heltidslandmand
,
landbruger med landbrug som hovederhverv
,
person, der har landbrug som hovederhverv
de
Haupterwerbslandwirt
,
hauptberuflich tätiger Landwirt
el
γεωργοί κατά κύρια απασχόληση
fi
päätoiminen viljelijä
fr
agriculteur à titre principal
,
exploitant agricole à titre principal
,
exploitant à titre principal
it
agricoltore a titolo principale
nl
bedrijfshoofd met hoofdberoep landbouw
,
hoofdberoepslandbouwer
farmer practising farming as his main occupation
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
hauptberuflich tätiger Betriebsinhaber
el
κατά κύρια απασχόληση κάτοχος γεωργικής εκμεταλλεύσεως
es
agricultor que ejerce la actividad agrícola como actividad principal
fr
exploitant agricole à titre principal
it
imprenditore agricolo a titolo principale
nl
bedrijfshoofd met hoofdberoep landbouw
pt
agricultor a título principal
farming as a main occupation
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
landbrug som hovederhverv
de
hauptberuflich betriebene Landwirtschaft
el
γεωργική δραστηριότητα ως κύρια απασχόληση
es
actividad agrícola a título principal
fr
activité agricole à titre principal
it
attività agricola a titolo principale
nl
landbouw als hoofdberoep
pt
atividade agrícola a título principal